"कारागार" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

कारागार का उच्चारण

कारागार  [karagara]

हिन्दी में कारागार का क्या अर्थ होता है?

थाना

थाना एक ऐसी जगह होती है जहाँ पर चोर, डकैत, आतंक करने वालों को रखा जाता है। समाज में शांति स्थापित रहे इसके लिए हर देश का एक कानून होता है। कानून का उलंघन करने वालो को कानून का रखवाला यानि प्रहरी अथवा पुलिस पकड़ती है और जब तक उस पर न्यायालय से कोई सुनवाई नही हो जाता तब तक पुलिस उस आतंकी या दोषी को अपने गिरफ्त में रखती है। जेल, कारागार, कारावास आदी सभी एक ही शब्द थाना के पर्यायवाची हैं।...

हिन्दीशब्दकोश में कारागार की परिभाषा

कारागार संज्ञा पुं० [सं०] बंदीगृह । कैदखाना ।

का अनुवाद कारागार

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ कारागार का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत कारागार अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «कारागार» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 监狱
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: prisión
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Prison
• हिन्दी: कारागार
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: السجن
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: тюрьма
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: prisão
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: কারাগার
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: prison
• अनुवादक हिन्दी - मलय: penjara
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Gefängnis
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: プリズン
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 감옥
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Prison
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: nhà tù
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: சிறைச்சாலை
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: तुरुंगात
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: hapis
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: carcere
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: więzienie
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Тюрма
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: închisoare
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: φυλακή
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: gevangenis
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: fängelse
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Prison

हिन्दी किताबें जो «कारागार» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में कारागार का उपयोग पता करें। कारागार aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issues 13-17

ज उप कारागार, सरदार. उप क।रागार, कुली . . उप कारागार, गरोठ . . उप कारागार, सीता: म . उपकारक, मानपुर' ७ . उप क।रागार, नारायण. उपकारक, मनसा; . . उप कारागार, मंडलेश्वर उपकार', खरगोन : : उप कारागार, ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1961

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

६ ५) अध्यात्मवादियों के लिए यह संसार कारागार है, मनुष्य की देह कारागार है जिसमें आत्मा बन्दी है । निराला इस आशय से संसार को कारागार नहीं कह रहे हैं : संसार कारागार इसलिए है कि ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Proceedings. Official Report - Volume 327, Issues 5-10 - Page 726

मान्यवर, न्याय और कारागार मन्त्री द्वारा प्रस्तुत बजट केरा/समर्थन ब बोलने के लिए ख-:' हुआ हूँ । सर्वप्रथम मैं आपका ध्यान कारागार 'वभाग-की व्यवस्था की ओर ले जाना चाहता हूं ।

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Mandu me Do Din - Page 89

चोरी युगों-युगों में से अनेकों प्रहार की रहीं है लेकिन ये चोरों का कारागार तो उन चोरों का होगा जो साधारण अशी में चोरी करते होगे । यद्यपि हमें अपने रुकने की जगह जली तोटना आ फिर ...

Krishna Chandra Sagar, 2005

Chandragupta Maury Aur Uska Kal - Page 168

कारागार संबंधी नियम पत्रो-स नकार में एर कारागार जिस था जिसके प्रधान अधिकारी अगे आनागार"यरीर ( 1 प ' आ कहते थे है, (कारागार के नियम अत्यंत कठोर कितने यय-याप..' थे । मल कारागार यत ...

Ramvilas Sharma, 2008

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 221

... दक्षता कायम के जुगत, अम कार होने = ज्ञानी कारा जिर कारागार, कारावास दद्धि, पात्रता का-रिम पति मारना टा पर्वत सुनी भारत उपमा/साय कारागार = प्रकास, फिरा कारागार अक्ष यल., कारा, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Proceedings: official report - Page 1215

अंकों के ऋण की वसूली बक द्वारा होनी है है प्रदेश की जेलों में कारागार अधीक्षक व जेलर की ... 0----श्री भूल चन्द्र-(क) क्या कारागार संब", बतलाते की कृपा करेंगे कि प्रदेश की जेलों में ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council, 1979

Smr̥tikālīna vyavahāra paddhati: nyāyavyavasthā

पर किया जाता था जिससे बनी/गुह में बन अपराधियों को देख-रेख कर निन्दित कर सके है रही-व-कुणी के लिये इस्-र/थक कारागार अधि थे | कारागार व कैदी कंकर सुरक्षा शासन द्वारा होती थी है ...

Pyāre Lāla Cauhāna, 1995

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

विधेयक पारित हुआ : समय (४) कारागार (सय-संशोधन) विधेयक १९६७ १-५२ (क्रमांक ७४ सत् १९६७) सिंचाई मन (श्री दृजलाल वर्मा) : अध्यक्ष मन्होंदय, मैं प्रस्ताव करता हूँ कि-कारागार (मायप्रदेश ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968

Aparādha, aparādhī aura abhiyukta

उतर प्रदेश, बम्बई, दिति-ली आदि में महिलाओं के लिए पृथकू कारागार भी हैं । कई देशों मे, जिनमें भारत भी है, बालिग अपराधियों के सुधार के लिए काम हो रहा है पर बाल-अपराधियों के लिए ...

