एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"पापमय" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पापमय का उच्चारण

पापमय  [papamaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

हिन्दी में पापमय का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में पापमय की परिभाषा

पापमय वि० [सं०] [वि० स्त्री० पापमथी] जिसमें सर्वत्र पाप ही पाप हो । पाप से ओतप्रोत । पाप से भरा हुआ । जो सर्वदा पापवासना या पापचेष्टा में लिप्त रहे ।

शब्द जिसकी पापमय के साथ तुकबंदी है


शब्द जो पापमय के जैसे शुरू होते हैं

पापनिष्कृति
पापनुबंध
पापनुवसित
पापपति
पापपुरुष
पापबुद्धि
पापभक्षण
पापभाक्
पापभाव
पापमति
पापमित्र
पापमुक्त
पापमोचन
पापमोचनी
पापयक्ष्मा
पापयोनि
पाप
पापरंभ
पापरोग
पापरोगी

शब्द जो पापमय के जैसे खत्म होते हैं

अंतसमय
अगतिमय
अधकारमय
अनामय
अनिलामय
अप्रमय
मय
अम्मय
अयोमय
असमय
आनंदमय
मय
इच्छामय
उत्स्मय
उदरामय
उपास्तमय
करुणामय
करुनामय
कविसमय
कुसमय

हिन्दी में पापमय के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«पापमय» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद पापमय

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ पापमय का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत पापमय अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «पापमय» शब्द है।

अनुवादक हिन्दी - चीनी

罪恶
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश

pecaminoso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी

Sinful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

हिन्दी

पापमय
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक हिन्दी - अरबी

مذنب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रूसी

грешный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली

pecaminoso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - बांग्ला

পাপিষ্ঠ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच

coupable
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मलय

berdosa
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जर्मन

sündig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जापानी

罪深いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़

dosa
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक हिन्दी - वियतनामी

phạm tội
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तमिल

பாவப்பட்ட
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - मराठी

पापी
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - तुर्क

günahkâr
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - इटैलियन

peccaminoso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - पोलिश

grzeszny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन

грішний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन

păcătos
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक हिन्दी - ग्रीक

αμαρτωλός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस

sondige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश

syndigt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन

Sinful
5 मिलियन बोलने वाले लोग

पापमय के उपयोग का रुझान

रुझान

«पापमय» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «पापमय» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

हिन्दी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में पापमय के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

हिन्दी किताबें जो «पापमय» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में पापमय का उपयोग पता करें। पापमय aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Majjhima nikāya - Page 23
वह जो पापमय इच्छाओं के वशीभूत होते हुए भी यह नहीं जानता कि वह पापमय इच्छाओं के वश में है; २. वह जो पापमय इच्छाओं के विषय में जानता है कि मुझ में ये पापमय इ-खायें ( अनंग ) हैं है ३० वह ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1993
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
एसे ग्रंथ त्याग किये दूरी, अति पापमय जानौकै पूरी मारन उचाटन मंत्र मलीना, एसे ग्रंथ जो आये ... पापमय जानी, एसे सव हि हरिपद ध्यानी नास्तिक के जो ग्रंथ रहस्यों, कर्म कुं मुख्य करी ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Buddha kī śikshā: 'Vhāṭa ḍiḍa dī Buddhā ṭīca' kā anuvāda - Page 86
भिक्षुओं, (यदि) किसी भिक्षु के किसी कात यर विचार करने रो, किसी चीज को मन में जगह देने से दृ/या-देष तथा मूवता है भी हुए अकुशल पापमय विचार मैदा हों, तो उस भिक्षु को चाहिए विना उस ...
Dr.Vijay Kumar Ram, 1937
4
Aṅguttara-nikāya - Volume 2
उन पापमय ख्यालोंको दूर रखनेके लिये प्रयत्न करता हैं, अपनी आँख को कावृहूँ रखता है, अपनी आँदेपर संयम रखता है । वह अपने काकी शब्द सुनता है. . . नासिकासे सुगन्धि सूर" है. . कि . जिछासे रस ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta)
5
Suttapiṭake Saṃyutanikāyapāli: Nidānavaggo ; Khandhavaggo ca
यतिन को:-;, भिक्षु--"' अबध पापमय अकुशल धर्म उत्पन्न होते हुए, यर लिये अनर्थ के हैत न यन जाये"' एतदर्थ पयाम नहीं करता : न ' उत्पन्न हुए पपमय अकुशल धर्म यहि पहनाया न हुए तो ये मेरे लिये अक के ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2000
6
Tirohit - Page 62
उनके हाथों से खिसककर जो यन्त्र गिर पहा था, वह पापमय हो गया था । वहीं यन्त्र है संसार । इस पाप-भूमि पर मलय वास करता है, वह स्वयं पापमय है । प्रभु ईसा मसीह ने अवतार धारण कर इस स्वर्ग तथा ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
7
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
अहित का अनुमान करके शरण में आए हुए का त्याग कर देते हैं, वे पामर (क्षुद्र) हैं, पापमय हैं, उन्हें देखने में भी हानि है (पाप लगता है)I43I चौपाई : * कोटि बिप्र बध लागहिं जाहू। आएँ सरन तजऊँ ...
Praveeen kumar, 2014
8
Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit
मईश्वर और उसके स्वर्ग की कल्पना धार्मिक कल्पना मात्र है । पारलौकिक मुख की कल्पना के कारण इहलीकिक सुख को दु:ख और पापमय समझ कर छोड़ देना युधि-गत नहीं । मानव-जीवन जीने के (लिये है ...
Chandradhar Sharma, 2009
9
Shree Gurunankji Ke Jeevan sutra / Nachiket Prakashan: ...
पहला यह कि जीवन का उद्गम मूलत : पापमय नहीं है , पहला यह कि जीवन का उद्गम मूलत : पापमय नहीं है , अपितु जीवन शुद्धता से उत्पन्न होता है और इसलिए वह मूलत : शुद्ध ही रहता है । दूसरा यह कि इस ...
संकलित, 2014
10
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
छोगेशले का नाम याद न था परन्तु इतना यम याद था आके यह टेत्गेवाता पापमय संसार को छोड़कर जीरा ही प्रभु मसीह के चरणों में शरण पाने के लिए उषा था । उस व्यक्ति पर पाप का आक छाया देखकर ...
Madhuresh/anand, 2007

