"जाम" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

जाम का उच्चारण

जाम  [jama]

हिन्दी में जाम का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में जाम की परिभाषा

जाम १ संज्ञा पुं० [सं० याम] पहर । प्रहर । ७ १/२ घडी या तीन घंटे का समय । उ०—(क) गए जाम जुग भूपति आवा । घर घर ढत्सव बाज बधावा ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) दुतिय जाम संगीत उछव रस किक्ति काव्य जमि ।—पृ० रा०, ६ । ११ । (ग) उ०—जाम सिसा रहि भोर की, अल्हन सुप्न सु होय ।—प० रासो, पृ० १७० ।
जाम २ संज्ञा पुं० [फा०] १. प्याला । २. प्याले के आकार का बना हुआ कटोरा ।
जाम ३ संज्ञा पुं० [अनु० झम (= जल्दी)] जहाज के दौड (लश०) ।
जाम ४ संज्ञा पुं० [अं० जैम] १. जहाज का दो चट्टानों या और किसी वस्तु के बीच अटकाव । फँसाव (लश०) । क्रि० प्र०—आना ।—करना ।—होना । २. मुरब्बा । चाशनी में पागे हुए फल ।
जाम ५ वि० रूका हुआ । अवरूद्ध । जैसे, दो गाडियों के लड जाने से रास्ता जाम हो गया ।
जाम ६ संज्ञा पुं० [सं० जम्बू] जामुन ।
जाम बेतुआ संज्ञा पुं० [हिं० जाम+ बेंत] एक प्रकार का बाँस । विशेष—यह बाँस प्रायः बरमा, आसाम और पूर्वी बंगाल में होता है । यह बाँस टट्टर बनाने, छत पाटने आदि के लिये बहुत अच्छा होता है ।

का अनुवाद जाम

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ जाम का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत जाम अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «जाम» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 果酱
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: mermelada
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Jam
• हिन्दी: जाम
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: مربى
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: варенье
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: geléia
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: জ্যাম
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: confiture
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Jam
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Marmelade
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: ジャム
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 잼
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Jam
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: mứt
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: ஜாம்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: जॅम
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: reçel
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: marmellata
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: dżem
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: варення
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: gem
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: μαρμελάδα
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Jam
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: marmelad
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: syltetøy

हिन्दी किताबें जो «जाम» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में जाम का उपयोग पता करें। जाम aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

कुछ ऐसा जाम पिला साकी:

और कितना टूटू की यकीन हो सबको, मैं भी जिन्दा हूँ इस शरीर में, है एक आत्मा बसती, इस अधमरे से शरीर ...

saket srivastava, 2014

Jam gayā suraj - Page 12

पई वजह है जाम तक कुछ-न-कुछ करते ही दिखाई पड़ता था । आज तक उसी पहले कमी भी वहि उन खेतों के चीज नहीं पहुचे था और उसी देर केन खेती बने अन भी नहीं थाप इलम का महीना था-लंड से परसे ...

Abhimanyu Anata, 2002

I'jaam: An Iraqi Rhapsody

A risky and risqué prison memoir depicts the collective nightmare of life under Saddam.

Sinan Antoon, 2007

Buddhism for 21st century

Proceedings of the International Seminar on Buddhism for Twenty First Century : an International Perspective, held at Leh during 25-29 August 2004.

Ṭāśī Palajora, ‎Bhawani Shankar Shukla, ‎'Jam dByaṅs rGyal mTshan, 2005

Jam: Poems

"Joe-Anne McLaughlin's voice is haunting, fierce, elegant, shocking, shot through with the Irish blues."--Adrienne Rich

Joe-Anne McLaughlin, 2001

Culture Jam: How to Reverse America's Suicidal Consumer ...

A powerful manifesto by a leading media activist, Culture Jam lays the foundations for the most significant social movement of the early twenty-first century -- a movement that can change the world and the way we think and live.

Kalle Lasn, 2000

Jam: a true story

While Mrs. Castle works as an atomic scientist, Mr. Castle takes care of the house and children so efficiently that he soon finds himself with nothing to do until the backyard tree gives him an idea.

Margaret Mahy, 1990

Jam Master Jay: The Heart of Hip-Hop

Follows the life of innovative rap musician Jam Master Jay, including his difficult childhood, his respected career with Run DMC, and the violent end to his life in October 2002.

David E. Thigpen, 2003

"Jam Bands": North America's Hottest Live Groups, Plus How ...

Jamboree is the first comprehensive guide to the emerging wave of improvisational music now thriving in North America. The book spans the continent, identifying more than 125 of the most noteworthy jam bands.

Dean Budnick, 1998

Jam Making Month-By-Month: The Jammy Bodger's Guide to ...

But, if you do go wrong it's not the end of the world because the book includes recipes to make use of that odd unset jam, chewy marmalade or tasteless chutney.

