"रिमार्क" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

रिमार्क का उच्चारण

रिमार्क  [rimarka]

हिन्दी में रिमार्क का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में रिमार्क की परिभाषा

रिमार्क संज्ञा पुं० [अं०] मत । राय ।

का अनुवाद रिमार्क

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ रिमार्क का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत रिमार्क अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «रिमार्क» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 备注
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: observación
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Remark
• हिन्दी: रिमार्क
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: تعليق
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: замечание
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: observação
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: মন্তব্য
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: remarque
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Catatan
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Bemerkung
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 発言
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 말
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: ngomong
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: chú ý
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: குறிப்பு
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: शेरा
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: düşünce
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: osservazione
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: uwaga
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: зауваження
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: observație
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: παρατήρηση
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: opmerking
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: anmärkning
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: bemerkning

हिन्दी किताबें जो «रिमार्क» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में रिमार्क का उपयोग पता करें। रिमार्क aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Debates; official report - Part 2

अध्यक्ष-मस अधिकारी की पूरी जिम्मेवारी है कि पंडाल रिम-ल जाय-जल्द सूचना के यदि वह अपने कर्तव्य का पालन नहीं करता हैं तो उसके चरित्र पर भी एने रिमार्क होना जाहिर है श्री शकूर ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Hindī kahānī: eka antaraṅga paricaya:

स्वीर्पिग रिमार्क' देने के बारे हैं: अपनी सैर-जिम्मेदारी दिखायी नहीं दी ( हालांकि उनके निकटतम मित्रों को दिखायी दी है कि उनके पत्र मुझे मिले है ) यदि शानी ने मोहन राकेश की तरह ...

Upendranātha Aśka, 1967

Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 1

श्री रामानन्द तिवारी-मया यह बात सत्य हैकि जब उनका काम असंतोषजनक पाया गया तो उसकी सूचना उनको दी गयी कि उनके खिलाफ रिमार्क किया गया है ? श्री केदार पांड९---इसकी खबर हमको नहीं ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1960

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

जैब यह प्रश्न उठा था तो आपने रिमार्क दिया था कि शासन को कार्यवाही करनी चाहिय आपके रिग: को लेकर यु: पद विधान-सभा में एस के, मालवीय ने ए-मिटे मोशन रखा और निन्दा करों की कोशिश की ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Subah Andhere Path Par

... या नई कमीज, वे झट रिमार्क कस देती थी, उहुँह है घर में यल आग नहीं, माई चली चना बने । साहब बहादुर किसी को नई साडी पहने देखती, तो भी उनका रिमार्क हीरो बनने चले हैं 1 सुबह अंधेरे पथ पर :: १५९.

Suresh Sinha, 1993

Jagran Sakhi January 2014: Magazine - Page 72

अगर कभी-कभार समय न मिलने के कारण उनका होमवर्क न करा पाएं और उनकी कॉपी पर लाल पेन से रिमार्क मिल जाए तो टेंशन न लें। ऐसे रिमार्क लगभग सभी बच्चों को मिलते हैं। कलीग को बॉस ने ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Kitane baje haim?

वह किसी शहरी लड़के का रिमार्क सुनता है, "अरे देखा कैसा-देहाती कोआ आया है ?'' और दूसरे सभी हंस पड़ते है है दूसरा बडे. इतगीनान से उसके पास आता है और उसके अंधे पर हाथ रखकर पूछता है,.

Rāmadaraśa Miśra, 1982

Sāhityika sākshātkāra

... उनका यह रिमार्क काफी लिछला और असत्य है क्योंकि ऐसे रिमार्क के लिए सुषमाजी को मेरे व्यक्तित्व और मेरे जीवन का पूरा ज्ञान होना जरूरी है और मैंने तो उनका नाम भी नहीं सुना है ...

Raṇavīra Rāṅgrā, 1978

Sr̥jana kī manobhūmi

बहरहाल, उनका यह रिमार्क काफी छिछला और असत्य है, क्योंकि ऐसे रिमार्क के लिए सुपमाजी को मेरे व्यक्तित्व और मेरे जीवन का पूरा ज्ञान होना जरूरी है और मैंने तो उनका नाम भी नहीं ...

Raṇavīra Rāṅgrā, 1968

Hindī sāhityakāroṃ se sākshātkāra - Page 154

बहरहाल, उनका यह रिमार्क काफी छिछला और असत्य है, क्योंकि ऐसे रिमार्क के लिए सुममाजी को मेरे व्यक्तित्व और मेरे जीवन का पूरा ज्ञान होना जरूरी है और मैंने तो उनका नाम भी नहीं ...

