"नाभि" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

नाभि का उच्चारण

नाभि  [nabhi]

हिन्दी में नाभि का क्या अर्थ होता है?

नाभि

नाभि पेट पर एक गहरा निशान होती है, जो नवजात शिशु से गर्भनाल को अलग करने के कारण बनती है। सभी अपरा संबंधी स्तनपाइयों में नाभि होती है। यह मानव में काफी स्पष्ट होती है। मनुष्यों में यह निशान एक गड्ढे के समान दिख सकता है या एक उभार के रूप में दिख सकता है . हालांकि इन्हें इन दो श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता है, नाभियां वास्तव में अलग-अलग लोगों में माप, आकार, गहराई/लंबाई और समग्र...

हिन्दीशब्दकोश में नाभि की परिभाषा

नाभि १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. चक्रमध्य । पहिए का मध्य भाग । नाह । २. जरायुज जंतुओं के पेट की बीचोबीच वह चिह्न या गड्ढा जहाँ गर्भावस्था में जरायुनाल जुड़ा रहता है । ढोंढी । धुन्नी । तुन्नी । तुंदी । तुंदिका । तुंदकुपी । ३. कस्तुरी ।
नाभि २ संज्ञा पुं० १. प्रधान । राजा । २. प्रधान व्यक्ति या वस्तु । ३. गोत्र । ४. क्षत्रिय । महादेव । ६. प्रियव्रत राजा के पौत्र (ब्रह्मांड पुराण) । ७. भागवत के अनुसार आग्नीघ्र राजा के पुत्र जिनकी पत्नी मेरुदेवी के गर्भ से ऋषिभदेव की उत्पत्ति हुई थी । विशेष—इनकी कथा इस प्रकार है । नाभि ने पत्नी के सहित पुत्र की कामना से बड़ा भारी यज्ञ किया । उस यज्ञ में प्रसन्न होकर विष्णु भगवान् साक्षात् प्रकट हुए । नाभि ने वर माँगा कि मेरे तुम्हारे ही ऐसा पुत्र हो । भगवान् ने कहा मेरे ऐसा दुसरा कौन हौ ? अतः मै ही पुत्र होकर जन्म लुँगा । कुछ काल के पीछे मेरुदेवी के गर्भ से ऋषभदेव उत्पन्न हुए जो विष्णु के २४ अवतारों में माने जाते हैं । जौनों के आदि तीर्थकर भी ऋषभदेव माने जाते हैं ।

का अनुवाद नाभि

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ नाभि का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत नाभि अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «नाभि» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 脐
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: ombligo
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Navel
• हिन्दी: नाभि
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: سرة
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: пупок
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: umbigo
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: নাভি
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: nombril
• अनुवादक हिन्दी - मलय: pusat
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Nabel
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: へそ
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 배꼽
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Navel
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: lỗ rốn
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: தொப்புள்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: नाभी
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: göbek
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: ombelico
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: pępek
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: пупок
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: buric
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ομφαλός
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: naeltjie
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: navel
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Navel

हिन्दी किताबें जो «नाभि» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में नाभि का उपयोग पता करें। नाभि aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 534

नाभि: (दु०, यत्री० ) [ नह"., भश्चान्तदेश: ] सुने बस गगावर्तसनाभिनप्र--दाश० २, निम्ननाभि:--मेघ० ८३, रघु० ६।५२, मेघ० २८ 2 नाभि के समान गर्त ब-डि') 1. पहिए कंस नाति१पच० १।८१ 2. केन्द्र, जिरणधिन्दु ...

V. S. Apte, 2007

Sharir Sarvang Lakshan - Page 59

यदि नाभि पर रोम तो तो अधिक सताने होती हैं । यदि नाभि के बीच में घुमाव अथवा रेखा तो तो उसे अशुभ लक्षण समझना चाहिए । नाभि का घुमाव बाई ओर को हो तो जातक दुष्ट एवं कपटी स्वभाव का ...

Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

Sushrut Samhita

नाभिस्था: प्राणिनां प्राणा: प्राखान्नानिसंदुपाधिता । ।सेबाभिशतृता नाभिश्चक्रनामि१रवारकै: ।।५१। प्रारिपयों के प्राण नाभि में आ-आत हैं, और प्राणों से जाए आश्रित है । नाभि ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Parisadyam Sabdartha Sariram

शास्वीक्त विविध उद्धरणों में जिनका सम्बन्ध नाभिनाल (.1111-1 (:.1) के साथ आता है वहाँ नाभि "नेविल" या "अम्बल-स" की वाचक है : इसका चरक ने यथार्थ वर्णन निम्नलिखित वर्णन में उपस्थित ...

Damodar Sharma Gaur, 1964

Nadi Darshan

आर कहा जा चुका है कि यह कूर्म नाभिदेश में स्थित है अता यहाँ नाभि का विवेचन अप्रासंगिक महोगा 1 लोक में नाभि शब्द उदय नाय ( होही ) के लिये प्रचलित है है गर्भावेस्था में अलक ( शिशु ) ...

Tarashankar Vaidh, 2008

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 72

13 ) धुरी के ऊपर नाभि घूमती है । संसार के सारे काव्य अर्थात् ज्ञान वरुण में वैसे ही स्थित हैं , जैसे चक्र में नाभि रहती है । ( 8 . 41 . 6 ) धुरी का जो भाग नाभि में होता है , वह आंणि कहलाता ...

Rambilas Sharma, 1999

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

"हुक्षाभिबरित्तवापुर्था" अर्थात् हदय, नाभि उरीर बाय को सति-जित आ-शेप यनीहा, यल, वलय आदि में होने वाली । 'भिल्लेपु बहुरि:' 'वय-प्र-पर द्वार; भिन्न किये गये, आयतित शय-प्रक-या द्वारा ...

Narendranath Shastri, 2009

Bal Rog

दखल को नाभि यह यक जाना उपचार कभी-कभी नाभि पर नाल लटकते ममय बालक की नाभि गहरी न होकर उपर को मूल जाती है और वह हाथों के संब की तरह बाहर निकल जाती है, उसे नाभि संत कहते है, खुब किरण ...

Hari Om Gupta, 2007

Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa

नाभाग दृ० [ नस-अभाग 1 एक राजा, वैवस्वत मब का पुत्र, अम्बर" कर मिता : नाभि के समान गई । ततो, दृ० पहिये की नाह (केन्द्र-भाग): केन्द्र, केन्द्रबिन्दु, मुख्या बिन्दु; मुण्ड, प्रधान, अग्रणी: ...

Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1

अगाध है नाभि ने जन्म पाया । राजा नाभि ने पुत्र-ज्य हैर तप किया । तब यब-पुरुष ने उन्हें दर्शन दिया । विल ने प्रभु की अनेक प्रकार हैं स्तुति की और वहा-हे विधुवननाथ सुनिए । तुमने ममान हो ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

«नाभि» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में नाभि पद का कैसे उपयोग किया है।

चीन में नाभि रज्जू से खून चढ़ने के बाद स्वस्थ हुई …

बीजिंग। चीन में दुर्लभ अनुवांशिक दोष से ग्रस्त लड़की झाओ जिआसिन को बोन मैरो प्रतिरोपण की जगह नाभि रज्जू रक्त का सहारा लिया गया है। अब बच्ची स्वस्थ हो गई है और उसे अस्पताल से छुट्टी मिलने वाली है। चीन ही नहीं संभवतः दुनिया में यह ... «Nai Dunia, नवंबर 15»

दशानन की नाभि में पुलिसिया तीर

इस बार रावण की नाभि मे पुलिसिया तीर लगा है। दस दिन के वनवास मे राम भले ही वन में हो पर दस दिन तक रामलीला के आयोजक मौज में रहते हैं। गाजियाबाद में इस बार रावण की खबर पुलिस ने ही ली है। कविनगर में एसपी सिटी के तीर के बाद ही पुतला दहन हुआ। «Current Crime, नवंबर 15»

