"निराश" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

निराश का उच्चारण

निराश  [nirasa]

हिन्दी में निराश का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में निराश की परिभाषा

निराश वि० [सं०] आशाहीन । जिसे आशा न हो । नाउम्मीद । क्रि० प्र०—करना । होना ।

का अनुवाद निराश

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ निराश का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत निराश अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «निराश» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 失望
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: decepcionado
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Disappointed
• हिन्दी: निराश
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: خيبة أمل
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: разочарованный
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: desapontado
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: হতাশ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: déçu
• अनुवादक हिन्दी - मलय: kecewa
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: enttäuscht
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 失望しました
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 실망한
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: wagol
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: thất vọng
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: ஏமாற்றம்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: निराश
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: hayal kırıklığına uğramış
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: deluso
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: rozczarowany
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: розчарований
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: dezamăgit
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: απογοητευμένος
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: teleurgesteld
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: besviken
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: skuffet

हिन्दी किताबें जो «निराश» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में निराश का उपयोग पता करें। निराश aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Rājapāla subhāshita kośa - Page 368

मत हो निराश, यह महापाप, धिर खाज्ञा तेरा भव्य पुण्य । अब विद्यमान उर में नर के, उस पर बहा की पखर कांति; फिर बल निराश हो विचलित हो, मानब । फिरता खो अमर शांति । --बीमम्नारायण सभ्यता ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 497

निरातपूस्था वि० [भ-] आवरण से रहित खुला या नंगा, निराश वै, [सं०] बिना हवन हुआ' निराश वि० [सं० ] जिसे आश न रह गई हो नायर । निराशा गो, [पां०] १. आश का सब न डोना. २. आशा पा न होने हैं होनेवाला ...

Badrinath Kapoor, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 322

(108-6 विशोषण करना, विस करना "शकी र.:". निराश होना, आशा खो देना; 71- निराशा, हताशा; नैराश्य; यहि. 1:8.11111 (812:118.) निराशापूर्ण; 1:51011118 निराशापूर्ण; निराश, हगे-साह 110:11.:11- 8टा1ल य ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Conversational Hindi - Page 196

तुमने उसे निराश कर दिया. "बरि, आमा, "यय आया अप तमें तेने निराश कयों. तुम्हीं त्याला निराश केले. ४०१1 11. 1हेवा1०"1ताओं 1111. आप निराश कयों होते हैं ? आम, गांभाय5/, माप", (ताकी माम हैं ...

Narayana Prasad Jain, 1994

Jeet Nishchit Hai - Page 44

असपब्लताओ का सच यही होता है कि वे ही आपकी सफलता का मार्ग प्रशस्त कासी हैं, अवि 1- आप असफलताओं से निराश न हो, हिम्मत बनस्मे रखें। 2. यदि कुछ समय के लिए निराशा आ भी जाये, तो भी ...

Sanjeev Manohar Sahil, 2012

Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 473

हुमें निराश दीखता हु.'' ''नहीं ! इस समय तो निराश नहीं लग रहेगी निज लक्ष्मण होर नहीं पके, ''त्छो ही कह दिया. तत: भाभी के हरण के पश्चात्: आप में निराश और आक्रोश के आवेग अपेक्षाकृत जर उठ ...

Narender Kohli, 1989

Safalatā kā rahasya

जीवन में निराश ईश्वर को स्वीकार नहीं है । आप धरती पर प्रसन्नता से जीने के लिए जाए हैं । आप जीबन से हमने नहीं जीतने आये हैं । आप स्वयं साक्षात जीत हैं । आपका जीवन प्रसन्नता, प्रति ...

Orison Swett Marden, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 495

निरस्त-क के अनि-गोटा, भयभीत निराश = अपन निरादर के अपमान निरादर = अपमानजनक निरादर = लिप्रादत्हिन निरादृत के अपमानित निराधार = अध२त्यत, अयथार्थ, अ-नियत, कुसय, रजिनीय, तजहु, यजि, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

«निराश» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में निराश पद का कैसे उपयोग किया है।

बच्चों को निराश होने की जरूरत नहीं: आईजी

#कानपुर #उत्तर प्रदेश आईजी जोन उत्तर प्रदेश के कानपुर में अंजुमन यतीमखाना इस्लामिया कमेटी परेड द्वारा पूर्व प्रधानमन्त्री स्वर्गीय पंडित जवाहरलाल नेहरू के जन्मदिवस पर आयोजित बालदिवस के कार्यक्रम में मुख्य अतिथि के रूप में आईजी जोन ... «News18 Hindi, नवंबर 15»

