"गुमान" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

गुमान का उच्चारण

गुमान  [gumana]

हिन्दी में गुमान का क्या अर्थ होता है?

गुमान

गुमान में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

हिन्दीशब्दकोश में गुमान की परिभाषा

गुमान संज्ञा पुं० [फ़ा०] १. अनुमान । कयास । २. घमंड । अहं— कार । गर्व । क्रि० प्र०—करना ।—होना । ३. लोगों की बुरी धारणा । बदगुमानी । लोकापवाद । उ०— तुलसी जुपै गुमान कौ होतौ कछू उपाउ । तौ कि जानकिहि जानि जिय परिहरते रघुराउ ।— **तुलसी (शब्द०) । ४. शंका । सुबहा ।

का अनुवाद गुमान

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ गुमान का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत गुमान अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «गुमान» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 虚荣
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: vanidad
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Vanity
• हिन्दी: गुमान
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: غرور
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: тщеславие
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: vaidade
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: অসারত্ব
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: vanité
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Kebanggaan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Eitelkeit
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 虚栄心
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 화장대
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Vanity
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: vanity
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: வேனிட்டி
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: निरर्थक
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: kibir
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: vanità
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: próżność
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: марнославство
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: vanitate
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ματαιοδοξία
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Vanity
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Vanity
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Vanity

हिन्दी किताबें जो «गुमान» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में गुमान का उपयोग पता करें। गुमान aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Brahmaputra ke āsapāsa - Page 73

गोई में को आजाद होव्यधुमने वाला 7 " गुमान का नाम सुनते ही महाजन को के पहुँचती है । उनके चे-गंभीरता दिखाई पड़ती है । हैन एक बार फिर प्रतिपल होकर उनके सामने रम हो गया है । उनके अई को ...

Līla Bahādura Kshatrī, 1996

मैं सड़क हूँ (Hindi Poetry): Mai Sadak Hoon (Hindi Poetry)

गुमान था गलत िनणर्य नहीं लूंगा कभी अपने जीवन में... हकर्ीकत है िक िज़ंदगी की चौसर में िबछे िबसात पर मैंने हर बार गलत गोिटयां ही खेली गुमान था िजसको स्पर्श करूंगा सोना बना ...

अर्पण कुमार, ‎Arpan Kumar, 2014

Mahārāja Caturasiṃha: vyaktitva aura kr̥titva

मैं, य "समान बतीसी" शीर्षक से ही इसके संख्या-चक रूप कुल 'बय' दोहों में होना स्पष्ट है : भाषा हिन्दी है : इस ग्रन्थ की रचना का मूल उदेश्य गुरु महिमा वर्णन है जो कि गुरु 'गुमान' की ...

Saṅgrāmasiṃha Rāṇāvata, 1979

Hadīsa saurabha: Hadīsa kā eka viśishṭa saṇgraha, anuvāda ...

दत अबू हुरैरह रजि० है: उहिलखित है कि अल्लाह के रसूल सरला, ने कहा कि प्रतापवान् एवं तेजोमय अल्लाह का कथन है : मैं अपने बन्दे (सेवक) के गुमान के साथ हूँ । यदि वह (मुझ से) अकच्छा गुमान करे, ...

Mu Fārūqa Kh̲ām̐, ‎Farooq Khan Mohammad, 1970

Gumāna granthāvalī: bhaktakavi Ṭhākura Gumānasiṃha kr̥ta ...

चुक गुमान रा पंथ तो (मजिह चौहान गोभी गोया पीया छूत जा, पड़ जाय फन अंध । अच्छी छोले जीव री, गुर' गुमान भी जाय । ।१ । । गुर' गुमान रा जाय मे, फब कोई को फौर । सब अपना, फम., सभी, राब को भय-पीर ...

Gumānasiṃha, ‎Deva Koṭhārī, ‎Lakshmīkānta Vyāsa, 1999

Muaawze - Page 85

Bhīshma Sāhanī. गुमान जागा चुगता जागा गुमान जागा गुमान जगा चुगता जागा गुमान दृश्य : बारह ( गुमारता मौज पर खड़ग किसी की राह देख रहा है । दूसरी ओर से जागा आता है, उसके साथ हमीदा और ...

Bhīshma Sāhanī, 2009

Itane Guman - Page 148

इम प्रकार उन्दनाने विधवा-विवाह एसे मकीना" के अम्मी विवाह कमाने के गुमान चरम निदनीय बताया था । देडगवार, गोलवलकर की यह परंपरा आर यस एस के अन्तर जाज भी मरी नहीं है । मातृ-जम आदि का ...

Sarla Maheswari, 2009

सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)

परन्तुपुतर् के चारपाँच वषर् का होतेही चन्दर्लक्ष्मीचलबसी और उसके कुछिदन बाद ही गुमान नाम कीएक लक्ष्मीनन्दन का िववाह हो गया। इस पर्कार गुमान घर कन्या से आई। वह ओछे कुलकी थी, ...

गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, ‎Govindram Madhavrav Tripathi, 2013

Dilli chalo Dilli chalo - Page 66

गुमान और उनके नामी नारे लगाने लगे---. "अलाव भी अन्याय जा. नाश हो । दृ" जो हम है उठायेगा, कृ-त्' हो जाएगा । हमारी (प्रजाती, जिन्दाबाद ] बिटिया साकार का, (वात हो ए' उनको नारे है सती जीन ...

