"मिटाना" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

मिटाना का उच्चारण

मिटाना  [mitana]

हिन्दी में मिटाना का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में मिटाना की परिभाषा

मिटाना क्रि० स० [हिं० मिटना का सक० रूप] १. रेखा, दाग, चिह्न आदि का दूर करना । उ०—कर्म रेख नहि मिटे मिटाई ।— कबीर सा०, पृ० ९६० । २. नष्ट करना । न रहने देना । दूर करना । उ०—ताकर तोहि भेद समझाऊँ, मनोकामना सकल मिटाऊँ ।—कबीर सा०, पृ० १००९ । ३. खराब करना । चौपट करना । बरबाद करना । ४. रद्द करना । संयो० क्रि०—जाना ।—देना ।

का अनुवाद मिटाना

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ मिटाना का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत मिटाना अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «मिटाना» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 抹去
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: borrar
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Efface
• हिन्दी: मिटाना
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: طمس
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: стирать
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: apagar
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: মুছিয়া ফেলা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: effacer
• अनुवादक हिन्दी - मलय: memaafkan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: verwischen
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 消します
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 지우다
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Efface
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: làm lu mờ
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: துடைத்தழித்திடுவேன்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: नाहिसा करणे
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: silmek
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: cancellare
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: wymazać
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: прати
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: șterge
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: εξαλείφω
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: uitwis
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: uTPLÅNA
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: utslette

हिन्दी किताबें जो «मिटाना» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में मिटाना का उपयोग पता करें। मिटाना aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bharat Ke Shashak

उनको अपने अधिकार का पता लगे बिना हिदुस्तान बदल नहीं सकता, चाहे आप पुनर्निमाण को लो, चाहे आप हमलों वगैरह को ली । सवाल यह है कि जात-यति मिटे केसे ? सभी लोग कहते हैं कि मिटाने इसे ...

Rammanohar Lohiya, 2007

Sarvaśreshṭha sāṃsada Candraśekhara - Page 58

विलय ममज में ओड़े उभय के लिए यक विर-राव है, भटकाव है है भटाझाव को धर्म मल कहिए दलों भटाकाव है उस भटकाव को मिटाना होगा । मैं उमस हूँ कि छुआछूत हिन्द अर्श को की य-मान्यता-है ।

Chandra Shekhar, ‎Śureśa Śarmā, 1996

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 729

अनुचित व्यवहार करना, अन्याय करना 5. चोट पहुँचाना, क्षति पहुँचना 6. शंक कर दूर करना, पीछे ढकेलना, हमर 7- आगत करना, एक ओर रखना, रह करना, तोड़ना, मिटाना (नियम आदि) रघुजी १७।५७, अभि हैं 1.

V. S. Apte, 2007

Vimal Roy Ka Devdas - Page 36

मिटाना. चौरि1ब1द्ध. लट लत मिड शन्ति-देवदास पेड़ की टहनी में टिपा हुआ है । लट लत मिड श-ट-पालती पेड़ के नीचे को है । यह उपर चढ़ने की कोशिश करती है । कर सिह शीट-देवदास पेड़ पर बैठा हुआ ...

Suresh Sharma, 2009

Literature in Post-communist Russia and Eastern Europe: ... - Page 78

EliaS's first story under this pseudonym (Mitana's short story 'Oaza s jablonami' (An oasis with apple trees), which appeared in the journal Mlada tvorba in 1965) had the effect of 'killing' a man called DuSan Mitana, who had begun to seek ...

Rajendra A. Chitnis, 2005

Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:

दूसरे शब्दों में सामंती समाज-व्यवस्था को बदलना सबसे मुहिम काम है, सामाजिक कुरीतियों को मिटाना बहुत कठिन है, धार्मिक अन्धविश्वासों को निर्युल करन. दुष्कर है । भारत में ...

Ramvilas Sharma, 2002

Of the Origin and Progress of Language - Volume 1 - Page 544

Changassou-mitana; 100, Mitassou-mitana ; 1000, Mi- tassou-mitassou-mitana. From this account, I think it is evident, that in the language of the Algonkins, they have two words denoting the number ten, viz, mitaffou, and mitana; and therefore ...

Lord James Burnett Monboddo, 1774

Of the Origin and progress of languages - Volume 1 - Page 544

From this account, I think it is evident, that in the language of the Algonkins, they have two words denoting the number ten, viz, mitajjou, and mitana; and therefore it is an error of Hontan, or of his printer, when he makes the name of twenty to be ...

James Burnett, 1774

Of the Origin and Progress of Language - Volume 1 - Page 544

From this account, I think it is evident, that in the language of the Algonkins, they have two words denoting the number ten, viz, mitajjou, and mitana; and therefore it is an error of Hontan, or of his printer, when he makes the name of twenty to be ...

Lord James Burnet, 1774

Diversity of Moths (Lepidoptera) at Mita Mitana Village, Morbi

Among all the insects, Moths also play important role as herbivores during the larval stage, as pollinators and parasitoids throughout their life cycle.

