"निबहना" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

निबहना का उच्चारण

निबहना  [nibahana]

हिन्दी में निबहना का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में निबहना की परिभाषा

निबहना क्रि० अ० [हिं० निबाहना] १. पार पाना । निकलना । बचना । छुट्टी पाना । छुटकारा पाना । उ०—(क) मेरे हठ क्यो निबहन पैहो? अब तो रोकि सबनि को राख्यों कैसे कै तुम जैहौ?—सूर (शब्द०) । (ग) कैसे निबहैं निबल जन करि सबलन सों बैर ।—सभाविलास (शब्द०) । २. निर्वाह होना । बराबर चला चलना । किसी स्थिति, संबंध आदि का लगातार बना रहना । पालन या रक्षा होना । जैसे, साथ निबहना, मित्रता, निबहना, प्रीति निबहना । उ०—(क) महमद चारिउ मीत मिलि भए जो एकहि चित्त । यहि जग साथ जो निबहा ओहि जग बिछुरहि कित्त ।—जायसी (शब्द०) । (ख) काल बिलोकि कहै तुलसी मन में प्रभु को परतीति अघाई । जन्म जहाँ तहाँ रावरे सों निबहैं भरि देह सनेह सगाई ।—तुलसी (शब्द०) । ३. बराबर होता चलना । पूरा होना । सपरना । जैसे,—यहाँ का काम तुससे नहीं निबहेगा । ४. किसी बात के अनुसार निरंतर व्यवहार होना । पालन होना । पुरा होना । चरितार्थ होना । जैसे,—बचन निबहना, प्रतिज्ञा निबहना । संयो० क्रि०—जाना ।

का अनुवाद निबहना

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ निबहना का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत निबहना अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «निबहना» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Nibhna
• हिन्दी: निबहना
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Die pergi
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Nibhna
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Nibhna

हिन्दी किताबें जो «निबहना» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में निबहना का उपयोग पता करें। निबहना aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dvābhā: Laghu-upanyāsa

कहते है कि 'जिससे नहीं निबहना, वह पडता है सहना.' (दैट विच कैन नोट बी यपूअर्ड, मरट बी एन्ड.; । यह वृनिसुविधाभीगी, दुर्बल-संकल्प व्यक्तियों की होती है । परन्तु आभा का अतीत ऐसा है कि उसके ...

Prabhākara Mācave, 1959

Śivanārāyaṇī sampradāya aura unakā sāhitya

फिर चलना है देश आपना ताकत आपु निबहना । केहु काहु के संग न सामी आपु अकेला रहना । तेहि ते परत प्यारी वश में घर घर सुख दुख सहना । (, शब्दावली, इण्डिया आफिस लन्दन, प्रति, पत्र १, पद १ ।

Rāmacandra Tivārī, 1972

Muktidvāra: saṭīka

टीका-मेला, बाजार, शहर आदि में स्वी, द्रव्य, यव-द इत्यादि पदार्थों को देखकर सब तरफ चलते हुए मन स्मरण सब को रोकना ही पड़ता है यदि न रोके तो एकांश भी निबहना दुस्तर हो जाय । एवं स्मरथों ...

Viśāla, ‎Premadāsa, 1983

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

... वा त्याग हो', अर्थात् जपादि रहित । बिहाय =छोड़कर । गोप=ग्वाला; अहीर I। गोकुल के मुखिया 'नन्दजी'। गेह=गृह, घर । निबहना=निर्वाह होना; पार पाना; बराबर रहा। होना ॥ हित=लिये; निमित्त ।

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

Bhojapurī loka-gīta - Volume 1

... खंहिछा खोजा प्यारा गजरा गइआ चाडोंरना गदेलवा गम गमक अयरिया गयेण गहने गति गवना बहका गई गाजा-जिर गाहागहि गिहिहिनि शब्दार्थ टूटा चावल अन्नरहित भुश्य निबहना गली अंचल कटोरा ग ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1948

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

निबहना-क्ति अ. हैं. निर्वाह होल. २. तय जाल; पार पड) ३. भागल ; निभगानाहीं असे टिक., निबल-पु: जेपून परत केन शक्य निबाहना--जिव (. निर्वाह करमे; योगक्षेम चालविणी २. चरितार्थ चालविणी ३.

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Purushaārtha

असर लोग कहा करते है कि निबहना ( निर्वहण ) कठिन है ; तो फिर अधिक जीना कठिन है । परन्तु निभाता ऐसा कठिन नहीं है; यदि सारे समाज में सच्चा ज्ञान, सच्चे भाव, ब्रह्मचर्य के आदर की बुद्धि, ...

Bhagavan Das, 1966

Prācīna kavi Keśavadāsa

निबहना=--भलीर्भाति पहुँचना । आठ अंक लब-आठ अंक पाकर अर्थात आठ कदम बढकर । दसह पाइ-च-दस कदमों पर । दसहीं दिसत-दसों दिशाओं में : सबहि सामी-र-राय सामी । सटक्तिणा=--बिखर गये । इका-च-एक ।

Keśavadāsa, ‎Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, ‎A. Chandrahasan, 1967

District Census Handbook: Jalaun (20) - Page 116

... निपनमा पहेला-ड मुस्तकिल पहेलखन्ड दिवार नरहान दिवारा नरहान मुस्तकिल उस्क रा कली कुटरा दियारा कुटरा मुस्तकिल महेवा निबहना गोरा कलां पिपरोधा टूकावली हथलौरा सिकरी रहमानपुर ...

Dharmendra Mohan Sinha

«निबहना» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में निबहना पद का कैसे उपयोग किया है।

ब्लाक में सर्वाधिक मतों से जीती नीतू

महेबा, संवाद सूत्र : क्षेत्र पंचायत निबहना से नीतू चौधरी ने ब्लाक में सर्वाधिक मतों से जीत हासिल करके सवर्ण एवं अनुसूचित वर्ग में मेलजोल एवं समरसता की मिसाल कायम की है। सामान्य सीट पर चुनाव लड़कर उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को समेट दिया। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

पहली बार मिला मताधिकार

निबहना में विजय ¨सह, पूनम, मीना ने बड़े उत्साह के साथ पहली बार वोट डालने के बाद बताया कि हमनें विकास के लिए वोट दिये हैं। स्वच्छ छवि का ब्लाक प्रमुख व जिला पंचायत सदस्य बनेगा तो जनता का भला होगा। बाबई में नेहा पहली बार वोट डालकर बेहद खुश ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

बैंक में दो दिन काम रहा ठप

इलाहाबाद बैंक महेबा में पिपरौंधा, गोरा कला, हथनौरा, निबहना, उरकरा कला, कुटरा, सिकरा रहमानपुर सहित कई गांवों के मनरेगा मजदूरों के खाते संचालित हैं इसके अलावा ब्लाक की कई ग्रांटों एवं व्यापारिक खाते हैं। महेबा के प्यारेलाल, सुखलाल, ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»