"वाकया" शब्दकोश में हिन्दी का अर्थ

वाकया का उच्चारण

वाकया  [vakaya]

हिन्दी में वाकया का क्या अर्थ होता है?

हिन्दीशब्दकोश में वाकया की परिभाषा

वाकया संज्ञा पुं० [अ० वाक़िअह्] १. कोई बात जो घटित हो व्यापारसंयोग । घटना । २. वृत्तांत । समाचार । यौ०—वाकयानवीस, वाकयानिगार = मुसलमानी साम्राज्य मे वह कर्मचारी जिसका कार्य इतिहास के रूप में घटनाओं को लिखना होता था ।

का अनुवाद वाकया

हमारे हिन्दी बहुभाषी अनुवादक के साथ वाकया का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत हिन्दी इस अनुभाग में प्रस्तुत वाकया अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई हिन्दी में «वाकया» शब्द है।

• अनुवादक हिन्दी - चीनी: 事件
• अनुवादक हिन्दी - स्पैनिश: incidente
• अनुवादक हिन्दी - अंग्रेज़ी: Incident
• हिन्दी: वाकया
• अनुवादक हिन्दी - अरबी: حادث
• अनुवादक हिन्दी - रूसी: инцидент
• अनुवादक हिन्दी - पुर्तगाली: incidente
• अनुवादक हिन्दी - बांग्ला: বাক্যটি
• अनुवादक हिन्दी - फ़्रेंच: incident
• अनुवादक हिन्दी - मलय: Story
• अनुवादक हिन्दी - जर्मन: Zwischenfall
• अनुवादक हिन्दी - जापानी: 事件
• अनुवादक हिन्दी - कोरियन: 사건
• अनुवादक हिन्दी - जैवेनीज़: crita
• अनुवादक हिन्दी - वियतनामी: tới
• अनुवादक हिन्दी - तमिल: கதை
• अनुवादक हिन्दी - मराठी: कथा
• अनुवादक हिन्दी - तुर्क: öykü
• अनुवादक हिन्दी - इटैलियन: incidente
• अनुवादक हिन्दी - पोलिश: incydent
• अनुवादक हिन्दी - यूक्रेनियन: інцидент
• अनुवादक हिन्दी - रोमेनियन: incident
• अनुवादक हिन्दी - ग्रीक: περιστατικό
• अनुवादक हिन्दी - अफ़्रीकांस: voorval
• अनुवादक हिन्दी - स्वीडिश: incident
• अनुवादक हिन्दी - नॉर्वेजियन: Incident

हिन्दी किताबें जो «वाकया» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में वाकया का उपयोग पता करें। वाकया aसे संबंधित किताबें और हिन्दी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 67

जाब जाप को इस का यहुवधन बनाना होता है, तब जाप 'वारदातें' और 'वारदातों' का सहारा लेते हैं । च "मैं जाप को परसों का एक 'वाकया' सुनाता हूँ." (इसे भी सुनाऊँ-या गोई शि) 'वाकया' शब्दों भी ...

Ramesh Chandra Mahrotra, 2000

Vakya Sanrachana Aur Vishleshan : Naye Pratiman: - Page 111

Badrinath Kapoor. विश्लेषण उददेश्य-विलययज-बम अधिकरण-बक वियपद-बीज वाक्य व यह खबर-इस खवर पर-ऐसा नामपर जिसके संबंध में कुछ काना अनिल हो । हमारी नहर बनी गोपी; उड़ने 'इस खबर पर के संबंध में ...

Badrinath Kapoor, 2008

Autonomic Communication: First International IFIP ...

This book constitutes the thoroughly refereed post-proceedings of the First International IFIP Workshop on Autonomic Communication, WAC 2004, held in Berlin, Germany in October 2004.

Michael Smirnov, 2005

Llama Llama Wakey-Wake

Anna Dewdney. Eat your breakfast. Make a snack. . - ---- - - - - - - -------------------. 08.

Anna Dewdney, 2012

Polish Catholic Churches in Wisconsin in 1905, According ... - Page 65

Roger F. Krentz, Wac?aw Kruszka. 1905. Then. and. Now. 2005. quick overview of the creation of dioceses in Wisconsin will be helpful in seeing the larger picture of the Catholic Church in the State of Wisconsin. You will see that some of the ...

Roger F. Krentz, ‎Wac?aw Kruszka, 2010

Wakey Wakey!

J.N. PAQUET. ٢ ««لل« م.لالولجلجل كلا« ا رلاجا»للها لاجل»للتجا للا ««لل«

J.N. PAQUET, 2013

One Woman's Army: A Black Officer Remembers the Wac

This book is a tribute to those courageous women who paved the way for patriots, regardless of color or gender, to serve their country.

Charity Adams Earley, 1989

Autonomic Communication: Second International IFIP ... - Page 1

Second International IFIP Workshop, WAC 2005, Athens, Greece, October 2-5, 2005, Revised Selected Papers Ioannis Stavrakakis, Michael Smirnov. Pocket Switched Networking: Challenges, Feasibility and Implementation Issues Pan Hui1, ...

Ioannis Stavrakakis, ‎Michael Smirnov, 2006

Arjun Singh : Ek Sahayatri Itihaas ka: Ek Sahayatri Itihaas ka - Page 70

के साथ चीता ऐसा ही एक वाकया याद अता रहा है । फरवरी 1986 का वाकया है । प्रधानमंत्री व काग्रेस अध्यक्ष राजीव गांधी ने ए.एस. को कांग्रेस पार्टी का उपाध्यक्ष बनाया ही था । उपाध्यक्ष ...

