"तोरण" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

तोरण का उच्चारण

तोरण  [torana]

हिन्दी में तोरण का क्या अर्थ होता है?

तोरण

तोरण किसी बड़ी इमारत या नगर का वह बडा और बाहरी फाटक जिसका ऊपरी भाग मंडपाकार हो और प्रायः पताकाओं, मालाओं आदि से सजाया जाता हो।...

हिन्दीशब्दकोश में तोरण की परिभाषा

तोरण संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी घर या नगर का बाहरी फाटक । बहिर्द्वार । विशेषत: वह द्वार जिसका ऊपरी भाग मंडपाकार तथा मालओं और पताकाओं आदि से सजाया गया हो । उ०—स्वच्छ सुंदर और विस्तृत घर बने; इंद्रधनुषाकार । तोरण हैं तने ।—साकेत, पृ० ३ । २. वे मालाएँ आदि जो

का अनुवाद तोरण

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ तोरण का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत तोरण अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «तोरण» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 拱门
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: arco
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Archway
• हिन्दी: तोरण
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: المدخل أو المجاز المقنطر
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: арка
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: arcada
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: ধনুকাকৃতি ছাদে ঢাকা পথ
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: voûte d´entrée
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Archway
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Torbogen
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: アーチ道
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 아치 밑의 통로
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: Régol
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: đường đi hình cung
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: அது வளைவு
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: कमानीचा दरवाजा
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: kemer
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: arcata
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: brama
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: арка
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: arcadă
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: αψίδα εισόδου
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: Archway
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: archway
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Archway

हिन्दी किताबें जो «तोरण» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में तोरण का उपयोग पता करें। तोरण aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - Page 75

साँची के महास्तूप के भूतल की विशाल वेदिका में चार तोरण-द्वार विद्यमान हैं; जिनका निर्माण काल वेदिका से परवर्ती मामा जाता है । वेदिका की भांति तोरण-द्वारों का निर्माण भी ...

Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007

Torn Thread

In an attempt to save his daughter's life, Eva's father sends her from Poland to a labor camp in Czechoslovakia where she and her sister, Rachel, are forced to make blankets and uniforms for the German army.

Anne Isaacs, 2002

Something Torn and New: An African Renaissance

"One of Africa's greatest writers” (San Francisco Chronicle) makes an impassioned plea for the resurrection of African language—and African culture itself

Ngũgĩ wa Thiongʼo, 2009

El encaje roto y otros cuentos

Although written a century ago, the sixteen stories by Emilia Pardo Bazan collected in this volume are strikingly relevant to contemporary concerns.

Emilia Pardo Bazán (condesa de), ‎María Cristina Urruela, 1996

Torn Between Two Lovers

Now, four indomitable people torn between love and lust, secrets and lies, will have some momentous decisions to make. "Weber fills his books with lifelike characters—flawed, confused, frustrated, and sometimes plus-sized." —Booklist

Carl Weber, 2013

Azerbaijan Diary: A Rogue Reporter's Adventures in an ...

This underground classic tells the story of oil-rich Azerbaijan's first years of independence from Moscow.

Thomas Goltz, 1998

War Torn: Stories of War from the Women Reporters Who ...

They experienced anguish and heartbreak—and an abundance of friendship and love. These stories not only introduce a remarkable group of individuals but give an entirely new perspective on the most controversial conflict in our history.

Tad Bartimus, ‎Denby Fawcett, ‎Jurate Kazickas, 2002

Torn Dreams

As as young girl, Ayla flees the emotional abuse of her mother and the sexual abuse by a family member, but finds that the streets are no place for a young girl.

Ivory Rose, 2009

Torn from Our Midst: Voices of Grief, Healing and Action ...

Torn from Our Midst includes images and voices from a 2008 conference, entitled Missing Women: Decolonization, Third Wave Feminisms, and Indigenous People of Canada and Mexico, together with additional reflections, both academic and ...

A. Brenda Anderson, ‎Wendee Kubik, ‎Mary Rucklos Hampton, 2010

Torn Asunder: Critical Hits

Torn Asunder also provides a wide variety of resources allowing characters to take advantage of the new system, from quick and precise prestige classes to devastating weapons to powerful and essential magical devices.Don't just beat your ...

