"जोड़ाई" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

जोड़ाई का उच्चारण

जोड़ाई  [jora'i]

हिन्दी में जोड़ाई का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में जोड़ाई की परिभाषा

जोड़ाई संज्ञा स्त्री [हिं० जोड़ना + आई (प्रत्य०)] १. दो या अधिक वस्तुओं को जोड़ने की क्रिया या भाव । २. जोड़ने की मदजूरी । ३. दीवार आदि बचाने के लिये ईंटों या पत्थरों के टुकडों को एक दूसरे पर रखकर जोड़ने की क्रिया । ४. धातुओं, पीतल, ताँबा, लोहा आदि जोड़ने का काम ।

का अनुवाद जोड़ाई

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ जोड़ाई का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत जोड़ाई अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «जोड़ाई» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 焊接
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: soldadura
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Welding
• हिन्दी: जोड़ाई
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: لحام
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: сварка
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: soldadura
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: ঢালাই
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: soudage
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Welding
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Schweißen
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 溶接
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 용접
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Gabungan
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: sự hàn
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: வெல்டிங்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: वेल्डिंग
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: kaynak
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: saldatura
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: spawanie
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: зварювання
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: sudare
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: συγκόλλησης
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: sweiswerk
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: svetsning
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: sveising

हिन्दी किताबें जो «जोड़ाई» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में जोड़ाई का उपयोग पता करें। जोड़ाई aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Debates; official report - Part 1

श्री हुमर लाल य-यन कहा कि अन्तिम भुगतान हो चुका है है मच कहा हैं कि उनको एक नम्बर की हैट की जोड़ाई करनी थी, सं९किन उन्होंने दो नम्बर की ईट से जोड़ाई की, इसलिए दो नम्बर नट को काम ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Rangkarm

लेकिन एकाधिक प्रदर्शन के लिए फलक तैयार करते समय अच्छी कीमत से इनकी मजबूत जोड़ाई करनी चाहिए । यह ध्यान रहे कि फलक का फेम तैयार करते समय लकडी के टुकडों पर रंदा मारकर उन्हें अलसी ...

Virendra Narayan, 2008

कंकाल (Hindi Novel): Kankaal (Hindi Novel)

देखा तो अवाक् रह गयीमंगल कच्ची िमट्टी का गारा बना रहाहै, लड़के ईंटेंढो रहे हैं, दो राज उस मकान की जोड़ाई कर रहे हैं। पिरश◌्रम से मुँह लाल था। पसीना बह रहाथा। मंगलकी सुकुमार देह ...

जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014

Jagran Sakhi November 2013: Magazine - Page 52

जोड़ो हड़ताल हरेवाड़ी रूट दहलाती डू़ट डॉयरेक्ट ़ जाएंॅट्राय: देवड़ा इलाएं, डॉ एडल्ट जोड़ाई डीज़ों डीज दौड़ाएं दहाड़ डॉ. ज़ार. डाक्टरों एवं एक दज्ारंग दल हाथों से लदी ट्र डिज़ाद ...

Jagran Prakshan Ltd, 2013

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 2, Issues 8-14

... फेयरवेदर रोड पथरहाटा १८, २५५ से सागर. (१) निर्माण कार्य लेकोडा तालाब .. १८,५०० } सिचाई, वि(२) निर्माण कार्य वेस्टवियर सिलारखेड़ी १,०५,६१८ तालाब. फूफर नहर का गिट्टी का काम व जोड़ाई २७ ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings] - Page 1405

००० है, ३५०००.०० ८नीप्रपूर्ण ३५,०००- ००: ३५,०००- ०० हैं जोड़ाई कार्य प्रगतिपर है ३,५०००. "०:, ३५,० ००० ०० कार्यचालुनहीं किया गया है ३५-००० ०० प्र, ३५,०००. ०० छतकार्यचासृहै ३५,०००. ०० रालीथपूर्ण बी-----.

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972

Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - Page 296

मकान निर्माण में उनके पति कारीगर के रूप में जोड़ाई, चुनाई, का काम करते रहें। उनके औरत-बच्चे लोहे, लकड़ी, से निर्मित सामान बेचने लगें। राजस्थान, गुजरात के काफी लोग संगतराशी का ...

Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007

Baccana racanāvalī - Volume 8 - Page 172

अवशेष को मैं देखता तो समझ ही न पाता कि कहाँ-कहाँ और भी मैं फिर से ईटों की जोड़ाई, चुनाई शुरू करूँ । शेष कविताएँ जब 'आरती और अंगारे' ( 1 9 5 8 ) के नाम से निकली तब तक भी, मुझे यह आशा ...

Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983

Bihārī-mīmāṃsā

इसी अनुमान पर पं० विश्वनाथप्रसाद मिश्र का कहना है वि--: अनुमान की कउ-री जोड़ाई से खड़े किए गये इन महल कर लेखा यदि ज्यों-का-त्यों मान लिया जाये, तो फिर यह कल्पनता बड़ मजे से की जा ...

