"सागर" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

सागर का उच्चारण

सागर  [sagara]

हिन्दी में सागर का क्या अर्थ होता है?

सागर

▪ सागर जिसे समुद्र भी कहते हैं। ▪ सागर शहर जो मध्य प्रदेश का एक शहर है। ▪ सागर जिला जो मध्य प्रदेश का एक जिला है।...

हिन्दीशब्दकोश में सागर की परिभाषा

सागर १ संज्ञा पुं० [सं०] १ समुद्र । उदधि । जलधि । दे० 'समुद्र' । विशेष—ऐसा माना जाता है कि राजा सगर के नाम पर 'सागर' शब्द पड़ा । २. बड़ा तालाब । झील । जलाशय । ३. संन्यासियों का एक भेद । ४. एक प्रकार का मृग । ५. चार की संख्या (को०) । ६. दस पद्म की संख्या (को०) । ७. एक नाम । नागदैत्य (को०) । ८. गत उत्सर्पिणी के तीसरे अर्हत । ९. सगर के पुत्र (को०) । मुहा०—सागर उमड़ना = आधिक्य होना । मात्रा में अत्यधिक होना । उ०—सागर उमड़ा प्रेम का खेवटिया कोइ एक । सब प्रेमी मिलि बूड़ते जो यह नहिं होता टेक ।—कबीर सा० सं०, पृ० ५१ ।
सागर २ वि० सागर संबंधी । समुद्र संबंधी ।
सागर ३ संज्ञा पुं० [अ० सागर] १. प्याला । खोरा । २. शराब का प्याला । उ०—बचन का पी सागर सुराही अकल । भर्या मद फिरा सत अजाँ में नवल ।—दक्खिनी०, पृ० २६७ ।

का अनुवाद सागर

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ सागर का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत सागर अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «सागर» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 海洋
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: océano
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: sea
• हिन्दी: सागर
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: المحيط
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: океан
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: oceano
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: সমুদ্র
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: océan
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Sea
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Ozean
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 海洋
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 대양
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Sea
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: đại dương
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: கடல்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: समुद्र
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: deniz
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: oceano
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: ocean
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: океан
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: ocean
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: ωκεανός
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Oseaan
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: ocean
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Ocean

हिन्दी किताबें जो «सागर» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में सागर का उपयोग पता करें। सागर aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sagar Vigyan

सागर विज्ञान पढने या सुनने में यह बात भले ही अटपटी लगे, पर यह सत्य है कि अब वह समय आ गया है जब ...

Shyam Sunder Sharma, 2009

Rashtriya Naak - Page 54

सागर तो भाई साहब, सामर ही होता है । वह नही, नाला या तालाब नहीं होता । अब यह लेम है कि सर हरीश सागर और सय सागर मेल भी होते हैं, पर वे वेध-रे अमी होते हैं, सागर नहीं । कूछ बेचारे तो बेबस ...

Vishnu Nagar, 2008

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book

देश देश के हरिजन तिनकी, सभा भराई बैठे इनकी "०७" ०९.. जीवों क देह धारण काने की रीति : पिछे श्रीमहाराज कु उक्ति, नि...यानददृ' मुनि तब हि सोऊ । । प्रश्न पूछत भर्यउ मुद पाई, बुद्धि सागर सम जी ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Haroun Aur Sagar Kisson Ka:

उसके रंग और नूर फीके पड़ गए थे और वह मटमैला नज़र आ रहा था। उससे भी बुरी यह थी कि उसकी गमहिट खत्म हो गई थी और कहानियां ठंडी और चिपचिपी पड़ गई थीं। जहर, सागर को ठंडा किये जा रहा था।

Salman Rushdie, 2014

Paavak: - Page 436

होती जा रही थी । चंचल सागर-लहरियों जैसे ऊपर जाल-जल का स्वर्ण-थाल की तरह उदित चंदि को अपने छोड में लेने को प्यार थीं । लहरों की चंचलता के साथ सागर-गर्जन का मधुर स्वर ममर होता जा ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002

Pao Bhar Jeera Mein Brahambhoj - Page 82

लेकिन जो आपका सम्मान होता है या कि अपमान-सागर ने यह भी मेरा बहुत किया है, कम से कम यह: के आय चीडीदार लोगों ने-उसमें जाप हस्तक्षेप नहीं पीर सको । इसलिए मैं इस सम्मान का सब नहीं ...

Ashok Vajpayee, 2009

Sagar Ki Rochak Baaten

On the importance of oceans and their mysteries.

S.G. Misra & Dinesh Mani, 2009

Aantheen Yatra - Page 11

सेद्वान्तिक रूप से इस यत की मृते सम्भावना है वि, यदि सागर की कोई लार ऊपर उठने लगे तो इतने उपर तक उठ सकती है की सागर का सारा जल उस एक लहर में हिह जाए यर्याके हर लहर का भीतरी तल सागर के ...

Swami Parmanand, 2009

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 748

यह सागर देखी। यह कितना विशाल है! बहुतेरे वस्तुएँ सागर में रहती हैं उनमें कुछ विशाल है और कुछ छोटी हैं! सागर में जो जीवजन्तु रहते हैं, वे अगणित असंख्य हैं। सागर के ऊपर जलयान तैरते हैं, ...

World Bible Translation Center, 2014

Kuru-Kuru Swaha - Page 61

मैंने सलाह दी, यहीं सामने सागर-विले जा बेटों । तब तक गगनचुम्बी इमारतों के लिए सागर सोखने का कम शुरु नहीं हुआ था और बीच को का सागर-तट जय पकाते के प्रेमियों के लिए तीन-सितारा ...

