"ताबेदार" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

ताबेदार का उच्चारण

ताबेदार  [tabedara]

हिन्दी में ताबेदार का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में ताबेदार की परिभाषा

ताबेदार २ संज्ञा पुं० नौकर । सेवक । अनुचर ।

का अनुवाद ताबेदार

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ ताबेदार का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत ताबेदार अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «ताबेदार» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 诸侯的
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: feudal
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Liege
• हिन्दी: ताबेदार
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: مرتبط ب
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: сеньор
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: suserano
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: সম্রাট্
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: lige
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Liege
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: lüttich
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: リエージュ
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 군주
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Liege
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: thần dân
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: லீஜ்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: लीज
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: derebeyine bağlı kimse
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: signore
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: lenny
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: сеньйор
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: vasal
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: άρχων
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Liege
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: Liege
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Liege

हिन्दी किताबें जो «ताबेदार» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ताबेदार का उपयोग पता करें। ताबेदार aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Avadhī kī rāshṭrīya kavitāem̐ - Page 120

आजादी का वालिटियर हम सब के ताबेदार अमन आजादी के आशा अहित हब ते कोह ते बैर नहीं, दुनियाँ मां कोऊ गैर नहीं । सिर कोऊ, कोऊ पैर नहीं, हमले अरसे तो खैर नहीं ।। दिलदार बहन औ खार अति ।

Śyāmasundara Miśra, 1993

चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)

िजस िदनतेज़िसंह को इस फन में होशि◌यार करके सरकार के नज़र िकया उसी िदन सरकार ने ऐयारी करने से ताबेदार को छुट्टीदे दी, अबिफर यह काम िलया जाताहै तो ताबेदार को यकीन नहीं िक काम ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1351

111 सहायक, उपयोगी; (108]) अनुसेबी; अधीनस्थ, मातहत; वाय, र्वशवती; आज्ञाकारी; चापलूस, ताबेदार, चाटूकारा, अ. उपयोगी या सहायक व्यक्ति या वस्तु, साधन, सेवक; चाटुकार, ताबेदार 211211, कां.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)

िजस िदनतेज़िसंह को इस फन में होशि◌यार करके सरकार के नज़र िकया उसी िदन सरकार ने ऐयारी करने से ताबेदार को छुट्टीदे दी, अबिफर यह काम िलया जाताहै तो ताबेदार को यकीन नहीं िक काम ...

भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014

चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

तारा : (कर्ोध से) तू िकसी का ताबेदार नहीं है ? तारािसंह को कर्ोिधत देखकर नानक डर गया, केवल इसिलए िक इस जगह वह अकेला था और अकेले ही इस मकान में तारािसंह का मुकाबला करना, अपनी ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 210

... हूँ, बन्दियों तुम ताबेदार हो, चली जल्दी करो, अब और से खडा पहरा दिया करूँगा 7 यह नहीं हो सकता । मैं तुम्हारा ताबेदार 2 1 0.

B. D. N. Khatri, 1993

Gulerī racanāvalī - Volume 2

उसी तौर से कविराजा जी केनवीसंदे पंचोली चतुरभुजजीने भी 'ताबेदार कविराज प्रदान की अर्ज मालूम हो' लिखा, तो कविराजजी ने कहा कि तबिदार मत लिखते दवागीर (दुआगो, देखो नोट ले) ...

Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1991

Hindī kī khyāla lāvanī paramparā - Page 176

इबक अगर ईर्मा है तो परिन्दे शरम दीदार हैं हम है इ1क कुफ है, तो कहते कयों डरिये कुपकार हैं हम 1: नामे-लक से किसी तरह करने के नहीं इंकार हैं हम : हर सूरत से हत-रते-इश' के ताबेदार हैं हम 1: ( 2 इशब ...

Ramnarayan Agrawal, 1987

Vīravinoda: Mevāṛa kā itihāsa : Mahārāṇāoṃ kā ādi se ...

हुआ' कोशिश करनेवाले हुए; आगेसे मलिकर मुष्ट्रन-महके ताबेदार खुयाल कियेजारेंरि :...., नठवाब गवर्नर जेनरल बहाढाकी तरफुसे सब लोगो-को फूहमाइश कीजाती शे, है :..., विश हर कोई अपने रूनू३के ...

Śyāmaladāsa, 1986

Hindī pradeśa ke loka gīta

अम्मा सजाया जी, बाबुल सजाया जी, अम्मा का ताबेवार है ताऊ सजाया जी, ताई सजाया जी, ताई का ताबेदार । चाचा सजाया जी, चाची सजाया जी, चाची कू जोड़े हाथ : फूफा सजाया जी, फुआ ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1990

«ताबेदार» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ताबेदार पद का कैसे उपयोग किया है।

भारतीय उपभोक्ता क्रांति का उत्सव

किंतु सरस्वती की अनौपचारिक अाराधना के दायरों के रूप में विश्वविद्यालयों, शोध-संस्थानों और अन्य शिक्षा-संस्थानों को शिक्षा के नि:स्वार्थ प्रचार का उद्‌गम मानने की बजाय बाजार और कॉर्पोरेट स्वार्थों का ताबेदार बनाने की प्रक्रिया ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

उन्मत्त महासत्ता; उद्ध्वस्त ध्रुव

गेली ६५ र्वष तिबेटच्या नैसर्गिक साधनसामग्रीचे शोषण चीनकडून सुरू आहे.. निषेधाचे आवाज थोडे, तेही दाबलेच जाणारे, सरकार स्वतच 'बलाढय़ खोटेपणा'चे ताबेदार.. अशा स्थितीत भारत आणि बांगलादेशसारख्या शेजारी देशांना तरी या चिनी ... «Loksatta, मार्च 15»