"खुदा" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

खुदा का उच्चारण

खुदा  [khuda]

हिन्दी में खुदा का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में खुदा की परिभाषा

खुदा संज्ञा पुं० [फा० खुदा] स्वयंभू । ईस्वर । उ०—अरे किताब कुरान को खोज ले । अलख लल्लाए खुद खुदा भाई ।— तुरसी० श०, पृ० १९ । यौ०—खुदा न ख्वास्ता (खास्ता) = ईश्वर ऐसा न करे । ईश्वर न करे ऐसा हो । खुदा हाफिज = ईश्वर तुम्हारी रक्षा करे । यह पद विदा लेते देते समय कहा जाता है । मुहा०—खुदा खुदा करके = बहुत कठिनता से । बड़ी मुशकिल से । खुदा की मार = ईश्वरीय प्रकोप—(शाप) । खुदा झूठ न बुलाए = मेरी बात अतिशयोक्ति न हो । बात यथार्थ से परे न हो ।

का अनुवाद खुदा

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ खुदा का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत खुदा अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «खुदा» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 铭文
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: inscrita
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Inscribed
• हिन्दी: खुदा
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: منقوش
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: вписанный
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: inscrito
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: দেবতা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: inscrit
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Tuhan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: eingeschrieben
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 内接
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 새겨
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Gusti Allah
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: ghi lên
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: கடவுள்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: देव
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Tanrı
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: inscritto
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: wpisany
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: вписаний
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: înscrise
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Χαραγμένο
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: ingeskrewe
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: inskriven
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: innskrevet

हिन्दी किताबें जो «खुदा» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में खुदा का उपयोग पता करें। खुदा aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Khuda Sahi Salamat Hai - Page 1

खुदा. सही. सलामत. है. रबीन्द्र. कालिया. जाम : 1 1 नायब., 1938 को जालंधर शब में एक शिक्षक परिवार में हुदा । हिन्दी साहित्य के पति रुझान लड़कपन से । यही रुझान साहित्यिक पत्रकारिता की ...

Ravindra Kaliya, 2005

Khuda Ki Basti - Page 169

सालों ने खुदा के यर को भी मजाक बना डाला!'' "नहीं, जी । उसके लिए पसर अन-कूल करना चाहिए!" "हत जी! यह तो बहुत यशोगान हरकत है." इन बातों से सलमान की कहीं होम-अफजाई हुई । यह कुल देर तय उसे इसी ...

Shaukat Siddeeqi, 2008

Lobhi - Page 9

उधर मिय] के एक ही देब थे, केवल एक खुदा । "सदा, या सुदा ! खुदा, या खुदा ! या खुदा है" डूबता जाता था और बोलता जाता था-" 'या सुदा, या खुदा 1, , खुदा ने सुन लिया, वशे-ले : : 'मुहे चुताता है ?

Giju Bhai, 2012

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

वे नसीहत करते रहने बरखुरदार, शायर ने कहा " जफर उसे न जानिये बशर, जिसे ऐश में यार खुदा न रहा, तेश में खोप; खुदा न रहा. जमील नेक और नमाजी. वह ऐश सुख और युरिया में खुदा को न मूल हर मौके पर ...

Madhuresh/anand, 2007

Kissa Char Darvesh - Page 8

इसके अलावा वह बडा होशियार और बादशाह की भलाई चाहनेवाला था : कहने लगा, खुदा के दरबार से निराश होना हरगिज उचित न०हीं । जिसके एक हुकम से अटूठारह हजार दुनियाओं उत्पन्न हुई, क्या ...

Balwant Singh, 2004

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 101

१. ईसा ने ईसाइयत का पैगम्बर होने का दावा किया | २. इससे आगे उसने यह भी दावा किया कि वह खुदा का बेटा है। ३. ईसा ने यह भी कहा कि जब तक कोई आदमी यह न स्वीकार करे कि ईसा खुदा का बेटा है, ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Ley Tolostoy Ki Lokpriya Kahaniyan - Page 45

मुल-जिवे जो नालायक भरा यता, खुदा है कि नहीं?" अशी-थम के न होने में भी शक हो सकता भूने कभी नहीं खुदा है । (काठ बने यहीं दिखाकर) देखिए यह मेरा खुदा है । यह हमेशा मेरी हिफाजत करता है ।

Phanish Singh, 2009

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 73

खुदा. के. वास्ते. भांरेजद. की. मात. मत. यनेजिए । राज्यसभा में फिर गुदमंबी यम ने कहा कि अयोध्या में बावरी मस्तिद फिर बनाई जाएगी । इसके पाले प्रधानमंत्री और दूसरे सजी भी का चुके हैं ...

Prabhash Joshi, 2003

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

खुदा बख्श सदाचारी बने िफरते हैं। सारी दुिनया को सुधारने का ठेका क्या तुमने ही ले रखा है?' रामप्रसाद जी ने अपने पड़ौसी पर मौिखक जूता बरसाते हुए कहा। व्यंग्यकार उकड़ूँबैठा दातून ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

Deevan-E-Meer: - Page 422

एक बादशाह के नाम पर लुटता है और पुरा खुदा के नाम पर । केवल इंसानों से पेम करके खुदा तक पहुंचा जा सकता है, इसलिए अंत बन्द करके लियाम होना, वन्दे के दई दिल को भूनकर खुदा रसीदा बनना ...