P. S. Varma, 1963

«कारागार» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में कारागार पद का कैसे उपयोग किया है।

कारागार सरीखा जीवन है यहां का!

फेफना (बलिया) : भूले-भटके, लावारिश तथा कोर्ट के निर्देश पर बच्चों को सरकारी आश्रय देने के लिए सभी जनपदों में संरक्षण गृह की स्थापना है। जहां सरकारी संरक्षण गृह नहीं हैं वहां यह कार्य स्वयंसेवी संस्था को दिया जाता है। जिले की बात करें तो ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

जेलों को उपलब्ध धन का दुरूपयोग न हो: कारागार मंत्री

लखनऊ: प्रदेश के कारागार मंत्री बलवंत सिंह रामूवालिया ने आज यहाॅ जिला एवं आर्दश कारागार के औचक निरीक्षण के दौरान अधिकारियों को निर्देश दिया की सरकार द्वारा जेलों के लिए जो धन उपलब्ध कराया जा रहा है उसका दुरूपयोग न हो। उन्होंने कहा ... «Instant khabar, नवंबर 15»

प्रिंस जेल से बाहर, फिर भी जांच के घेरे में जिला …

प्रिंस जेल से बाहर, फिर भी जांच के घेरे में जिला कारागार. Date: November 18, 2015. in: ग़ाजियाबाद. Leave a comment. 1400. प्रिंस जेल से बाहर, फिर भी जांच के घेरे में जिला कारागार. करंट क्राइम. गाजियाबाद। आमतौर पर जेल में अपराधी या आरोपी सजा काटने ... «Current Crime, नवंबर 15»

जिला कारागार में बुजुर्ग बंदी की हुई मौत

मुजफ्फरनगर। जिला कारागार में तबीयत खराब होने पर मंगलवार सुबह बंदी बुजुर्ग इंद्रवीर की मौत हो गई। मृतक बिजली चोरी के मामले में जेल में बंद था। सुबह तबीयत खराब होने पर जिला चिकित्सालय में भर्ती कराया था, आधा घंटा उपचार के बाद उसकी मौत हो ... «अमर उजाला, नवंबर 15»

जिला कारागार का जायजा लेने पहुंचीं डीआइजी

शाहजहांपुर : कारागार डीआइजी दो दिवसीय विस्तृत निरीक्षण में जिला कारागार पहुंचीं। उन्होंने निरीक्षण के दौरान बैरकों को देखा और बंदियों से उनकी समस्याओं के बारे में जानकारी की। वह मंगलवार को भी जिला कारागार का निरीक्षण करेंगी। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

कारागार अधीक्षकों की प्रोन्नति

कारागार प्रशासन एवं सुधार विभाग द्वारा जारी शासनादेश के अनुसार सर्वश्री प्रमोद कुमार शुक्ल, विनोद कुमार सिंह, अरविन्द कुमार सिंह, शिव प्रकाश यादव तथा चौधरी सेवाराम सिंह को वरिष्ठ अधीक्षक, कारागार के पद पर प्रोन्नति दी गयी है। «UPNews360, नवंबर 15»

नैनी केन्द्रीय कारागार के बंदी बच्चा लाल के …

उत्तर प्रदेश सरकार ने केन्द्रीय कारागार, नैनी, इलाहाबाद में बंदी बच्चा लाल की हुई मृत्यु प्रकरण में राष्ट्रीय मानवाधिकार आयोग की संस्तुति पर मृतक के आश्रित/निकट उत्तराधिकारी को तीन लाख रुपये की धनराशि अन्तरिम राहत के रूप में स्वीकृत ... «UPNews360, नवंबर 15»

1288 बहनों ने जिला कारागार में भाई के लिए की मंगल …

रणजीत मिश्रा, ग्रेटर नोएडा : भैयादूज का त्योहार जिला कारागार में भी धूमधाम से मनाया गया। पुरुष व महिला बंदियों से मिलने के लिए कारागार प्रशासन ने विशेष तैयारी की थी। कारागार परिसर में भाई व बहन बंदी से मिलने पहुंचे लोगों को ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

कारागार मंत्री ने नये बने कनाडियन मंत्रिमण्डल …

प्रदेश सरकार के कारागार मंत्री श्री बलवन्त सिंह रामूवालिया ने कनाडा मंत्रिमण्डल में सिक्ख समाज से सम्बद्ध चार भारतीय मूल के मंत्री बनाये जाने पर उन्हें बधाई दी है। उन्होंने अपने बधाई संदेश में कहा है कि कनाडा की नई सरकार में कनाडियन ... «UPNews360, नवंबर 15»

उत्तर प्रदेश में 70 से अधिक उम्र के कैदी रिहा होंगे …

लखनऊ। उत्तर प्रदेश के कारागार मंत्री बलवंत सिंह रामूवालिया ने कहा है कि 70 वर्ष से अधिक और अच्छे आचरण वाले कैदियों की रिहाई की जाएगी। उन्होंने कहा कि समाजवादी सरकार मानवीय मूल्यों को प्राथमिकता देती है इसलिए बंदियों के इलाज को ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»