"तुम्हें" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

तुम्हें का उच्चारण

तुम्हें  [tumhem]

हिन्दी में तुम्हें का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में तुम्हें की परिभाषा

तुम्हें सर्व० [हिं० तुम] 'तुम' का वह विभक्तियुक्त रूप जो उसे कर्म और संप्रदाय में प्राप्त होता है । तुमको ।
तुम्हें सर्व० [हिं०] दे० 'तुम्हें' ।

का अनुवाद तुम्हें

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ तुम्हें का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत तुम्हें अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «तुम्हें» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 你
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: usted
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: You
• हिन्दी: तुम्हें
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: أنت
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: вы
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: você
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: আপনি
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: vous
• अनुवादक हिन्दी - मलय: anda
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Sie
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: あなた
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 당신
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: sampeyan
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: bạn
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: உங்களுக்கு
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: आपण
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: sen
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: tu
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: ty
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: ви
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: voi
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: εσείς
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: jy
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: du
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: du

हिन्दी किताबें जो «तुम्हें» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में तुम्हें का उपयोग पता करें। तुम्हें aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 149

इप्राएल परमेश्वर का है |9-----------------------लोगों से कहो: कि मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूँ मैं पवित्रहूँ इसलिए तुम्हें पवित्रहोनाचाहिए *"तुममें से हर एक व्यक्ति को अपने माता पिता का ...

World Bible Translation Center, 2014

मैं तुम्हें फिर मिलूँगी

Collection of poems. Previously published.

अमृता प्रीतम, 2005

Vidyarthiyon Ke Prati - To The Students (Hindi): ...

यदि तुम हिन्दू समाज को पक्का विश्वास करा देना चाहते हो कि अस्पृश्यता धर्म का अंग नहीं हो सकती और वह एक भयंकर भूल है, तो तुम्हें चरित्र का विकास करना होगा और अपने जीवन से दिखा ...

Mahatma Gandhi, 2013

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

जाते समयइन्दर् का एकहाथ पकड़कर बोलीं, “इन्दर्नाथ, श◌्रीकान्त को तोआश◌ीवार्द दे िदया,िकन्तु तुम्हें आश◌ीवार्द देने का साहस मुझ मेंनहीं है।तुम मनुष्य के आश◌ीवार्द के परे हो।

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Vijñāna-gītā: vyākhyā sahita - Page 153

हे मातेश्वरी गंगा, तुम्हें नमस्कार है, तुम्हें नमस्कार है । है गंगे, तुम्हारे जल में स्नान करते समय जो प्राणी अपने शरीर को त्यागता है, वह इसके पश्चात् (शीघ्र) वह" को भेदते हुए अलसी ...

Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1993

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

राजा–इस िवषयको औरन बढ़ाओ मनोरमा, नहीं तोकदािचत् तुम्हें मेरे मुँह से अपनी अन्य बिहनोंके िवषय में अप्िरय सत्यसुनना पड़ जाए।मेरे उस प्रश◌्न का उत्तर दो, जो अभी मैंने तुमसे िकया ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 230

उस पारलौकिक-शाप से छुटकारा पाने का केवल एक तरीका है, वो पानी. जिसमें गीलापन न हो। उस पानी को पीकर ही वो उस शाप से मुक्त हो सकता है। लेकिन तुम्हें इस सफर पर भेजने के पीछे केवल एक ...

Kumar Pankaj, 2014

चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

नकाबपोश: नहीं नहीं, भूतनाथ, तुम ऐसा मत सोचो, देखो हम कह चुके हैं और तुम्हें मालूम भीहो चुका है, िक हमलोग तुम्हारे ऐबों को खोला नहीं चाहते, बिल्क राजा बीरेन्दर्िसंह से तुम्हें ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

बंद कमरा:

कूकी अपनी भड़ास निकालती जा रही थी, "तुम्हें लिंडा से अभी भी प्यार है तो कम से कम मुझे बताना तो चाहिए था। उसे ई-मेल किया, उसमें मुझे कोई तकलीफ नहीं है। तुम्हारी जैसी मजीं, वैसा ...

Dinesh Mali, 2011

ईसामसीह की वाणी (Hindi Sahitya): Isha Masih Ki Vani (Hindi ...

और जो कोई तुम्हें गर्हण न करे और तुम्हारी बातें नसुने, उस घर या उस नगर से िनकलतेहुए अपने पाँवों कीधूल झाड़ डालो। * देखो, मैं तुम्हें भेड़ों की तरह भेिड़यों के बीचभेजता हूँ सो ...