Ali Sardar Zafari, 2009

«खुदा» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में खुदा पद का कैसे उपयोग किया है।

तू खुदा हो जाएगा, जिंदगी के पास आकर देख ले...

शिवकान्त शर्मा ने अपने गीत तू खुदा हो जाएगा, जिन्दगी के और पास आकर देख ले। डाॅ. रमाकान्त शर्मा ने हिन्दी पर अपना गीत पढ़ा व्यंग्यकार महेन्द्र कागजी ने भी कविता सुनाई। वरिष्ठ गीतकार विजेन्द्र गाफिल ने गजल सुनाई। डाॅ. अनिल गौड़ ने कविता ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

SP MLA का बयान- पुलिस ने की हिंदुओं की सुरक्षा …

इसका वीडियो अभी वायरल हो रहा है। वीडियो में अजीमुल को पुलिस सिक्युरिटी को लेकर आपत्तिजनक कमेंट करते देखा जा सकता है। उन्होंने कहा कि त्योहार के दौरान पुलिस हिंदुओं की सुरक्षा कर रही थी। हम मुसलमानों की हिफाजत तो खुदा के भरोसे है। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

'चमन अपना लूटा गए कि बहारे दिन खुदा रहे'

मुजफ्फरपुर।: 'चमन अपना लुटा गए कि बहारे दिन खुदा रहे, जो जमा न रंग बहार से तो लहू भी अपना मिला दिया'। इस्लाम की अजमत को बरकरार रखने के लिए इमाम हुसैन करबला के मैदान में दस मुहर्रम (यौम-ए-आशूरा) को यजीद से लड़ते हुए अपने 72 साथियों के साथ शहीद ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

खुदा का कमली वाले से पर्दा नहीं

इसके बाद पर्दा है हर एक से खुदा को, कमली वाले से पर्दा नहीं हैं। कलाम पेश किए, जिस पर महफिल में मौजूद लोग झूम उठे। जलालाबाद के सरफराज अनवर साबरी ने नाते पाक मकाम समझे काेई क्या मदीने वाले का और रहता है मेरे लब पर तेरा अफसाना मिट्ठे महावली, ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

ए खुदा तेरे करम की नजर इधर न पड़ी सुनाई ...

मणिमोहन मोहता ने टेक्नोलाजी की साहित्य में नित नई घुसपैठ पर प्रकाश डाला। कवि नरेंद्र जैन ने मर्मस्पर्शी कविता किराए का घर सुनाई। स्मिता तिवारी ने गजल ए खुदा तेरे करम की नजर इधर न पड़ी सुनाई। अविनाश तिवारी ने जगजीतसिंह की गाई गजल कौन ... «दैनिक भास्कर, सितंबर 15»

फतवे पर रहमान ने दी सफाई, कहा- 'संगीत न देता तो खुदा …

पिछले दिनों मुंबई के एक सुन्नी संगठन ने भी इस फिल्म में खुदा का मजाक बनाए जाने का आरोप लगाया था। संगठन ने रहमान और माजिद मजीदी के खिलाफ फतवा जारी कर कहा था कि दोनों ने इस्लाम का अपमान किया है। फतवा में मुस्लिमों को आवाह्न करते हुए ... «Zee News हिन्दी, सितंबर 15»

फिल्म 'हीरो' का नया गाना 'ओ खुदा' रिलीज

फिल्म 'हीरो' का नया रोमांटिक गाना 'ओ खुदा' रिलीज हो गया है. इस गाने में फिल्म सूरज और अतिया स्टेज पर डांस करते दिखाई दे रहे हैं. गाने में दोनों की केमेस्ट्री बेहतरीन लग रही है. सॉन्ग के रिलीज होने की जानकारी सलमान खान ने ट्वीट कर दी. «आज तक, सितंबर 15»

अमन चैन और खुशहाली के लिए खुदा की इबादत में उठे …

#नैनीताल #उत्तराखंड देश में अमन चैन और खुशहाली के लिए कोटद्वार में शनिवार को ईद के मौके पर हजारों हाथ खुदा की ... से भी बड़ी संख्या में मुस्लिम भाई ईद की नमाज अदा करने पहुंचे थे, जहां उन्होंने मुल्क की खुशहाली के लिए खुदा से ईबादत की. «News18 Hindi, जुलाई 15»

'खुदा' के घर में युवती ने की ऐसी हरकत, तौबा-तौबा …

नई दिल्ली: रमजान का पवित्र महीना चल रहा है। इसलिए मस्जिदों में नमाज अदा करने वाले लोगों की भीड़ लगी रहती है। लेकिन कई लोग ऐसी जगहों में भी बिना खौफ अपनी नापाक हरकतों को अंजाम देते रहते है। ऐसा ही एक कैमरे में तब कैद हो गई, जब एक युवती ने ... «पंजाब केसरी, जुलाई 15»

खुदा की इबादत में झुके रोजेदारों के सिर

मैनपुरी। रमजान माह के दूसरे जुमे पर मस्जिदों में रोजेदारों ने नमाज अदा कर देश में अमन और चैन की दुआ मांगी। पाक रमजान माह के मौके पर मुस्लिम समाज के लोगों का उत्साह देखते ही बन रहा है। युवा और बुजुर्ग ही नहीं बच्चे भी रोजा रख कर मस्जिदों ... «अमर उजाला, जून 15»