"निर्यातित" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

निर्यातित का उच्चारण

निर्यातित  [niryatita]

हिन्दी में निर्यातित का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में निर्यातित की परिभाषा

निर्यातित वि० [सं०] वापस किया हुआ । लौटाया हुआ [को०] ।

का अनुवाद निर्यातित

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ निर्यातित का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत निर्यातित अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «निर्यातित» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 出口
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: exportado
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Exported
• हिन्दी: निर्यातित
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: تصدير
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: экспортируемый
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: exportado
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: রপ্তানি
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: exporté
• अनुवादक हिन्दी - मलय: dieksport
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: exportierte
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: エクスポート
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 수출
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: diekspor
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: xuất khẩu
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: ஏற்றுமதி
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: निर्यात
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Dışa
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: esportato
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: eksportowane
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: експортований
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: exportate
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: εξάγονται
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: uitgevoer
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: exporteras
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: eksportert

हिन्दी किताबें जो «निर्यातित» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में निर्यातित का उपयोग पता करें। निर्यातित aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bharat Ek Bazar Hai - Page 166

अगर खुदा-न-खास्ता अमेरिका बीजा के सरि वर-धन तोड़ दे-जो यह कभी नहीं तोड़ेगा--तो आ-से-कम अधि भारतीय तो अवश्य अमेरिका निर्यातित हो जाना पसन्द केरेरे और गोरे अमेरिकी पाशगे की बच ...

Vishnu Nagar, 2010

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 243

केवल यह जान लेना पयप्ति नहीं था (के निर्यातित पश्य को निर्यातित देश में अपेक्षाकृत मृत्य यया है, श्रीयुत इसकी विवेचना करना भी अनावश्यक समझता जाता था क्रि वात यया शुल्क देना ...

Om Prakash Prasad, 2006

Adhunik Bharat Ka Aarthik Itihas - Page 60

इसके बाद 1 8 69 में (वेज तर का खुल जाना एक वनंतिकारी परिय की शुरुआत थी : इससे पाले जो दधि-उत्पाद निर्यातित हो रहे थे वे और भी लम समय में न केवल पहुंचने लगे कोह-य, इसमें पति वय-नियर उन ...

Sabyasachi Bhattacharya, 2008

Paurāṇika kāvya, ādhunika sandarbha

... एवं अरितत्व की नपुम्भकता के कारण वह आत्म-निर्यातित भी दे. कु/वर नारायण .. आत्माको ) (प्रथम संस्तर पुरा पुर हो जाता है नचिकेता युग-निर्यातित होने के साथ-साथ अन्दर से गोत्र बै!

Govinda Rāmakr̥shṇa Kulakarṇī, 1978

Prasāda, gadyakāra

भारतीय ननाटक के यूनान से निर्यातित किए जाने की चर्चा का उल्लेख तक न करना प्रसाद की गम्भीर रुचि का परिचायक है : जो पाश्चात्य अहंमन्यता ऋग्वेद को 'सुमेरियन अमेट' कह सकती है, राम ...

Rāmaprasāda Miśra, 1979

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana

(ख) पैदा किये गये बीज के आलू में कितना-कितना किस- कस प्रदेश को निर्यातित हुआ ? (ग) निर्यातित आलू में से कितना सहकारिता द्वारा और कितना स्वीपारियों द्वारा निर्यातित हुआ और ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966

Āla vāla

अपने को निर्यातित वह नहीं मानता | आत्म-चेतना उसमे है अकेले होने का उत्कट बोध भी बहुधा उसे होता हँ,. पर साधारणतया वह अपने को अपने ही समाज में निर्यातित के रूप में नहीं देखता है ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1971

Grāmīṇa vikāsa evaṃ saṃracanātmaka parivartana - Page 114

... सभी दिकासर्शल देश निर्यातित आय के लिए उपभोग वस्तुओं के निर्यात पर निर्शरहैं औरइनमें भी रद्वानेपंने की वस्तुओं जैसी परम्परागत निर्यातो की बाहुलता रहती है | स्वाभाविक है कि ...

Prem Narain Pandey, 2000

Kisāna-āndolana, 1929-1933 - Page 91

... वस्तुओं के सू-त्यों के बीच अन्तर बढ़ता गया : कृषिक संकट के समय आयातित और निर्यातित वस्तुओं के मूल' में बना अन्तर आ गया : निर्यातित वस्तुओं के मूस्य में जहाँ 50 प्रतिशत की कमी ...

Satyaketu Nārāyaṇa Siṃha, 1989

Kauṭalya kālīna Bhārata - Page 155

केवल यह जान लेना पर्याप्त नहीं था कि निर्यातित पश्य का निर्यातित देश में अपेक्षाकृत मूल्य क्या है, प्रत्युत इसकी विवेचना करना भी आवश्यक समझा जाता थ, कि वहाँ अवय' शुल्क देना ...

