"जावित्री" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

जावित्री का उच्चारण

जावित्री  [javitri]

हिन्दी में जावित्री का क्या अर्थ होता है?

जायफल

जायफल एक सदाबहार वृक्ष है जो इण्डोनेशिया के मोलुकास द्वीप का देशज है। इससे दो मसाले प्राप्त होते हैं - जायफल तथा जावित्री । यह चीन, ताइवान, मलेशिया, ग्रेनाडा, केरल, श्रीलंका, और दक्षिणी अमेरिका में खूब पैदा होता है। मिरिस्टिका नामक वृक्ष से जायफल तथा जावित्री प्राप्त होती है। मिरिस्टका की अनेक जातियाँ हैं परंतु व्यापारिक जायफल अधिकांश मिरिस्टिका फ्रैग्रैंस से ही प्राप्त...

हिन्दीशब्दकोश में जावित्री की परिभाषा

जावित्री संज्ञा स्त्री० [सं० जातिपत्री] जायफल के ऊपर का छिलका जो बहुत सुगंधित होता है और औषध के काम में आता है । दे० 'जायफल' । विशेष—वैद्यक में इसे हलका, चरपरा, स्वादिष्ट, गरम, रूचि— कारक और कफ, खाँसी, वमन स्वास, तृषा, कृमि तथा विष का नाशक माना जाता है ।

का अनुवाद जावित्री

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ जावित्री का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत जावित्री अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «जावित्री» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 锤
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: maza
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Mace
• हिन्दी: जावित्री
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: صولجان
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: булава
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: clava
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: দণ্ড
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: macis
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Mace
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Streitkolben
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: メイス
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 메이스
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Mace
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: cái chùy
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: தண்டாயுதம்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: जव्ह्रीरी
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: topuz
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: mazza
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: buzdygan
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: булава
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: buzdugan
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: σκήπτρο
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Mace
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Mace
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Mace

हिन्दी किताबें जो «जावित्री» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में जावित्री का उपयोग पता करें। जावित्री aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Anacāhe saphara - Page 221

उस दिन बांदा में दस हत्याएं हुई थी और सभी शव चादरों में लिपटे हुए पड़े थे जावित्री के सामने । दो शव उसके अपने घर के थे-पति रमाकांत और देवर शिवाकति के । यह बीभत्स दृश्य अनपेक्षित और ...

Balarāma, 1988

Hindī-upanyāsa: pr̥shṭhabhūmi aura paramparā

उपन्यास का प्रतिपाद्य प्रेम है पर उसका स्वरूप परम्परागत नहीं : जावित्री का विवाह अपने प्रेमी से न होकर पराये के साथ हो जाता है : इसमें माँ-बाप का दोष नहीं है, भाग्य का भी हाथ नहीं ...

Badarīdāsa, 1966

Råaçngeya Råaghava granthåavalåi - Volume 5 - Page 403

जावित्री के मन में भूल-सा चूम गया । नवल 'कवी-स्था करके पृथ्वी पर अपनी सता का उदघोष करने लगा, जिसे सुन-सुनकर मां का लहू दूध बनने लगा है मंगलकारी ने बाहर बैलों के सीस गेरू से चिपड़े ...

Rāṅgeya Rāghava, 1982

Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā

अं०--नटमेग (मऔप) [ ले०--मिरीन्दिका यहि"."" (गजा"), नम मरिकेटा प्राय य"""-, सेमेनमिरीन्दिका प्रामि, "प्र-यह । (२) जावित्री । सं०--जातिपत्री है हिं०-जावित्री । वंश-जैकी : म०--जायपत्री ।

Rāmasuśīla Siṃha, 1969

Sāhityika Ḍô. Rāṅgeya Rāghava - Page 243

ठकुराइन की बर्बादी और जावित्री, सोम-ती, प्रेम और चमेली के नैतिक पतन के लिए जिम्मेदार है । जावित्री अपनी अजी-सहज आकांक्षाओं की पूर्ति अपने पति से चाहती है है जब किशनलाल उस पर ...

Gītā Pujārī, 1995

Bhāvaprakāśaḥ - Volume 1

बया नामानि "रिह जातीफलस्य लव-पखा जातीपची "भि-र': ही ५६ 1: जातीय लधु: स्वादु: लेजा अ-मभ: कफकासवमिआसनुध्याकृलेपापहा [सकी जावित्री के नाम तथा गुश---" में जो श्रेष्ट हैं वे लोग ...

Bhāvamiśra, ‎Hariharaprasāda Pāṇḍeya, ‎Rūpalāla Vaiśya, 1961

Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volumes 2-3

फल पकने पर स्वर्ण फट जाता है और जावित्री तथ, बीज ( जाती-म ) बाहर निकल आते है है वर्श ऋतु के बाद इसम अप और फल लगते है । जाति-इसकी एक निर्श-८ध जपते होती है उसका फल रामफल' तथा कोष 'रमल ...

Priya Vrat Sharma, 1969

Ḍō: Rāṅgeya Rāghava aura unake upanyāsa

जावित्री के साथ शारीरिक सम्बन्ध स्थापित करने में उसकी हत्या हो जाती हैं । किपुनलाल और रूपनरायन के अतिरिक्त अन्य पुरुष पात्रों में रामलाल, मदनलाल, शिवलाल, मास्टर आलूबुखारा, ...