Kevin Ruesch, 2003

«तोरण» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में तोरण पद का कैसे उपयोग किया है।

भव्य तोरण द्वार का किया गया उद्घाटन

रामगढ़ : छठ महापर्व के उपलक्ष्य में शहर के गोला रोड, झंडा चौक मोड़ पर स्थापित भगवान सूर्य की प्रतिमा का मंगलवार को पूरे विधि-विधान से पूजा की गई। इसके बाद बनवाए गए भव्य तोरण द्वार का समाजसेवी सह उद्योगपति तिलक राज मंगलम, पूर्व विधायक शंकर ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

मदद के लिए आगे आए लोग

उधर, रामदयालु पोखर पर छठ पूजा समिति की ओर से भव्य तोरण द्वार के अलावा सूर्यदेव की प्रतिमा बनवाई गई थी। व्रतियों को कोई परेशानी न हो, इसके लिए समिति काफी सजग दिखी। रात्रि में निशा पूजा के बाद सुबह भक्तों के बीच प्रसाद का वितरण हुआ। «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

उदीयमान सूर्य को अ‌र्घ्य के साथ महापर्व छठ संपन्न

डेहरी थाना चौक पर नई रोशनी नवयुवक क्लब व नेहरू मेमोरियल क्लब द्वारा निर्मित तोरण द्वार आकर्षण का केन्द्र रहा। आधी रात तक वहां मेला सा लगा रहा। जगमगाते तोरण द्वारों देख लोग प्रफुल्लित हो रहे थे। विदेशों में भी होता है छठ पर्व : यहां से ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

तोरण गांव के स्कूल में लगाया बाल मेला

तोरण गांव के स्कूल में लगाया बाल मेला. Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Rajasthan » Kota Zila » Sultanpur » तोरण गांव के स्कूल में लगाया बाल मेला. तोरण गांव के स्कूल में लगाया बाल मेला. Bhaskar News Network; Nov 18, 2015, 06:57 AM IST. Print; Decrease ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

मनपा के विरुद्ध MNS का अनोखा आंदोलन

निसं, भिवंडी: एमएनएस ने अपना चिरपरिचित आंदोलनकारी रास्ता छोड़कर गांधीगिरी का रास्ता अपनाते हुए मनपा कमिशनर के ऑफिस के सामने तोरण बांधकर आंदोलन किया। गौरतलब है कि तीन बत्ती स्थित मनपा का इकलौता सांस्कृतिक हॉल मनपा अधिकारियों ... «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»

आकर्षण का केंद्र बने रहे तोरण द्वार

दीपावली पर्व पर जनपद में भव्य साज-सज्जा रही। प्रकाश की चकाचौंध के साथ केले, अशोक के पत्ते, फूल-मालाओं से घर, आंगन, प्रतिष्ठान, नगर व बाजार सजाए गए थे। जिला मुख्यालय पर दीपोत्सव के पावन पर्व पर विभिन्न स्थानों, व्यावसायिक प्रतिष्ठानों ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

बच्चों ने ली शपथ, पटाखा रहित ही मनाएंगे दिवाली …

सभी छात्रों ने संकल्प लिया कि वे इस बार दिवाली पर पटाखे नहीं चलाएंगे, बल्कि शांतिपूर्ण तरीकों से दिवाली मनाएंगे। वहीं सेक्टर 8 के डीएवी पब्लिक स्कूल पंचकूला में रंगोली प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। इसमें बच्चों ने रगोली आैर तोरण ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

घर से बाजारों तक खुशियों की धनतेरस

फूलों की भीनी खुशबू घर को सुगंधित कर देती थी, लेकिन अब प्लास्टिक से बने फूल- पत्ती वाले तोरण ने जगह ले ली है। {नुकसान: हरसाल प्लास्टिक के नए तोरण की खरीदारी कभी खत्म होने वाले प्लास्टिक को बढ़ाती है जो नुकसानदायक है। {फायदे:गेंदेके ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

काली पूजा की तैयारी पूरी प्रतिमा की स्थापना आज

कहीं भव्य तोरण द्वार सजाया गया है, तो कहीं टुन्नी बल्ब से आसपस के माहौल को आकर्षक बनाने की तैयारी चल रही है. शहर में 78 से अधिक स्थानों पर मां काली की प्रतिमा स्थापित कर पूजा की जायेगी. कहीं सांस्कृतिक आयोजन, तो कहीं मेला लगेगा. «प्रभात खबर, नवंबर 15»

दीपावली पर अपनाऐं वास्‍तु के ये नियम ताकि लक्ष्मी …

यदि रंगोली भी सही दिशा में बनाए जाए तो यह जीवन में खुशियां, समृद्धि और उपलब्धियां लेकर आती है। इसी तरह घर के प्रवेश द्वार पर तोरण लगाने की परंपरा है। यदि आपके घर का उत्तर या उत्तर-पूर्व की तरह है तो नीले रंग का तोरण शुभ रहता है। इसी तरह दक्षिण ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»