Manoharshyam Joshi, 2008

«सागर» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में सागर पद का कैसे उपयोग किया है।

मोदी-आबे मुलाकात : समुद्री सुरक्षा, दक्षिण चीन …

स्वरूप ने कहा कि दोनों नेताओं ने क्षेत्रीय कनेक्टिविटी और समुद्री सुरक्षा तथा इस संदर्भ में दक्षिण चीन सागर के मुद्दों पर चर्चा की। उन्होंने कहा कि भारत चाहता है कि दक्षिण चीन सागर के विवाद से जुड़े सभी पक्ष दक्षिण चीन सागर में पक्षों ... «एनडीटीवी खबर, नवंबर 15»

दक्षिण चीन सागर में विवादित द्वीप के नजदीक …

वॉशिंगटन : अमेरिका ने दक्षिण चीन सागर में उस विवादित द्वीप के निकट दो बी-52 बमवर्षक विमान उड़ाए जिस पर चीन अपना दावा पेश करता है। मीडिया रिपोर्ट में यह बात कही गई है। हालांकि अमेरिकी रक्षा विभाग ने इस घटना की पुष्टि नहीं की है लेकिन उसने ... «Zee News हिन्दी, नवंबर 15»

जानें: दक्षिणी चीन सागर क्यों दे रहा विश्वयुद्ध …

दक्षिण चीन सागर पर एक बार फिर भारत और चीन आमने-सामने हैं। ऐसा पहली बार नहीं है जब दोनों देशों के बीच इस मुद्दे को लेकर टकराव की स्थिति बनी हो। अक्सर ये दोनों देशों के संबंध इस समुद्री क्षेत्र को लेकर ऐसी स्थिति में पहुंच जाते हैं। और दो ही ... «आईबीएन-7, नवंबर 15»

राष्ट्रपति चलते-फिरते यूनिवर्सिटी और ज्ञान का …

जब भी मैं उनसे मिलता हूं, मुझे ज्ञान के सागर के करीब आने का अवसर मिलता है। वह सभी विषयों पर बातों को काफी बारीकी से समझाते हैं, जो उनके अनुभव और ज्ञान पर आधारित होता है। रक्षा क्षेत्र में स्वदेशी प्रौद्योगिकी विकसित करने पर जोर देते हुए ... «Zee News हिन्दी, नवंबर 15»

दक्षिण चीन सागर विवाद पर पंचाट के फैसले पर भड़का …

दक्षिण चीन सागर में विवादित द्वीपों के संबंध में फिलीपीन की ओर से लाए गए किसी भी मामले पर अंतरराष्ट्रीय पंचाट के फैसले की उपेक्षा करेगा। पंचाट की ओर से कार्रवाई पर विचार किए जाने के फैसले के बाद चीन ने शुक्रवार को यह प्रतिक्रिया दी है। «Live हिन्दुस्तान, अक्टूबर 15»

चीन की चेतावनी, दक्षिण चीन सागर में अमेरिकी दखल …

गौरतलब है कि अमेरिकी नौसेना के मिसाइल डिस्ट्रॉयर 'यूएसएस लासेन' ने दक्षिणी चीन सागर में चीन द्वारा निर्मित कृत्रिम द्वीप के 12 समुद्री मील के दायरे में पहुंचकर उसे चुनौती दी थी। चीन ने अमेरिकी दखल पर कड़ी प्रतिक्रिया जताते हुए इसे ... «Live हिन्दुस्तान, अक्टूबर 15»

कूड़ों सीनियर वर्ग में सागर संभाग के खिलाड़ियों …

खेल परिसर में चल रही 61 वीं राज्य स्तरीय शालेय प्रतियोगिता के दूसरे दिन मंगलवार को कूडो स्पर्धा शुरू हुई। सह संयोजक एजाज खान ने बताया सीनियर बालक वर्ग में 40 किलो , 44 किलो, 48 किलो, 53 किलो और 58 किलो वर्ग की प्रतियोगिता हुई। इसमें सागर ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

दक्षिण चीन सागर में बिना सोचे समझे सेना का …

चीन ने दक्षिण चीन सागर के विवादित क्षेत्रों पर अपने दावे और निर्माण गतिविधियों के बीच कहा है कि वह इस क्षेत्र में कभी भी बिना सोचे समझे सेना का इस्तेमाल नहीं करेगा। चीन की सेना के वरिष्ठ अधिकारी ने कहा कि दक्षिण चीन सागर में चीन की ... «Jansatta, अक्टूबर 15»

चीन को US की दो टूक, कहा- 'दक्षिण चीन सागर के पास …

बोस्टन (अमेरिका). चीन को दो टूक जवाब देते हुए अमेरिका के डिफेंस मिनिस्टर एस्टन कार्टर ने कहा है कि उनकी आर्मी दक्षिण चीन सागर के विवादित क्षेत्र सहित हर उस क्षेत्र में पैट्रोलिंग करेगी, जिसकी अंतरराष्ट्रीय कानून इजाजत देता है। कार्टर ने ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

दक्षिण चीन सागर में लाइटहाउस बना चुका है चीन …

विवादित दक्षिण चीन सागर में चीन तेजी से अपनी ताकत में इजाफा कर रहा है। शुक्रवार को यहां उसने दो लाइटहाउस का कंस्ट्रक्शन पूरा कर लिया। इससे वह दक्षिण चीन सागर पर नजर रख सकता है। इससे भारत और अमेरिका को चुनौती मिल सकती है। भारत यहां ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»