N. K. Gajera, ‎B. B. Radadia, 2015

«मिटाना» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में मिटाना पद का कैसे उपयोग किया है।

आतंक को रोकने के लिए पहले मिटाना होगा …

आतंक को रोकने के लिए पहले मिटाना होगा भ्रष्टाचार, तब बनेगी बात :पीएम मोदी. By haribhoomi.com | Nov 19, 2015 |. Tweet. pm. नई दिल्ली. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने बुधवार को आतंकवादियों के वित्त पोषण के स्रोतों पर लगाम लगाने के लिए लक्षित आर्थिक ... «haribhoomi, नवंबर 15»

एचटेट परीक्षा आज, नकल का दाग मिटाना बड़ी चुनौती

एआईपीएमटीऔर एसएससी की आंसर-की लीक होने के बाद सुर्खियों में आए रोहतक में 14 15 नवंबर को नकल विहीन एचटेट परीक्षा कराना प्रशासन के लिए बड़ी चुनौती है। प्रशासन 47 परीक्षा केंद्रों पर किसी तरह की चूक नहीं चाहता है, इसलिए खुद उपायुक्त ने ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

भारत की सेवा का अर्थ

इसका मतलब है गरीबी और अज्ञानता को मिटाना, बिमारियों और अवसर की असमानता को मिटाना. हमारी पीढ़ी के सबसे महान व्यक्ति महात्मा गांधी की यही महत्वाकांक्षा रही है कि हर एक आंख से आंसू मिट जायें. जब तक वे पीड़ित हैं, तब तक हमारा काम खत्म ... «प्रभात खबर, नवंबर 15»

समाज ने पुष्पा का किया अभिनंदन

कार्यक्रम को संबोधित करते हुए विधायक अमृता मेघवाल ने कहा हमें शिक्षा के क्षेत्र में आगे बढ़ने के साथ बेटा-बेटी के भेद को मिटाना होगा। विधायक मेघवाल ने समाज की बेटी पुष्पा का उदाहरण देते हुए बताया कि समाज की इस बेटी ने आपके समाज, जिले ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

मिलकर मिटाना होगा 'बालिका वधु' का दंश

कानपुर, जागरण संवाददाता: इसे दुर्भाग्य ही कहेंगे कि जिन लड़कियों की उम्र अभी गुडि़यों से खेलने की है, उन्हें शादी के मंडप में बिठा दिया जाता है। इसे सदियों पुरानी परंपरा का नतीजा कहें या फिर उन मां-बाप की मजबूरी जिन्होंने टॉफी और ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

मिलकर मिटाना होगा समाज में फैली बुराई को …

जागरण संवाददाता, जम्मू : दशहरा पर्व हमारी संस्कृति का एक हिस्सा है जो हमें बुराई पर अच्छाई का संदेश देता है। मौजूदा समय में यह ज्ञान और भी अहम हो जाता है। आज जबकि कुछ बुरी ताकतें हमारी एकता-भाईचारे के लिए खतरा बन रही है। समाज में फैली इन ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

बेटा-बेटी का फर्क मिटाना होगा

देहरादून: नवरात्र में एक तरफ कन्या पूजन किया जाता है, वहीं दूसरी ओर समाज से बेटा-बेटी का फर्क अब भी नहीं मिटा है। यहां तक कि कन्या भ्रूण हत्या रोकने के लिए बनाए गए कानून पर भी जिम्मेदार संजीदा नहीं हैं। इसी संदर्भ में अंतरराष्ट्रीय ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

भारत दुनिया के उन देशों में शामिल है जहां लोग …

इसलिए गरीबी को मिटाना यह हम सब का पवित्र दायित्व है।' उन्होंने कहा कि सबके लिए आवास, बिजली, पानी, शिक्षा, स्वास्थ और स्वच्छता हमारी प्राथमिकता हैं। ये सभी एक गरिमामय जीवन के लिए अनिवार्य हैं। इन लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए एक ठोस ... «दैनिक जागरण, सितंबर 15»

संयुक्त राष्ट्र में बोले मोदी, दुनिया से गरीबी …

उन्होंने गरीबी उन्मूलन पर जोर देते हुए कहा कि यह खुशी की बात है कि हम सब गरीबी से मुक्त विश्व का सपना देख रहे हैं। आज दुनिया में 1.3 बिलियन लोग गरीबी की दंश झेल रहे हैं। दुनिया से गरीबी को मिटाना हमारा दायित्व है। हमने गरीबों के लिए पेंशन ... «आईबीएन-7, सितंबर 15»

संयुक्त राष्ट्र में मोदी ने इन 10 बड़ी बातों का …

गरीबी को मिटाना हम सबका पवित्र दायित्व है। मैं ब्लू रिवॉल्यूशन का पक्षधर हूं, जिसमें हमारे छोटे- छोटे आइसलैंड राष्ट्रों की रक्षा एवं समृद्धि, सामुद्रिक संपत्ति का नयोचित उपयोग और नीला आसमान, ये तीनों बातें सम्मलित हैं। शिक्षा एवं ... «आईबीएन-7, सितंबर 15»