Mel Sellings, 2012

«जाम» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में जाम पद का कैसे उपयोग किया है।

गैस नहीं मिलने से गुस्सा, दो घंटे जाम

संवाद सहयोगी, अल्मोड़ा: यहां ठंडक में इजाफे के साथ ही गैस किल्लत का मामला गरमाने लगा है। मोहल्ले-मोहल्ले से गैस आपूर्ति गड़बड़ाने की शिकायतें उठ रही हैं। रसोई गैस किल्लत से गुस्साए लोगों ने गुरुवार सुबह यहां दुगालखोला क्षेत्र में ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

बेतरतीब वाहनों के खड़ा करने से लगा जाम

जौनपुर : त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव में चालान व पेंशनर्स का जीवित प्रमाणपत्र बनवाने को लेकर कोषागार व बैंकों के बाहर भीड़ हो रही है। ऐसे में बुधवार को नगर में जाम लग गया। यह स्थिति मुख्य रूप से यातायात माह में देखने को मिल रही तो अन्य दिनों ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

छठ पूजा के दौरान जाम से कराह उठी दक्षिणी दिल्ली

जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : छठ पूजा के दौरान मंगलवार को दक्षिणी एवं दक्षिणी- पूर्वी दिल्ली में कई जगह जाम लगा। इससे आम नागरिक काफी परेशान हुए। दरअसल, पूजा करने के लिए कालिंदी कुंज जाने के लिए सड़क पर उतरे लाखों लोगों के कारण ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

मय्यड़ में हिसार-हांसी मार्ग पर साढ़े 3 घंटे …

हिसार। खरड़ अलीपुर में युवक की हत्या की वारदात के विरोध में गुस्साए ग्रामीणों ने मंगलवार को पोस्टमार्टम के बाद शव को दिल्ली हाई-वे पर रखकर साढ़े तीन घंटे तक ट्रैफिक जाम रखा। जाम के कारण हाई-वे पर वाहनों का आवागमन थम गया। मौके पर पहुंचे ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

बाजारों में उमड़े खरीदार, सड़कें जाम

जागरण संवाददाता, गोरखपुर: छठ के मद्देनजर प्रशासन की बनायी गई ट्रैफिक व्यवस्था सोमवार को ध्वस्त नजर आयी। पूजन सामग्रियों की खरीदारी के लिए भक्तों का रेला सड़कों पर ऐसा उमड़ा कि लोग घंटों जाम में फंसे रहे। अलीनगर, रेती, गीता प्रेस, ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

सुबह से दोपहर तक लगा रहा जाम

भागलपुर : नवगछिया से भागलपुर आना-जाना दूभर हो गया है। वाहनों का दबाव बढ़ने से विक्रमशिला पुल पहुंच पथ पर भीषण जाम से लोग परेशान हो रहे हैं। इस महाजाम से रविवार को भी पीछा नहीं छूटा। पुलिस के अथक प्रयास के बावजूद जाम रविवार दोपहर तक लगा ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

व्यवसायी का अपहरण, विरोध में जाम

देवरिया : पड़ोसी प्रांत बिहार के सीवान जनपद के पचुरुखी से दवा व्यवसायी के अपहरण से आक्रोशित लोगों ने सीवान-छपरा सड़क मार्ग तथा गोरखपुर-छपरा रेल खंड को पांच घंटे जाम रखा। जिसके चलते छठ पूजा के लिए अपने घर जा रहे लोगों को परेशानियों का ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

पिछले 48 घंटे से भीषण जाम से कराह रही है राजधानी, 7 …

पटना. बेपरवाह, मनमानी, ओवरटेक, गाड़ियों की खराबी, नो इंट्री जोन में बस और ट्रकों को आ जाने से राजधानी पिछले 48 घंटे से भीषण जाम से कराह रही है। अचानक लाखों गाड़ियों की बढ़ी संख्या के कारण रात से सुबह और सुबह से शाम तक सेतु पर गाड़ियां ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

महात्मा गांधी सेतु 18 घंटे तक जाम, पटना की सड़कों …

पटना सिटी. गांधी सेतु पर जाम की समस्या बनी हुई है। शनिवार को करीब आठ घंटे तक यहां सैकड़ों वाहन फंसे रहे। हजारों यात्री परेशान रहे। जाम हटाने के लिए प्रशासन ने पूरी ताकत झोंक दी। जीरोमाइल के पास से वाहनों को कतारबद्ध कराया गया। तब जाकर ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

जाम ने रुलाया, बसों ने किया बहनों को परेशान

त्योहारों से दो सप्ताह पूर्व जनपद में जाम से निबटने का दावा करने वाली पुलिस बेबस नजर आई। ... पुलिस को जाम खुलवाने में काफी मशक्कत का सामना करना पड़ा। ... जाम के चलते कबाड़ी बाजार, जेवर अड्डा चौराहे पर पूरे दिन वाहनों की लंबी कतार लगी रही। «अमर उजाला, नवंबर 15»