स्पिन पिच पर आलोचना से निराश नहीं : कोहली

बेंगलुरू। भारत के टेस्ट कप्तान विराट कोहली का मानना है कि दक्षिण अफ्रीका से स्पिन की अनुकूल पिचों पर खेलने को लेकर किसी भी तरह की आलोचना को दिल से लगाने की जरूरत नहीं है। उन्होंने साथ ही कहा कि ये नतीजा देने वाली पिचें हैं जो टेस्ट ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

छोटा राजन मामला सीबीआई को सौंपे जाने से मुंबई …

मुंबई। अंडरवर्ल्ड डॉन छोटा राजन से संबंधित सभी मामले सीबीआई को सौंपे जाने के महाराष्ट्र सरकार के फैसले से मुंबई पुलिस निराश है और कई वरिष्ठ अधिकारियों ने यह कहते हुए इस कदम की आलोचना की है कि यह उनकी क्षमता पर संदेह पैदा करता है। «आईबीएन-7, नवंबर 15»

मैं निराश हूं, यह मेरे लिए पहली बार था: आलिया भट्ट

बॉलीवुड एक्ट्रेस आलिया भट्ट अपनी फिल्म 'शानदार' की असफलता से निराश हैं। हाल ही में आलिया की फिल्म 'शानदार' रिलीज हुई जो ... आलिया ने कहा कि मैं बिल्कुल निराश हूं, यह मेरे लिए पहली बार था। आलिया ने 2०12 में फिल्म स्टूडेंट ऑफ द ईयर से ... «Live हिन्दुस्तान, अक्टूबर 15»

पुरस्कार लौटाने वाला 'गैंग' हताश, निराश और समाज …

... निराश और समाज से उपेक्षित: RSS. आज राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ ने दो टूक कहा कि पुरस्कार लौटाने वाला 'गैंग' वास्तव में हताश, निराश और समाज से उपेक्षित तथाकथित बुद्धिजीवियों का गिरोह है जिनके विचार लोगों ने सुनने बंद कर दिए हैं। कमेंट्स. «आईबीएन-7, अक्टूबर 15»

इस बार 'जुआ' नहीं चल पाने से कप्तान धोनी निराश

कानपुर: भारतीय टीम को दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पहले वनडे में लक्ष्य तक पहुंचाने में नाकाम रहने वाले भारतीय कप्तान महेंद्र सिंह धोनी ने कल यहां अपने बचाव में कहा कि फिनिशर के रूप में उनका काम 'जुआ' है और जब वह नाकाम रहते हैं तो इसका दोष ... «ABP News, अक्टूबर 15»

हार से निराश शास्त्री ने किया वनडे में बेहतर …

कोलकाता: टीम इंडिया के डायरेक्टर रवि शास्त्री साउथ अफ्रीका के हाथों टी20 सीरीज में मिली हार से निराश हैं. लेकिन शास्त्री ने वनडे सीरीज में मजबूती से वापसी का वादा करते हुए कहा कि हालिया नाकामियों से मिला अनुभव अगले साल होने वाले ... «ABP News, अक्टूबर 15»

कटक टी-20: दर्शकों के बर्ताव से सचिन भी हुए निराश

हम सभी खेल को लेकर जज्बाती हैं और इससे इतना प्यार करते हैं कि कई बार निराश और कुंठित हो जाते हैं. इसे जाहिर करने के दूसरे तरीके हैं लेकिन कटक में जो हुआ, वह अपने जज्बात जाहिर करने का सही तरीका नहीं है.'' तेंदुलकर ने कहा कि उन्हें दर्शकों से ... «ABP News, अक्टूबर 15»

बांग्लादेश दौरा रद्द होने से स्मिथ निराश

मेलबर्न: आस्ट्रेलिया क्रिकेट टीम के कप्तान स्टीव स्मिथ ने कहा कि वह अपनी टीम का बांग्लादेश दौरा रद्द होने से काफी निराश हैं. स्टीव ने कहा कि टीम के लिए बांग्लादेश में खेलना काफी महत्वपूर्ण था, यह दौरा एक टीम के तौर पर खिलाड़ियों के ... «ABP News, अक्टूबर 15»

'सावरकर की किताब हिंदुत्व ने मुझे निराश किया'

मैं अपनी 20-30 साल की उम्र में रहा होउंगा जब मैंने सावरकर की किताब हिंदुत्व पढ़ी और इसने मुझे निराश किया. मैं समझ नहीं सका कि उन्हें इतना महान क्यों माना जाता था. मैंने पाया कि यह तो बहुत ही सामान्य किताब थी और इसमें कुछ भी नयापन नहीं ... «बीबीसी हिन्दी, सितंबर 15»