Dīpāṅkara (Ācārya.), 1989

«निर्यातित» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में निर्यातित पद का कैसे उपयोग किया है।

युवा महिला उद्यमियों के उत्पादों की प्रदर्शनी …

प्रदर्शनी में एक ने डिजायनर केक तो, दूसरी ने पार्टी वियर एवं वेडिंग सूट,तीसरी ने निर्यातित हनी की 15 प्रकार की वैरायटियों को प्रदर्शनी में रखा तो हर किसी के मुंह से वाह निकल गया। चौथी महिला ने होम डेकोर उत्पादों की नई श्रृख्ंाला ... «Pressnote.in, नवंबर 15»

महिला उद्यमियों के उत्पादों की प्रदर्शनी रेडिसन …

... कौर द्वारा प्रदर्शनी में लगायी जाने वाली स्टॉल पर आम तौर पर बाजार में उपलब्ध नहीं होने वाले 15 तरह निर्यातित हनी की वैरायटियंा तथा सोनाक्षी जैन द्वारा लगायी जाने वाली स्टॉल पर होम डेकोर की वैरायिटयंा आमजन को देखने को मिलगी। «Pressnote.in, नवंबर 15»

क्षेत्रीय व्यापार विविधीकरणमा ध्यान दिनुपर्छ

त्यस्तो घाटा पूर्तिका लागि नेपालले निर्यातित वस्तुबाट प्राप्त आम्दानी नभई विदेशिएका नेपालीहरूले कमाएर पठाएको रकम खर्च गर्नुपरिरहेको छ । यस्तो अवस्थामा सबैभन्दा बढी कारोबार हुने मुद्राहरूलाई एउटै बाकसमा राखेर नयाँ विनिमय दर ... «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, नवंबर 15»

इसी महीने बाजार में आएगी आपकी पसंदीदा मैगी

अमेरिका, ब्रिटेन, सिंगापुर, ऑस्ट्रेलिया एवं कई अन्य देशों ने भी भारत से निर्यातित नमूनों को उपभोग के लिए सुरक्षित माना है। उसने कहा कि उच्च न्यायालय के निर्देश का पालन करते हुए कंपनी मैगी की बिक्री इसी महीने शुरू करने की कोशिश कर रही ... «Rajasthan Patrika, नवंबर 15»

खिलौना उद्योग को नया हौंसला

लेकिन वहां से निर्यातित खिलौने भारतीय परिवेश के अनुरूप नहीं होते हैं. गुणवत्ता बहुत खराब होने का नाते वे ज्यादा समय तक टिक नहीं पाते हैं जबकि यहां बहुतायत में बच्चों को उनकी लगातार बदलती रु चियों के अनुरूप कम दाम में टिकाऊ खिलौनों ... «Sahara Samay, अक्टूबर 15»

विश्व आर्थिक वृद्धि में तीस प्रतिशत का श्रेय चीन …

दूसरा, निर्यातित मात्राओं में स्थिर वृद्धि कायम रही। इस वर्ष जनवरी से अगस्त तक चीन में खाद्य पदार्थों के आयात में 24.4 प्रतिशत की वृद्धि हुई, कच्चे तेल का आयात 9.8 प्रतिशत बढ़ा। चीन लैटिन अमेरिकी और अफ्रीकी देशों के प्रमुख निर्यातित ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, सितंबर 15»

काहिरा कप़डा मेले में 33 भारतीय कंपनियां हिस्सा …

हमारे बीच पांच अरब डॉलर का द्विपक्षीय व्यापार होता है। भारत मिस्त्र के निर्यातित कप़डे का दूसरा सबसे ब़डा बाजार है।" राजदूत ने कहा, "भारत की कई कंपनियां मिस्त्र में व्यापार कर रही हैं। धागों और कप़डों का ब़डे पैमाने पर निर्यात किया जाता ... «khaskhabar.com हिन्दी, सितंबर 15»

देश में नई सरकार के आने पर 'मांस का निर्यात' बढ़ा

कुल निर्यातित मांस में 97 प्रतिशत भैंस का मांस था। इस संबंध में वाणिज्य मंत्रालय के एक वरिष्ठï अधिकारी ने कहा कि, ''अप्रैल के बाद से मांस के निर्यात में एकाएक भारी वृद्धि हो गई है।'' राजनीतिक विश्लेषकों के अनुसार, ''विश्व समुदाय के समक्ष ... «पंजाब केसरी, जनवरी 15»

फोर्ड इंडिया, ह्युंडई की बिक्री बढ़ी, मारुति …

कंपनी ने सिर्फ 4,311 कारें निर्यात की, जो एक साल पहले समान अवधि में निर्यातित 13,072 कारों के मुकाबले 67 फीसदी कम है. घरेलू बिक्री हालांकि साल-दर-साल आधार पर 5.5 फीसदी अधिक 86,613 वाहनों की रही. एक साल पहले 82,073 कारें बिकी थीं. एम800 ... «Palpalindia, जनवरी 14»