एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"नापायदारी" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

नापायदारी का उच्चारण

नापायदारी  [napayadari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी में नापायदारी का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में नापायदारी की परिभाषा

नापायदारी संज्ञा स्त्री० [फा०] १. अस्थायित्व । क्षणभंगुरता । २. अदृढ़ता । अस्थिरता ।

शब्द जिसकी नापायदारी के साथ तुकबंदी है


शब्द जो नापायदारी के जैसे शुरू होते हैं

नान्हा
नाप
नापजोख
नापतौल
नापदान
नापना
नापसंद
नापा
नापाकी
नापायदार
नापा
नापित
नापितायनि
नापित्य
नापैद
ना
नाफरमा
नाफा
नाबदान
नाबालिग

शब्द जो नापायदारी के जैसे खत्म होते हैं

घरूआदारी
चौकीदारी
छोलदारी
जमादारी
जमींदारी
जवाबदारी
जागीरदारी
जानिबदारी
जिम्मादारी
जिम्मेदारी
डीहदारी
तअल्लुकःदारी
तअल्लुकेदारी
तबरदारी
तबीअतदारी
तरफदारी
तरहदारी
तर्हदारी
तहसीलदारी
ताजियादारी

हिन्दी में नापायदारी के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«नापायदारी» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद नापायदारी

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ नापायदारी का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत नापायदारी अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «नापायदारी» शब्द है।

अनुवादक हिन्दी - चीनी

短命
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश

efímero
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी

Ephemerality
510 मिलियन बोलने वाले लोग

हिन्दी

नापायदारी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक हिन्दी - अरबी

Ephemerality
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रूसी

эфемерность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली

efemeridade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - बांग्ला

Ephemerality
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच

éphémère
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मलय

Ephemerality
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जर्मन

Vergänglichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जापानी

短命
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - कोरियन

덧없음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़

Kurang ajar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक हिन्दी - वियतनामी

Ephemerality
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तमिल

Ephemerality
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मराठी

क्षणभंगुरता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तुर्क

yüzeyselliği
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - इटैलियन

effimero
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पोलिश

nietrwaość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन

ефемерність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन

ephemerality
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक हिन्दी - ग्रीक

ephemerality
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस

verganklike
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश

ephemerality
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन

forgjengelighet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

नापायदारी के उपयोग का रुझान

रुझान

«नापायदारी» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «नापायदारी» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

हिन्दी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में नापायदारी के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

हिन्दी किताबें जो «नापायदारी» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में नापायदारी का उपयोग पता करें। नापायदारी aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 465
ना-पसंद-व [झा० ] उगे पसंद न को । ना-मसंदीप [ प्रा० ] पसंद न आने की स्थिति या भाव । ना-प्रापर-विष नापायदार । ना-यापरी-मबी" नापायदारी । जा१शक-वि० [पय ] अपच । अशुद्ध । नाप-प, अपविबता । नाक-सबी ...
Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
2
Hindī g̲h̲azala: udbhava aura vikāsa
... स्वाजा अहमद फारूकी का कथन है कि गजल के माने उस कराह के भी है जो गिजाल (हिरन) तीर चुभने के बाद बेकारी के आलम में निकालता है । इसलिए गजल में दुनिया की नापायदारी और ददैभीती ...
Rohitāśva Asthānā, 1987
3
Devanāgarī Urdū-Hindī kośa
(संज्ञा नापायदारी) जो मजाब या टिकाऊ न हो । कमजोर । ना-गेद-वि', ( फा० नाकीदा) ( जो अभी तक पैदा या उत्पन्न न हुआ हो । २ ।'वेनष्ट । ३ अप्रमय । ना-पैदा-विल (फा०) है जो पैदा न हुआ हो । २ गुप्त ।
Rāmacandra Varmā, 1953
4
Pratāpa Nārāyaṇa Miśra kavitāvalī
यादगारी हाय हाय 1) गम पे गम खा-खा के हम, जोते रहे अफसोस है ।] जिन्दगी की क्या हुई, नापायदारी हाय हाय (: हिन्दुओं गफलत शआरो, कते यूरप खुद गरज है. ऐ बरहमन कौन सुनता, है हमारी हाय हाय 1) ...
Pratāpanārāyaṇa Miśra, ‎Nareśacandra Caturvedī, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1987
5
Khālī kursī kī ātmā
नामुरादी का हल उन्हें इसलिये नहीं हासिल हुआ क्योंकि उनकी कसौटियों बदलती रहीं, बजे गुफ्तगू बदलती रही, आदत और व्यवहार बदलते रहे । इसी नापायदारी ने उनसे उनका सबकुछ छीन लिया और ...
Lakshmīkānta Varmā, 1973
6
Samatā ke pravartaka sadgurū Mahātmā Maṅgata Rāma jī: eka ...
है है जब तक चारि से बालम हैमर ) होकर छाते अभी (अविनाशी पुरुष ) की पहचान नहीं कर लेती, तब तक रूह को बम नसीब (निकालता प्राप्त) नहीं होता का वन की नापायदारी (शरीर की नश्वरता) समझने से ...
Dīnānātha Sarāpha, 1990
7
Saṃskṛti, sāhitya, aura bhāshā: jijñāsā aura samādhāna
इसलिए गजल नामक काव्य-रूप में दुनिया की नापायदारी और दर्दमंदी का जिकर किया जाता है । इस तरह गजल में श्रृंगार, करुण और शान्त रसम की प्रधानता रहनी चाहिए । वैसे अब उर्दू--हिन्दी में ...
Ambāprasāda Sumana, ‎Trilokīnātha Vrajabāla, ‎Śāradā Śarmā, 1979
8
Śabda-yātrā - Page 30
इसलिए गजल में दुनिया की नापायदारी और ददेपंदी का असर जिक्र किया गया है । हकीकत यह है की गजल का दामन विशाल है और उसमें हर विषय पर शेर कहे गए हैं । गजल का प्रारम्भिक रूप या कयाली ...
Māheśvarī Siṃha Maheśa, ‎Śivanārāyaṇa, 1993
9
Urdū sāhitya kā itihāsa
'गुलाब का फूल' एक छोटी भी नाम है, मगर दुनिया की नापायदारी की वेहाधीन तस्वीर है । 'साकीनामा ( दरिया रा' अपनी -ग्रेनाल१, अंतर असर नकी वजह से काफी मरार हुई' । इस उपम में स्वामी उतिर ...
Ijaz Husain, 1957
10
Lakshmīkānta Varmā, cunī huī racanāem̐ - Volume 2 - Page 111
नामुरादी का हक उन्हें इसलिए नहीं हासिल हुआ क्योंकि उनकी कसौटियां बदलती रहीं, बजे गुफ्तगू बदलती रही, आदत और (यवहार बदलते रहे । इसी नापायदारी ने उनसे उनका सब कुछ सीन लिया और अब ...
Lakshmīkānta Varmā, ‎Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1991

संदर्भ
« EDUCALINGO. नापायदारी [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-hi/napayadari>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
hi
हिन्दी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है