Raṇavīra Rāṅgrā, 1991

«रिमार्क» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में रिमार्क पद का कैसे उपयोग किया है।

व्यापार मंडल ने बांटे थैले, पॉलीथिन मुक्त बना …

साथ ही बच्चों की होमवर्क डायरी में पॉलीथिन के खिलाफ रोज कुछ न कुछ लिख कर घरों तक मैसेज भेज रहे हैं ताकि इसका इस्तेमाल कम हो। दिलचस्प बात यह है कि अभिभावक भी इसमे रुचि ले रहे हैं और इसमें रिमार्क आ रहे हैं। स्कूल में पॉलीथिन जोन फ्री का ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

यूपीएससी पूर्व चेयरमैन अनिल यादव पर दस मुकदमें और …

मगर इस रिमार्क पर किसी अधिकारी के हस्ताक्षर नहीं हैं और न ही नष्ट करने का कारण लिखा है। जांच में पाया गया कि कतिपय कारणों से अनिल यादव का सही आपराधिक इतिहास थानों ने प्रेषित नहीं किया, जबकि थाना न्यू आगरा पर बने आपराधिक इतिहास ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

3 यात्रियों से 140 रुपए वसूले

... प्रबंधक शक्तिसिंह ने बताया कि सुबह दिल्ली से दौसा जा रही बस की मालाखेड़ा के पास जांच की गई। बस में तीन यात्री बिना टिकट मिलने पर उनसे 70 रुपए किराए के 70 रुपए जुर्माने के वसूल किए। बस परिचालक राजेश यादव के तीन यात्री का रिमार्क लगाया। «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

छात्र को पीटा, प्राचार्य व शिक्षिका पर एफआईआर

छात्र की अनुशासन डायरी में टीचर के कई रिमार्क हैं। उसकी शिकायतें हैं। परिजनों को बुलाने को कहा तो गलत मोबाइल नंबर दे दिए। गलतियां छिपाने के लिए प्राचार्य व टीचर पर मारपीट का झूठा आरोप लगाया है। -संतोष अहिरवार, पीआरओ,सेंट मेरी स्कूल ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

NJAC रिमार्क: जेटली को हाईकोर्ट से मिली राहत …

इलाहबाद हाई कोर्ट से वित्त मंत्री अरुण जेटली को बड़ी राहत मिली है. हाईकोर्ट ने महोबा कोर्ट के उस समन को खारिज कर दिया है जो वित्त मंत्री अरुण जेटली के खिलाफ जारी किया था. मालूम हो कि पिछले महीने जजों की नियुक्ति के मामले में दिए गए ... «News18 Hindi, नवंबर 15»

बकायादार की संपत्ति विद्युत कंपनी ने कराई अपने नाम

कई बार नोटिस देकर कुर्की की कार्रवाई की गई, लेकिन भुगतान पूरा प्राप्त नहीं हो सका। इसके बाद कंपनी ने इंडो आयरिश के प्रबंधकों की लगभग साढ़े सात हेक्टेयर जमीन के खसरा/खतौनी में विद्युत वितरण कंपनी का नाम कैफियत (रिमार्क) के कॉलम में दर्ज ... «Nai Dunia, नवंबर 15»

255 में वर्दी, ये कैसा मजाक

राजस्थान रोडवेज ने बीते 15 साल से अपने कर्मचारियों को वर्दी समेत धुलाई के लिए भत्ते नहीं दिए हैं। इसके बावजूद अधिकारियों ने निरीक्षण के दौरान कई बार कर्मचारियों के वर्दी के रिमार्क भी लगाए। माना जा रहा है कि ये रिमार्क अब खारिज भी हो ... «Patrika, नवंबर 15»

चेक बाउंस होने पर मिली 6 महीने की सजा

वह चेक बाउंस हो गया और बैंक ने खाते में अपर्याप्त राशि आने का रिमार्क दिया। इस पर शिकायतकर्ता ने हेमंत राव को लीगल डिमांड नोटिस देकर रुपये लौटाने की डिमांड की, लेकिन आरोपी ने उससे ली हुई लोन की राशि नहीं लौटाई। इस पर शिकायतकर्ता ने ... «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»

रोडवेज पहुंची हाईकोर्ट लगाई केवियट

बेटिकट सवारी ले जाने के मामले में अजमेर आगार प्रबन्धन ने बीकानेर आगार की बस के परिचालक बनवारी लाल के रिमार्क लगाया है। रोडवेज फ्लाइंग के इंस्पेक्टर लाल सिंह ने नौसर घाटी के पास बस की चेकिंग की तो दो सवारियां बिना टिकट पाई गई। «Patrika, नवंबर 15»

अपराधियों को पकड़ने में कोतवाली प्रथम , रोहट दूसरे …

ऐसे कांस्टेबलों की एसीआर में रिमार्क लगाकर उसकी सेवाओं का उल्लेख भी किया जाएगा। प्रशस्ति पत्र के साथ मिला नकद इनाम कोतवालीथाना पूरे जिले में रहा प्रथम, रोहट दूसरे तो जैतारण थाना तीसरे स्थान पर रहा। तीनों थाना प्रभारियों को इस ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»