स्वामी शुद्धसत्वानन्द, ‎Swami Suddhastwananda, 2014

«तुम्हें» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में तुम्हें पद का कैसे उपयोग किया है।

'ये मासूम अपनी ख़ुशी से तुम्हें शर्मसार करेगा'

हां, पीड़ा ने मुझे तोड़ा दिया है. बस मैं तुम्हें इतनी छोटी सी जीत दूंगा. लेकिन ये पीड़ा भी हमेशा नहीं रहेगी. मैं जानता हूं कि वो रोज़ मेरे साथ होगी और हम दोनों एक दूसरे से आज़ाद रूहों के स्वर्ग में मिलेंगे. जहां तुम कभी नहीं पहुँच पाओगे. «बीबीसी हिन्दी, नवंबर 15»

लोग तुम्हें जिताकर अपना मित्र नहीं खोना चाहते थे

#रायपुर #छत्तीसगढ़ बिरगांव नगर निगम के दो वार्डों की मतगणना को लेकर जमकर बवाल हुआ. कांग्रेसियों ने शिकायत की थी कि वार्ड-30 में 50 वोट को गणना में नहीं लिया गया, जबकि वार्ड-35 में मतदान से गणना में 430 मतों को ज्यादा दर्ज किया गया. «News18 Hindi, नवंबर 15»

मेरे मुल्क पर कुर्बान होने वालो खुदा तुम्हें …

उन्होंने देश प्रेम पर मेरे मुल्क पर कुर्बान होने वालो खुदा तुम्हें इनायत बख्शे कव्वाली प्रस्तुत की। इसे काफी सराहा गया। इसी तरह शीशे का दिल था मेरा, पत्थर का जमाना, दिल तोड़ दिया को भी लोगों ने खूब तालियों की गड़गड़ाहट से सराहा। विकास ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

पेरिस हमले की शिकार महिला के पति ने आतंकियों को …

लेइरिस ने लिखा, 'मैं नफरत करने का तोहफा तुम्हें नही दूंगा। गुस्से के साथ नफरत करने का भाव मुझे भी तुम्हारे जैसा बना देगा। तुम मुझे डराना चाहते हो, लेकिन तुम्हें हारना पड़ेगा। ' गौरतलब है कि शुक्रवार को आईएस आतंकियों ने पेरिस में कई हमले ... «दैनिक भास्कर, नवंबर 15»

मैं तुम्हें शाबाशी नहीं दे सकती 'डारया'...

एक शख्स जिसने मित्रता, मानवीयता, मेहमाननवाजी, मधुर रिश्ते को एक साथ इतनी बदतर तरीके से कलंकित किया हो... तेजाब डालते हुए जिस 'कमजोर चरित्र' इंसान के हाथ नहीं कांपे उसके लिए तुम्हारा कलेजा क्यों कांपना चाहिए...? मैं तुम्हें शाबाशी नहीं ... «Webdunia Hindi, नवंबर 15»

अब हैकरों ने ISIS को ललकारा, तुम्हें ढूंढकर शिकार …

उन्होंने आईएसआईएस को ललकारते हुए कहा है कि हम पूरी दुनिया ने हमला बोलेंगे, हम तुम्हें ढूंढ लेंगे और शिकार करेंगे। ये आईएसआईएस के खिलाफ सबसे बड़ी जंग होगी। एनॉनिमस हैकर ग्रुप ने आईएसआईएस को ललकारते हुए कहा है कि भयंकर साइबर अटैक अब शुरू ... «आईबीएन-7, नवंबर 15»

'कुछ ने ठाना- हम तो डूबे हैं, तुम्हें भी ले डूबेंगे'

बीबीसी से बातचीत में उन्होंने कहा, "कुछ लोगों ने शायद ये ठान लिया था कि हम तो डूबे हैं सनम तुम्हें भी ले डूबेंगे. मैं तो इस पर दुख ही व्यक्त कर सकता हूं क्योंकि ऐसा कहने वाले लोग अपनी पार्टी के ही हैं." उन्होंने महागठबंधन की जीत पर लालू ... «बीबीसी हिन्दी, नवंबर 15»

मैंने तुम्हें बनाया, तुम मुझे बनाओ

मैनपुरी: पंचायत चुनाव में बीडीसी और जिला पंचायत के लिए गोटियां फिट करने वाले अब खुद अपने लिए शतरंज की गोटियां सेट कर रहे हैं। प्रधानी चुनाव को लेकर गांव-गांव सियासत तेज हो गई है। ऐसे में उम्मीदवार भी तैयारी में जुट गए हैं। क्षेत्र पंचायत ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

घनश्याम तुम्हें ढूंढने जायें कहां-कहां..

चन्दौसी। हनुमान गढ़ी स्थित श्री पूर्णानंद तीर्थ उड़िया बाबा आश्रम में चल रहे श्रीमद भागवत कथा ज्ञान यज्ञ के तीसरे दिन कथा व्यास आचार्य वीरेश रामायणी ने अपने श्रीमुख से ब्रह्मा द्वारा सृष्टि का निर्माण, बाराह अवतार लेकर पृथ्वी को ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

हेट स्टोरी-3 के गाने 'तुम्हें अपना बनाने का...' वायरल …

फिल्म 'हेट स्टोरी-3' का गाना 'तुम्हें अपना बनाने का...' जबर्दस्त हिट हो रहा है। 20 अक्टूबर को रिलीज हुए इस गाने को एक ... यह गाना फिल्म 'सड़क' के 'तुम्हें अपना बनाने की कसम' की तर्ज पर गाया गया है। अगर आपने अभी तक यह गाना नहीं देखा है तो देखिए- ... «Live हिन्दुस्तान, अक्टूबर 15»