रावण का हुआ अंत

राम ने रावण की नाभि पर निशाना साधकर वाण चलाया। नाभि में तीर लगते ही रावण तुरंत धरा पर गिर गया। रावण के पराजित होते ही चारों ओर राम-लक्ष्मण की जय-जयकार होने लगी। इसके बाद पवनपुत्र हनुमान ने रावण के विशालकाय पुतले को आग के हवाले किया और ... «अमर उजाला, अक्टूबर 15»

नाभि में बाण मारकर किया रावण का वध

श्रीराम और रावण का भीषण युद्ध होता है, लेकिन रावण की मृत्यु नहीं हो पाती है। तभी विभीषण श्रीराम को बताते हैं कि रावण की नाभि में अमृत है। यदि वे नाभि में बाण मारें तो रावण का अंत हो जाएगा। इसके बाद श्रीराम रावण की नाभि में बाण मारकर ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

धू-धू कर जल उठा बुराई का प्रतीक

इसी बीच विभीषण ने राम को रावण की नाभि में अमृत का रहस्य बताया। राम ने नाभि में तीर मारकर रावण को धाराशायी कर दिया। इसके साथ ही यहां 95 फुट का रावण धूधू कर जलने लगा। तकरीबन पंद्रह मिनट तक लगातार आतिशबाजी होती रही। रावण के गले में ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

दशहरे पर यहां होती है रावण की पूजा, रावण नहीं, कहते …

रावण मंदिर के पुजारी नरेश तिवारी बताते हैं कि रावण बाबा की प्रतिमा सालों से गांव के पास है। उन्होंने बताया कि दशहरे के दिन बाबा की प्रतिमा की नाभि में रुई में तेल लेकर लगाया जाता है। मान्यता है ऐसा करने से उनकी नाभि में लगे तीर के बाद ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

केंद्र सरकार तो रामदेव की नाभि से निकली है: रावत

मुख्यमंत्री हरीश रावत पीएम मोदी से मुलाकात का ब्योरा देने मीडिया के सामने आए तो बाबा रामदेव पर चुटकी लेने से नहीं चूके। सीएम ने कहा कि रामदेव कहते हैं कि केंद्र की भाजपा सरकार उनकी नाभि से निकली है। केंद्र सरकार कहती है कि पुत्रजीवक ... «Amar Ujala Dehradun, अक्टूबर 15»

नमक और नीम जैसे 7 घरेलू नुस्खों से दूर होगी नाभि …

लाइफस्टाइल डेस्कः नाभि शरीर का बहुत ही कोमल अंग होता है। इसकी देखभाल चेहरे और शरीर के बाकी हिस्सों जितनी ही जरूरी है। गर्भ में शिशु का विकास पूरी तरह नाभि द्वारा ही होता है, जिसे जन्म के बाद अलग किया जाता है। बॉडी का सेंटर प्वाइंट ... «दैनिक भास्कर, जुलाई 15»

OMG! लड़के के पेट से नाभि के रास्ते निकाला चूहा!

रियो डी जेनेरियो। ब्राजील में शूट हुए एक वीडियो ने यू-ट्यूब पर तहलका मचा दिया है। इस वीडियो में एक लड़के के पेट से किसी व्यक्ति(शायद डॉक्टर) को चूहा निकालते दिखाया गया है। वीडियो में लड़के की नाभि के रास्ते मरे चूहे को निकालते दिखाया ... «आईबीएन-7, जुलाई 15»

पृथ्वी की नाभि में बसा है यह मंदिर

सावन के पावन महीने में पूरा देश बोलबम के जयकारे के साथ भगवान शंकर की भक्ति में लीन हो जाता है। इस दौरान भक्तजन बाबा भोले के दर्शन के लिए कई मील की दूरी का सफर करते हैं। ऐसी ही एक जगह है धर्म और आस्था की नगरी उज्जैन का महाकालेश्वर मंदिर, ... «दैनिक जागरण, जुलाई 15»