«पापमय» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में पापमय पद का कैसे उपयोग किया है।
1
संसार रूपी महासागर को पार पाना बगैर गुरु के असंभव …
अनंतकाल से पापमय जीवन जिया जा रहा है। आत्मा को साफ सुथरा रखने के लिए गुरु ज्यादा सोचते हैं, लेकिन शिष्य कम सोचते हैं। शिष्य सोचता है कि यह कठिन है, परंतु गुरु एक ऐसा व्यक्तित्व है गुरु हमेशा बड़े और खड़े रहते हैं। गुरु नाम तो है लेकिन वह ... «Samachar Jagat, नवंबर 15»
2
जीवन में कुछ भी करने, पाने और जानने से पहले स्वयं …
उसका एहसास पाने के लिए और उससे संबंध जोड़ कर जन्मों-जन्मों के पापमय जीवन से मुक्त होकर परमधाम की यात्रा पर निकलने के लिए एक-एक पल होश में जी कर जन्मों-जन्मों की बेहोशी रूपी पत्थर को तोडऩा होगा। कुछ भी करने, पाने और जानने से पहले यह ... «पंजाब केसरी, सितंबर 15»
3
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
भावार्थ:-(श्री रामजी फिर बोले-) जो मनुष्य अपने अहित का अनुमान करके शरण में आए हुए का त्याग कर देते हैं, वे पामर (क्षुद्र) हैं, पापमय हैं, उन्हें देखने में भी हानि है (पाप लगता है)॥43॥ चौपाई : * कोटि बिप्र बध लागहिं जाहू। आएँ सरन तजउँ नहिं ताहू॥ «webHaal, जुलाई 15»
4
गुड फ्राइडे प्रेम और क्षमा का संदेश देता है
उनके इस उद्देश्य को ध्यान में रखते हुए ईसाई लोग इस दौरान अपने पापमय जीवन का परित्याग करते हुए , उपवास व परहेज के साथ ईश्वर से प्रार्थना करते हुए , पवित्र जीवन जीने की कामना करते हैं। इन दिनों में वे यीशु के जीवन पर मनन - चिंतन करते हैं और उसका ... «नवभारत टाइम्स, अप्रैल 11»
5
हिन्दू पाखंड से लड़ेंगे तो धर्म बचेगा
स्वामी दयानंद सरस्वती ने पाखंड खंडनी पताका के माध्यम से हिन्दू समाज को शिथिलता से मुक्त किया और ईसाई पादरियों के पापमय, झूठे प्रचार के आघातों से हिन्दू समाज को बचाते हुए शुद्धि आंदोलन की नींव डाली। जिसके परिणामस्वरूप हिन्दू ... «नवभारत टाइम्स, अक्टूबर 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. पापमय [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-hi/papamaya>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
hi
हिन्दी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है