"रूह" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

रूह का उच्चारण

रूह  [ruha]

हिन्दी में रूह का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में रूह की परिभाषा

रूह संज्ञा स्त्री० [सं०] १. आत्मा । जीवात्मा । उ०—चाम चश्म के नजर न आयै देखु रूह के नैना । चून चिगून वजूद नामजु तैं सुभा नमूना ऐना ।—कबीर (शब्द०) । २. सत्त । सार । जैसे,—रूह गुलाब, रूह केवड़ा, रूह पानड़ी (यह इत्र का एक भेद होता है) । यौ०—रूह अफजा = प्राणवर्धक । मुहा०—रूह कब्ज हो जाना, रूह फना होना = भय से स्तब्ध हो जाना ।

का अनुवाद रूह

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ रूह का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत रूह अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «रूह» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 鹏
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Roc
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Roc
• हिन्दी: रूह
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: ROC
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: птица рух
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Roc
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: আত্মা
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Roc
• अनुवादक हिन्दी - मलय: semangat
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Roc
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: ロック
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 큰 괴조
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Nyawa
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: chim đại bàng
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: ஆவியின்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: आत्मा
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: ruh
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: roc
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Roc
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: птах рух
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: pasărea roc
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Roc
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Roc
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: roc
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Roc

हिन्दी किताबें जो «रूह» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में रूह का उपयोग पता करें। रूह aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Saat asmaan - Page 125

यतिन सरकार ४ काने लगे । मोत्लता ने हाथ जोड़कर अव जिया, 'हवाला शहंशाहे-वयत हैं । जाप पर तो जाय और यतिन के पत् खुले हुए हैं । सरकार जाप रूह देख सकते हैं । हम लोग तो मार गुनाहगार चंदे हैं ।

Asagara Vajāhata, 1996

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 50

उसने मकास की तरफ देखा, 'आदमज़ाद का जिस्म उसकी रूह का कैदखाना है। ये तुम हो, जो छेदरहित बाँसुरी हो और तुम्हारे जिस्म में छुपे द्वार, जो तुम्हारी रूह की उस बुकद से आज़ाद कराएँगे।

Kumar Pankaj, 2014

Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - Page 23

रूह - रूहान करने मीठे - मीठे बाबा ने आप सभी बच्चों से मिलने भेजा है । जो थे वह अब भी हैं । दो तीन दिन पहले मीठे - मीठे बाबा से रूह - रूहान चल रही थी । रूह - रूहान क्या है , मालूम है ? बाबा ने ...

Shiv Baba, 2014

Aromatherapy & Subtle Energy Techniques: Compassionate ...

They provide new information about the properties of familiar essential oils, reveal never-before-published properties of less common essential oils, and show readers how to use aromatherapy and subtle energy techniques together to restore ...

Joni Loughran, ‎Ruah Bull, 2000

Handbook of Nucleoside Synthesis

A comprehensive survey of established and experimental methods in nucleoside synthesis This volume presents a comprehensive review of nucleoside synthesis with a uniquely broad perspective.

Helmut Vorbrüggen, ‎Carmen Ruh-Pohlenz, 2001

Pathar Ke Neeche Dabe Hue Hath - Page 169

श्यामल रूह रहता है । सिगीट पीना चाहता है । फिर रूह जाता है । प्रगत जाएगा, तो साथ चाय पीतल और चाय के साथ सिगरेट । बेकार एक केफटन अरशद करने का फायदा ही बया है । किसी की पत्नी दिखती हुई ...

Rajkamal Choudhary, 2002

Namvar Singh Sanchayita: - Page 184

एक रात एक वत्धे की रूह जाती "वक्ता रात में चमकता हुआ एक जुगनू जैसा लता है-इधर-उधर उड़ता फिरता है-महुत खुश नजर (जीता है-जह का सबब चने पर बताता है कि यह एक सुहा है-सुबूत बहादुरी का, ...

Nandkishore Naval, 2003

Ek Ladki Ki Zindagi - Page 181

बह लेकिन मेरी रूह की गहराई तक कोई भी नहीं पत सकी ज हैं, सीता को मालुम या कि गोजेशत्रुमार इंधिरी जबरदस्त गप होक रहा है मगर सोहि., के उसी पाठ पर तो उसे तरस आ गया : जब वह बच्चे की तरह ...

Qurratul Ain Haider, 2009

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 37 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

कौन रूह को तरावट पहुँचाइए। यह बांहें, गलों की आरजूएं उम्मीद से बढ़कर पूरी होती से बढ़ती जाती थी। उसने सोचा अगर िसर्फ़ कुछ लमहों की मेहमान है, तो िफर मुबारकबाद लमहों कोआगे की ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Rekhaon Mein Ruka Aakash - Page 18

रेखाओं में रूह आकाश मैंने कभी हिसाब ही नहीं लगाया था विना इमली के इस पेड़ के नीचे भी कभी तीटना होगा । सालों का तो यदि अप ही नहीं है । बचपन की बात है-यहीं कहीं एक छोरी-सी ...

