"ठाल" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

ठाल का उच्चारण

ठाल  [thala]

हिन्दी में ठाल का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में ठाल की परिभाषा

ठाल १ संज्ञा स्त्री० [देशी ठलिय ( = रिक्त); अथवा हिं० निठल्ला] १. व्यवसाय या काम धंधे का अभाव । जीविका का अभाव । बेकारी । बेरोजगारी । २. खाली वक्त । फुरसत । अवकाश ।
ठाल २ वि० जिसे कुछ काम धंधा न हो । खाली । निठल्ला ।

का अनुवाद ठाल

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ ठाल का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत ठाल अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «ठाल» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 塔尔
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: Tal
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Tal
• हिन्दी: ठाल
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: تل
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: Таль
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: Tal
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: তাল
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: Tal
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Bukit
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Tal
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: タル
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 탈
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Tal
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: Tal
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: தால்
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: ता
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: Tal
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: Tal
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: Tal
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: Таль
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: Tal
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: Tal
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Tal
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: tal
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Tal

हिन्दी किताबें जो «ठाल» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ठाल का उपयोग पता करें। ठाल aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Pañjābī sāhita dā itihāsa - Volume 14 - Page 55

उ अ१२र्शए की तिल-मधि, ठाल है, मदाउ ठाल रुठी"- । त (न/मनासी (अही-रवि असुरों, (भिती नित्रोक्ष ।धलेसठा उ सिडियम र्देडिकी मसी से अर्श-ड से रोल, अलवर र मबम है । हैं. यम वहउर सी अजित ठाल 1:1., ...

Pañjābī Akādamī, Dillī

Pranayam Rahasya - Page 30

शि" अप चिंपूलट से हैंधि माल हु, पते उसे होते ईगो हैं-त ठाल मरा मरिया उठा उदार है से "रिया [ब छोरों मपट ठाट हैव होई उलझ के कते हैंड से हैं/धि (गारे उठा मरा हैंक्षिटर उदार हो, (रियल लिया ...

Rāmadewa, 2000

Gurū K̳h̳ālasā Pantha - Page 66

(1., अ" ठाल सिम अरी-गी अलग तौल बताता । मछे भारी ।मठासभिय विलपजिते लटों शेठसे अत उन प्रती क्षेठठों व, धि के भी में दो तौल की मद (हैम () हैव मकर कठ छामले सिनाडिये संत उपज ठन जायज मची, ...

Guranāma Kaura, ‎Panjab University. Publication Bureau, 2000

Gurū Nānaka cintana dī bhumikā

... भगकुर रो| सिती प्रिनोस तप्त लिहारे सरगई रोद्धा रो| में माप्रिट रोसिगार लि सधसरगुधिर सुर जाण्डभामस्ग्रराठ सर दसिंणिर गातुमप्त राज्जठउ भाधिजारभ रो | स्थिर हो ठाल रही बाड ठगब्ध ...

Balakāra Siṅgha, ‎Punjabi University. Publication Bureau, 1998

Pañjābī kissā kāwi dīāṃ kathānaka rūṛhīāṃ - Page 135

अवा' सौ हो-म ठाल के दिमम अपच छोटे उठ । (द है, (:]2 औ-रिझा सेट ते । लिम 1187 दिड अवरा (भर (जित वे मक्ष', (रेम 11., दिस ठाडित्हाँ शरिय हैं: मदानि" उठ । असी सौ वेभ गोप (रे-से छोटा ठाल भई ले-म जिद ...

Caranajīta Siṅgha Gumaṭālā, 1993

Hashara panjaba da : azadi uparanta de Panjaba da ... - Page 227

क्षमरै 1र्द्धठा ते घउडी मुउला हँगा ठधेउ ३1३लक्षा औ, गामी' धाबासिउ1 बैर्धाठउ बप्रेडी, आउलाभाठर्रे ठाप्रेडी से उ1डी बभांउ से मै५बउ1 ठु उब उ उलपैलर्द ठाल हैप्तपाड़ा ठन्नतीक्षा ...

Mohan Lal, 1987

Āpaṇī miṭṭī dā pahiredāra Cauhāna - Page 75

टाघल लक्ष दिस षाठबा खी ऩाटबाती गार्ड डिलसमपी लखी ष्टिबँल९1ठ ठाल र्डप्तप्त गोत्र से मीड़ठ उ' ऩाष्टिद्धा४ पेम बौउ1 ति1क्षा तै झाडे ठाल...ठाल हुँ2दु1 बाठठा आते ही तेंमठी णाहुँठ ...

Manajīta Siṅgha Rattū, 1992

Biratāntaka galapa: sidhānta te samīkhiā - Page 70

भी वय माहिम है 'मै८ पकी की उरिष्ट सेना बता ठाल भेजते बीज उसे ।' तो अमल गुमैठ टेम लेई ते जिधर (शेते उत्तठ तु, अपच ठाल उलट उग धुन अंक्षिम गो, ज होय उत्साह उन सिया उ] ठ ख्याल मलिलत ।" लिया ...

Jagabīra Siṅgha, 1992

Widiārathī-saṅgharasha dā surakha-itihāsa ate merī haḍḍa-bītī

आजि/सेब-र र्थिउधाट है" अंतापट पुष्टता-तीय अ]-' जाट आते ल (रेल से ठाल-ठाल अनी' सोबत (:) आटे ठा" व] मयम की मत । तौल है जिम-रेट लजा पल, उसे संध; मत ललना स स कि कि यल छो]] । पते सो जिम बैठ विस ...

Bikkara Siṅgha Kammeāṇā, 1997

Sahitta saurabha : alochantamak Lekh Sangrah - Page 76

वाम, को बचत मैल लेप] सि-मसों उर- टिल अठमधीआ ठाल भेल सासे उ, गौउत जिल छाता-जिल उम से पलट दोरे टिय९२ऊँर्तसिंप्त य-से है सिधे छोजिम सं: घंसी श्रीतिवाधिय मम ठाल टिपटन घंसल श तालों ...

Ratana Singha Jaggi, 1976

«ठाल» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ठाल पद का कैसे उपयोग किया है।

अभिमान रैली में शक्ति प्रदर्शन की तैयारी

मेडल जीतें. ए बिहार की जनता का "स्वाभिमान' रैली नही बल्कि सरकार द्वारा प्रायोजित "अभिमान' रैली है. स्वेच्छा से जूते लोग और ठेल ठाल कर लाये लोग नीतीश और लालू को खुश कर सकते है पर वोट मे कितना साथ देंगे ए तो भविष्य ही बतायेगा. «नवभारत टाइम्स, अगस्त 15»