Lal Sahib Singh, 1972

Pali-Hindi Kosh

जाति-कोस, पु०, जावित्री का 'छलका । जातिक्खय, प्र, पुनर्जन्म की संभावना का न रहना । जास्काखेत्त, नदु०, जन्म-स्थान । जातित्थद्ध, वि०, जन्याभिमानी । जाति-निरोध, पु०, पुनर्जन्म का ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Prashad: Cooking with Indian Masters

उदाहरण के लिए अभी के यम में जावित्री और जायफल की मावा कम डाला करें नहीं तो नय से यब निकल सख्या है । जितनी तरह के बखची होते है उतने ही तरह के गरम मसाले होते है । खेर, सामान्यता कूछ ...

J. Inder Singh Kalra, 1991

«जावित्री» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में जावित्री पद का कैसे उपयोग किया है।

केसर में इस महीने की सबसे बड़ी गिरावट

जायफल 25/30 रुपए और बढ़कर 590/595, जावित्री लाल के भाव 850/1200 रुपए प्रति किलो बोले गए। जावित्री पीली भी 60 रुपए बढ़कर 1150/1160 रुपए किलो पर पहुंच गई। जीरा एवरेज 100 रुपए बढ़कर 15800/15900 रुपए क्विंटल हो गया। अफगानिस्तान में अधिक वर्षा से मौजूदा ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

मनमाने ढंग से कराया गया है सीसी रोड का निर्माण

उन्हें भी मौके पर बुलाया गया था। रिपोर्ट एक सप्ताह में तैयार कर उच्चाधिकारियों को दी जाएगी। वहीं, प्रदर्शन करने वालों में ब्रजेश कुमार, राजेश कुमार, मयंक चौहान, अजय कुमार, अमित कुमार, नन्हें ¨सह, इमरत लाल, जावित्री, ममता, सुरेश कुमार आदि ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

किराना में ग्राहकी कमजोर, भाव स्थिर

... इलायची 1550 से 1750 बेस्ट 1800 वाद्यान फूल 190 से 200 लौंग 700 से 730 अजवाइन 145 से 160 बेस्ट 180 से 190 मेथी 75 से 80 गोल्ड 95 तिल्ली 110 दालचीनी 185 से 190 जायफल 630 से 660 जावित्री 1300 से 1350 अरीठा 50 धनिया 102 से 103 हरी इलायची 650 से 1150 गोंद ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

दक्षिण भारत में बारिश से हल्दी में उछाल, मोठ में …

गरममसाले: कालीमिर्च 680-740, तेज पत्ता 58-65, इलायची 700-1000, जावित्री 900-1100, लौंग 600-800 रुपए प्रति किलो। सूखामेवा: गोलाटिपटूर 150-168, बादाम गिरी 680-800, बादाम मामरा 1400-2000, काजू टुकड़ी 535-570, काजू साबुत 550-800, पिस्ता कच्चा ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

हाजिर (किलो) ~34600 सिक्का ~480/490

बुधवार कार्तिक सुदी सप्तमी को ग्वार, ग्वार कम, देशी घी, दूध पाउडर, सरसों, सोया, बिनौला तेल, बारीक चावल, मसूर, चना, रुई, कपास, तिल, गुड़, चीनी, जायफल, जावित्री, दालचीनी, हल्दी, धनिया, कालीमिर्च पोस्तदाना, बादाम, पिस्ता, कॉपर, पीतल के भावों ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

काली मिर्च, लौंग और जायफल में तेजी

इस बार काली मिर्च उत्पादन गत वर्ष की तुलना में काफी कम होने की संभावना से गत सप्ताह इसके भाव स्थानीय किराना बाजार में 20 से 25 रुपए और बढ़ गए। आयात महंगा पड़नेे से लौंग, पोस्तदाना, जायफल एवं जावित्री के भाव भी 30 से 120 रुपए किलो तेज रहे। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

मंडी गोबिंदगढ़

वहीं मोटे-बारीक चावल, देशी घी, दूध पाउडर, मक्की, मूंग, मोठ, उड़द, रुई, सूत, कपास, सरसों, सोया, बिनौला तेल, पाम तेल, सोया डीओसी, राजमां चित्रा, हल्दी, धनिया, पिस्ता, जावित्री, लौंग, चिरौंजी, लालमिर्च, पोस्तदाना, असगंध, अजवायन, रीठा, हीरा, ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

अस्पताल में युवक की मौत पर हंगामा

त्योहार पर बेटे की मौत पर मां कुंता देवी व पत्नी जावित्री बेहाल हो गई। पिता कंचन ¨सह ने कहा कि पुत्र रात तक ठीक था और खाना खाने के बाद सोया था। मध्यरात्रि उसे इंजेक्शन लगाने के पंद्रह मिनट बाद हालत बिगड़ गई और कुछ ही देर में पुत्र ने दम तोड़ ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

महावीर मंदिर में आज से वितरित होगा तिरुपति तीर्थम

इसमें शोधित गंगाजल, जायफल, लवंग, इलायची, जावित्री, कपूर एवं केसर मिश्रित जल चरणामृत के रूप में श्रद्धालुओं को मुहैया कराया जाएगा। गंगाजल के अलावा अन्य सामग्री के मिश्रण से चरणामृत का औषधीय गुण काफी बढ़ जाएगा। तिरुपति तीर्थम् का ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

दिवाली से पहले करें कुबेर के स्वागत की तैयारी …

... की रख के किसी चौराहे पर अद्र्ध रात्रि को जलाएं। उस दीपक में 3 काले हकीक एक-एक करके जिससे रुपया वापस लेना है उसका नाम लेकर डाल दें। दीपक के ऊपर नागकेसर, जावित्री, काले तिल एक-एक चम्मच भी डाल दें। यह क्रम आगे भी वर्ष भर हर अमावस को करते रहें। «पंजाब केसरी, नवंबर 15»