Udayabhānu Haṃsa, 1995

Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 2

वहां के ओवरसीज और असि-ट इंजीनियर ने लिख कर सरकार को दे दिया कि इस बक के काम का निरीक्षण होना चाहिए, इसका निरीक्षण ऊपर की लोग करें कि किस तरह की जोड़ाई यहां हो रही है । असिस्ट-ट ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1959

«जोड़ाई» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में जोड़ाई पद का कैसे उपयोग किया है।

36 रेजाओं को दिया गया राज मिस्त्री का प्रशिक्षण

पांच माह के प्रशिक्षण के दौरान उन्हें नींव निकालना, छड़ बांधना, ईंट जोड़ाई करना, कांक्रीट ढलाई करना आदि काम सिखाए गए हैं। देंगे सर्टिफिकेट आगामी जनवरी महीने में इनकी परीक्षा लेने की तैयारी है, जिसमें सफल प्रशिक्षणार्थियों को ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

3 बोरी सीमेंट में बना रहे टायलेट

निर्माण कार्य में सीमेंट की मात्रा बहुत कम है। आधे बोरे सीमेंट से ही जोड़ाई कार्य पूरा कर दिया जा रहा है। पूरा काम तीन बोरी सीमेंट से निपटाया जा रहा है। कलीनबाई साहू, वार्ड 15 आमदी मांग रहे 1 हजार रुपए ओडीएफ को लेकर छोटे से घर में शौचालय ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

जवाहर वार्ड में निर्माणाधीन पानी टंकी धसकी, बड़ा …

... में लगे मजदूरों व मिस्त्री को टंकी गिरने का अहसास हो गया था। इसके बाद मजदूर व मिस्त्री दूर हट गए। जवाहर वार्ड में गार्डन के पीछे 2 हजार लीटर की टंकी निर्माण कार्य चल रहा था। शाम 5.30 बजे पानी टंकी एकाएक धसक गई और जोड़ाई की गई ईंटें गिर गई। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

मधुबनी में नमो आज भरेंगे हुंकार

हवाई अड्डा मैदान में ईंट का जोड़ाई कर मजबूत मंच तैयार किया गया है, ताकि मंच के टूटने या धंसने का खतरा न रहे। इतना ही नहीं वातानुकूलित मंच का निर्माण किया गया है। मंच के पीछे हेलीपैड तो मंच के बगल में अस्थाई पीएमओ बनाया गया है। हवाई अड्डा ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

कहीं की घुल रही ईंट कहीं स्तरहीन निर्माण

कुरमातराई स्कूल भवन में प्लास्टर से पानी रिस रहा है। शौचालय बनाया गया है, लेकिन पानी की व्यवस्था नहीं है। छत की जोड़ाई भी कमजोर पाई गई। गोपालपुरी स्थित भवन में ठेकेदार द्वारा निर्माण कार्य के दौरान दीवारों को नुकसान पहुंचाया गया है। «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

निर्माण की गुणवत्ता को लेकर उठ रहे सवाल

जिसमें शुरूआती दौर में ही व्यापक भ्रष्टाचार की बात सामने आ रही है। इस भवन की बुनियाद में न तो गिट्टियों की कुटाई की गई और न ही कालम व पिलर की बुनियाद डाली गई। बल्कि तीसरे दर्जे की ईट को मामूली सीमेंट में बालू मिलाकर जोड़ाई शुरू कर दी ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

शौचालय निर्माण में गुणवत्ता दरकिनार, धसक गई चार …

बावजूद दीवार, छत और जोड़ाई में सीमेंट बचाने का खेल खेला जा रहा है। नागरिकों का कहना है कि शौचालय की मजबूती जब कभी मोहल्ले में पटाखा बम फूटती है तभी लग जाती है। पटाखा फूटने से शौचालय की दीवार हिलती है। नपाध्यक्ष, सीएमओ के साथ हमने ... «Nai Dunia, अक्टूबर 15»

वर्ल्ड हॉकी लीगः लाइव प्रसारण के लिए लगेंगे 14 …

सूखे ईंट से कर रहे जोड़ाई पर नाराजगी जाहिर करते हुए उन्होंने सब इंजीनियर गुरमुख मुलचंदानी को काम रूकवाने के निर्देश दिए। इसके बाद तत्काल ही काम बंद करा दिया गया। खेल की खबरों के लिए यहां क्लिक करें · क्रिकेट की खबरों के लिए यहां क्लिक ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

अगर भौतिकी में है रुचि तो अवश्य पढ़िए फेसबुक की यह …

मरम्मत के बाद अभी हाल में दोबारा इसे चलाया गया तो पता चला, जोड़ाई में इस्तेमाल धातु का एक बारीक सा टुकड़ा भीतर ही रह गया है। डर था कि सारा सिलसिला फिर से न शुरू करना पड़े। गनीमत है कि मसला जल्दी हल हो गया। बहरहाल, हम-आप जैसे लोगों के लिए ... «haribhoomi, अगस्त 15»

छत्तीसगढ़ : महाभारत कालीन दुर्लभ मूर्तियां मिलीं

उन्होंने बताया कि सातवाहन काल मंदिर के पहले राजिम में एक विशाल पत्थरों से निर्मित चूने की जोड़ाई वाले मौर्यकालीन मंदिर के अवशेष मिले थे। पश्चिममुखी यह मंदिर भगवान विष्णु का था। उन्होंने केशी-वध के प्रसंग के बारे में बताया कि ... «Current Crime, जून 15»