Ramsharan Joshi, 2009

Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar

इति-तस्य वाकया-य कर्मठ ममयति । की अष्ट कर्ष:' इत्यधित्याद्यर्थ तद्वाक्यावयवाद "माशा-द' अदिश-प्यार ठीगेति यावत् । मा शम कावी: इति य आह स माशजिक इति । शम मता कास्कायन्वय: : 'महि सुर ...

Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006

«वाकया» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में वाकया पद का कैसे उपयोग किया है।

अजनबी शहर के अनजान लोगों का कर्ज

C उस रोज का वाकया जेहन में आज भी ताजा है. मौत एकदम करीब नजर आ रही थी. पहली दफा खुद के खर्च हो जाने का डर लग रहा था. इसका जिक्र बस इसलिए कि दुनिया में अब भी अच्छे लोगों की कमी नहीं है. जिन्होंने अनजान शहर में मुझ पर ऐसा स्नेह बरसाया, जिसका ... «Tehelka Hindi, नवंबर 15»

Pics: बेरहम टीचर, बच्चे को मारे इतने थप्पड़ कि सुजा …

ऐसा ही एक वाकया कल स्थानीय किला मोहल्ला के प्राइमरी स्कूल में हुआ जहां एक सीनियर क्लास टीचर ने तीसरी कक्षा में पढ़ रहे 5 साल के बच्चे साहिल कपूर को कई थप्पड़ मारे और उसका मुंह सुजा दिया। लाल हुआ मुंह लेकर जब बच्चा घर पहुंचा तो पूरा ... «पंजाब केसरी, नवंबर 15»

यहां आसमान से गिरा एलियन, देखने वाले हैरान

न्यूयॉर्क। आप ने आज तक एलियन होने या न होने की बातें किस्से कहानियों में सुनी होगी, लेकिन अमरीकी राज्य कैलिफोर्निया के सेन जोस शहर में हाल ही में एक ऐसा ही वाकया हुआ जिसे देखने वाले हैरान रह गए। यहां पर तेज आवाज के साथ आसमान से एक ... «Patrika, नवंबर 15»

'चला जाता हूं' गीत गाया और आउट होकर पवेलियन लौट गए …

नई दिल्ली। क्रिकेट ऑल स्टार्स में सचिन ब्लास्टर्स और वॉर्न वॉरियर्स के बीच खेले गए दूसरे टी-20 मुकाबले में एक ऐसा वाकया हुआ जिसके बारे में जानकर आप अपनी हंसी नहीं रोक पाएंगे। दरअसल इस मुकाबले में वॉर्न वॉरियर्स ने सचिन ब्लास्टर्स को ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

आडवाणी के विद्रोह पर कांग्रेस ने ली जमकर चुटकी

विपक्ष ने कहा कि उसके टॉप नेतृत्व के लिए यह आंखें खोलने वाला वाकया है। कांग्रेस के मुख्य प्रवक्ता रणदीप सुरजेवाला ने कहा कि बीजेपी के 'मार्गदर्शक मंडल' ने वह चीजें फिर से दिखा दी हैं जो पूरा देश जानता है और अब तो यह खुलकर सामने आ गया है। «नवभारत टाइम्स, नवंबर 15»

सीसीटीवी में कैद हुआ दुकान में चोरी का फुटेज

हालांकि दुकान में लगे सीसीटीवी में पूरा वाकया कैद हो गया. फुटेज के अनुसार लड़का अच्छे घर का प्रतीत होता है. इस मामले को लेकर जब दुकानदार गोविंद जायसवाल थाने पहुंचे,. तो पुलिस ने प्राथमिकी दर्ज करने से इनकार कर दिया. गोविंद जायसवाल ने ... «प्रभात खबर, नवंबर 15»

शिक्षक की काली करतूत बेपर्दा

देवरिया : सरस्वती के साधक आजकल रोमांस को लेकर चर्चा में हैं। अभिभावकों के विश्वास का गला किस तरह रेता जा रहा है, इसके अहसास मात्र से आपके होश उड़ जाएंगे। ऐसे ही एक वाकया का अनचाहा गवाह बनी शिक्षिका अपने सहकर्मी की काली करतूत से ... «दैनिक जागरण, नवंबर 15»

चमत्कार, इस नवजात को छोड़कर प्लेन क्रेश में मारे …

रूस का यह कार्गो प्लेन क्रेश होने के बाद जब राहतकर्मी घटना स्थल पर पहुंचे तो वाकया देखकर चौंक गए। क्योंकि प्लेन में सवार क्रू मेंबर्स और यात्री मारे जा चुके थे। लेकिन मलबे में से एक नवजात जिंदा मिला जिसें खरोंच तक नहीं आई। गौरतलब है कि ... «Patrika, नवंबर 15»

वोट मांगने आए थे MLA, वोटर ने नहीं पहचाना तो लौटना …

इलेक्शन डेस्क. बिहार में जेडीयू के मौजूदा विधायक रत्नेश सादा को तब अजीबोगरीब हालात का सामना करना पड़ा, जब मतदाता ने उन्हें पहचानने से इनकार कर दिया। विधायक के साथ ये वाकया जनसंपर्क के दौरान हुआ। रत्नेश सादा, सहरसा जिला में सोनबरसा ... «दैनिक भास्कर, अक्टूबर 15»

मेट्रो में महिला के साथ गंदी हरकत, वीडियो वायरल

बीजिंग। महिला के पीछे सटकर खड़े एक शख्स का वीडियो चीनी मीडिया में वायरल हो गया है। यह वाकया एक व्यस्त अंडरग्राउंड ट्रेन के अंदर हुआ बताया जा रहा है। दक्षिण चीन के सिंचेन प्रांत में इस वीडियो को एक पैसेंजर ने फोन से शूट किया। भारत में ... «आईबीएन-7, अक्टूबर 15»