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1997

Son Machali Aur Hari Seep - Page 33

संदर. . " अति सदर । बन को किरणों भी उन पंखों को देख सुना क्रिया लेती के । "शो-पनी को अपने परों पर अवश्य ही गुमान होगा रे है, ना जी, केसा गुमान ! गुमान करना तो वह जानती ही न (शे । अर्द्ध ...

Om Prakash Kashayap, 2008

«गुमान» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में गुमान पद का कैसे उपयोग किया है।

तीन साल में ही सड़क पर हो गए गड्ढे

अफसरों को समस्या की सुध लेकर रोड जल्द दुरुस्त कराना चाहिए। खेत में भेड़ चराने पर पीटा- बुरहानपुर | भोलाना स्थित खेत में भेड़ चराने की बात पर विवाद हो गया। सुखा गुमान, बाबूराव लहानू व ओंकार गुमान ने कैलाश तुलसीराम के साथ मारपीट की। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

हिमाचल के दो युवकों को कराया मुक्त, दस लाख की …

बड़ौदामेव थानाधिकारी कैलाश चन्द मीणा ने बताया कि गत 7 नवम्बर को राजू नाम के टटलूबाज ने कोलीधीमान निवासी कैदार पुत्र गुमान सिंह कोली को फोन कर बताया कि वह जेसीबी का चालक है और खेतों की खुदाई के दौरान पांच सोने के बिस्कट मिले हैं ... «Rajasthan Patrika, नवंबर 15»

बैंडबाजे के साथ निकली शोभायात्रा

मशहूर सहस्र गोवर्धन नाथ जू मेला की शुरुआत हो गई है। सोमवार को गाजे बाजे के साथ गुमान बिहारी मंदिर से शोभायात्रा निकाली गई। शोभायात्रा में बड़ी तादाद में लोग मौजूद रहे।गुमान बिहारी मंदिर से निकली शोभायात्रा में राधाकृष्ण की ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

जीत के गुमान में न रहें, काम करें : नीतीश

पटना : विधान परिषद एनेक्सी में शनिवार को आयोजित महागंठबंधन दलों के विधायकों की बैठक में मुख्यमंत्री नीतीश कुमार को फिर से नेता के रूप में चुन लिया गया. जदयू-राजद व कांग्रेस के विधायकों ने सर्वसम्मति से नीतीश कुमार को मुख्यमंत्री ... «प्रभात खबर, नवंबर 15»

कार की टक्कर से दो बाइक सवार घायल

नसीराबाद| नांदलामार्ग पर एक बाइक के कार ने टक्कर मार दी। जिससे बाइक सवार दो युवक घायल हो गए। जानकारी के अनुसार ग्राम बाघसुरी निवासी प्रेमराज पुत्र अमन और गुमान पुत्र मुबारक बाइक पर नसीराबाद से बाघसुरी जा रहे थे। नांदला मार्ग पर पोल्ट्री ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

"बिहार में फिर हुई जात-पात की राजनीति की जीत"

आरजेडी को संबोधित करते हुए कहते हैं कि "अपनी जीत पर इतना गुमान ना कर ऐ बेखबर, शहर में तेरी जीत से ज्यादा मेरी हार के चर्चे हैं." वैसे चर्चे तो भारत के पड़ोसी देश पाकिस्तान में भी होने ही थे. पाकिस्तानी अखबारों ने बिहार में बीजेपी की हार को ... «Deutsche Welle, नवंबर 15»

ग्रामीणों ने पकड़े 8 लुटेरे खंभे से बांध कर पीटा

अमझेरा के व्यापारी राहुल शर्मा कामता हाट बाजार में शनिवार सुबह पल्ली बिछाकर नौकर गुमान के साथ अनाज खरीद रहे थे। तभी बाइक सवार बदमाश आए। लट्ठ से हमला कर शर्मा व गुमान को घायल कर दिया। नकदी लूट कर हवाई फायर करते हुए धामाखेड़ी तरफ भाग गए। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

अवैध शराब के साथ 6 आरोपी गिरफ्तार

इसमें राजू पिता बाबू खराड़ी निवासी थांदला, रामसिंह पिता मथुर पचाया निवासी बेड़ावली, गोविंद पिता इमरिया निवासी खामड़ापाड़ा, दुर्गाबाई पति गुमान देवल निवासी गुंडीपाड़ा, सवेसिंह पिता सोभान निवासी डिग्गी व थानसिंह पिता ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

मोबाइल में ऐप है तो अधरंग से डर नहीं

स्वास्थ्य मंत्री ने डॉक्टर गुमान सिंह नेगी को टेलिस्ट्रोक एक्सीलेंस अवार्ड प्रदान किया। पक्षाघात के इलाज के लिए चिकित्सक, पैरामेडिकल स्टाफ व अन्य स्टाफ भी सम्मानित हुआ। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

शादी में इंग्लैंड से आए कुक ने बनाया खाना, भज्जी …

चाय का स्टाल लगाने पुष्कर से आए गुमान राय ने बताया कि इसके लिए उन्हें साढ़ें तीन हजार रुपए मिलेंगे। उसकी मसाला चाय पुष्कर की खास चाय है। इस चाय का लुत्फ कई मेहमानों ने बड़े चाव से उठाया। इनमें एचएमवी की पूर्व प्रिंसिपल डॉ. अमरजीत कौर ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»