Dr Premlata, 2008

«रूह» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में रूह पद का कैसे उपयोग किया है।

इस दर्दनाक सड़क हादसे को देख कांप उठी लोगों की रूह

बरेली : उत्तर प्रदेश में बरेली के फरीदपुर इलाके में आज कोलकाता से अजमेर जा रही जायरीनों से भरी बस ट्रक से टकरा गई जिसमें एक जायरीन समेत 15 लोग घायल हो गए । पुलिस ने यहां कहा कि लखनऊ -दिल्ली राष्ट्रीय राजमार्ग पर बरेली जिला मुख्यालय से 20 ... «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

दर्दनाक हादसे में 4 की मौत, जिसने भी देखा कांप …

दर्दनाक हादसे में 4 की मौत, जिसने भी देखा कांप उठी रूह. - ViewsThursday, October 22, 2015-12:38 PM. लखीमपुर खीरी: उत्तर प्रदेश में लखीमपुर खीरी जिले के मैलानी क्षेत्र में आज तड़के एक वाहन के अनियंत्रित होकर पेड़ से जा टकराने से उस पर सवार 3 ... «पंजाब केसरी, अक्टूबर 15»

फ़रीदा ख़ानम का वो 'हाय', जो रूह से आता था

कहने का मतलब ये कि जो जादू है वो उनकी रूह के अंदर है. उनका हाय एक सांस से शुरू होता है और हाय का जो पहला हर्फ़ है- ह, उसे आप लोकेट नहीं कर सकते." फ़रीदा ख़ानम Image copyright farida khanam. "दूसरी बात ये है कि जब वो कहती हैं हाय तो मैं ये नोट कर रहा था ... «बीबीसी हिन्दी, अक्टूबर 15»

You are hereLudhianaहादसा इतना भयानक था कि देखने …

... फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereLudhianaहादसा इतना भयानक था कि देखने वालों की रूह कांपी. 1 of 2Next ... «पंजाब केसरी, अक्टूबर 15»

You are hereLudhianaविदेश से लौटे युवक की आप-बीती …

... बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereLudhianaविदेश से लौटे युवक की आप-बीती सुन कांप जाएगी रूह ... मलेशिया में अजय के साथ इतने जुल्म हुए कि सुनने वालों की रूह कांप गई। वहीँ लुधियाना के विधायक सिमरनजीत सिंह बैंस ने ... «पंजाब केसरी, अक्टूबर 15»

''रूह दी फ़क़ीरी'' से है आत्मिक संबंध: समरजीत रंधावा

कानपुर की रहने वाली समरजीत रंधावा सूफी, कवाली और डिवोशनल सिंगर हैं। जल्दी ही में उनकी पंजाबी सूफी एल्बम 'रूह दी फ़कीरी' रिलीज़ हो रही है, जिसे ज़ी म्यूजिक और उनका भाई रिलीज़ कर रहा है। संजू शर्मा ने इसे निर्देशित किया है। इसका वीडियो ... «पंजाब केसरी, सितंबर 15»

मासूम गीता की कहानी सुन आपकी रूह कांप जाएगी

#लखनऊ #उत्तर प्रदेश लखीमपुर जिला अस्पताल के आईसीयू वार्ड में तीन साल की गीता बेसुध पड़ी है. नाक में नली पड़ी है. हाथ सिरिंज लगा है. तीन दिन पहले जिला अस्पताल के ही एक झोला छाप डाक्टर ने इस बच्ची का हाथ खून निकालने के लिए छेद डाला था. «News18 Hindi, सितंबर 15»

You are hereAmritsarदहेज के लिए ससुराल वालों ने बहू को …

More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereAmritsarदहेज के लिए ससुराल वालों ने बहू को दी ऐसी दर्दनाक मौत कि कांप उठी रूह. «पंजाब केसरी, सितंबर 15»

ISIS ने दी शिया लड़ाकों को ऐसी मौत कि रूह कांप जाए!

बगदाद। आईएसआईएस के आतंकियों की ने दरिंदगी में जानवरों को भी पीछे छोड़ दिया है। हाल ही में आईएसआईएस के आतंकियों ने इराक के चार शिया लड़ाकों को बेरहमी से मौत के घाट उतारा है। कत्ल का तरीका देखकर आपके रौंगटे खड़े हो जाएंगे। नारंगी रंग ... «आईबीएन-7, सितंबर 15»

राखी और मेहंदी लगाकर स्कूल पहुंची तो मिली रूह …

#कानपुर #उत्तर प्रदेश हिन्दू धर्म में रक्षाबंधन पर मेहंदी लगाने की परंपरा है, लेकिन यही रिवाज फतेहपुर के मिशनरी स्कूल की छात्राओं को काफी महंगा पड़ा. रक्षाबंधन के बाद हाथों में मेहंदी लगाकर पहुंची कुछ छात्राओं को स्कूल प्रशासन ने सजा ... «News18 Hindi, सितंबर 15»