एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"vedova" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटैलियन में VEDOVA का उच्चारण

ve · do · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEDOVA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
व्यंजना
विस्मयादिबोधक
लेख

इटैलियन में VEDOVA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vedova» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
vedova

विधवापन

Vedovanza

पति या पत्नी को राज्य कहा जाता है जिसमें एक पति दूसरे की मृत्यु के समय होता है यह शब्द जीवित पति या पत्नी के आवेदन से प्राप्त होता है, जो कि विधवा / विधवा के ठीक है। यह तब तक रहेगा जब तक यह अंततः नए शादियों को लपेटें न हो यह प्राचीन समय की ओरिएंटल आबादी में था कि जीवित पति, विशेष रूप से यदि वह विधवा थी, तो मृत्यु के पश्चात को बाद के जीवन में पालन करना था; इस तरह का एक कस्टम हाल ही में यहां तक ​​कि भारत के लोगों के सबसे धार्मिक स्तरों में भी जीवित रहा है। हालांकि, रोमन कानून के बारे में, कुछ बच्चों की वैध पितृत्व की अनिश्चितताओं और माल के उत्तराधिकार से संबंधित मामलों में दोनों मामलों में कैसे आगे बढ़ना है, इसका विस्तृत विवरण दिया गया था। आम तौर पर, पितृसत्तात्मक समाज में, विधवाओं को अक्सर विधवाओं की तुलना में अधिक स्वतंत्रता और व्यापक अधिकार प्राप्त होते हैं। Viene detto vedovanza lo stato in cui si trova un coniuge al momento della morte dell'altro. Questo termine deriva dall'appellativo assunto dal coniuge sopravvissuto, che è appunto quello di vedovo/vedova. Esso rimane tale finché non convola eventualmente a nuove nozze. Presso le popolazioni orientali dell'antichità era d'uso che il coniuge superstite, soprattutto se si trattava di una vedova, dovesse seguire il coniuge defunto nell'aldilà; tale usanza è sopravvissuta sino a poco tempo fa anche negli strati più religiosi della popolazione dell'India. Per quanto riguarda il diritto romano, invece, vi si trovavano descrizioni molto dettagliate di come procedere sia per le questioni che riguardavano le incertezze della paternità legittima di alcuni dei figli e sia per le questioni legate alla successione dei beni. In genere, nelle società patriarcali, i vedovi hanno spesso una maggiore libertà e più ampi diritti rispetto alle vedove.

इटैलियनशब्दकोश में vedova की परिभाषा

शब्दकोश में एक विधवा की पहली परिभाषा एक महिला है जिसका पति मर गया: यह वी। है एक प्रसिद्ध लेखक का; एक वी। गमगीन। विधवा की एक और परिभाषा गिलोटिन है विधवा भी scabiosa है

La prima definizione di vedova nel dizionario è donna alla quale è morto il marito: è la v. di un famoso scrittore; una v. inconsolabile. Altra definizione di vedova è ghigliottina. Vedova è anche scabiosa.

ध्यान दें: परिभाषा का इटैलियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। इटैलियन में «vedova» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

इटैलियन शब्द जिसकी VEDOVA के साथ तुकबंदी है


Geova
ge·o·va
alcova
al·co·va
bellavedova
bellavedova
bossa nova
bossa nova
canova
ca·no·va
casanova
ca·sa·no·va
comprova
com·pro·va
controprova
con·tro·pro·va
cova
co·va
mettere alla prova
mettere alla prova
nova
no·va
nuova
nuo·va
piova
pio·va
portauova
por·ta·uo·va
prova
pro·va
pruova
pruova
redova
re·do·va
riprova
ri·pro·va
supernova
su·per·no·va
terranova
ter·ra·no·va

इटैलियन शब्द जो VEDOVA के जैसे शुरू होते हैं

veditore
vedovaggio
vedovale
vedovanza
vedovare
vedovella
vedovella annuale
vedovella della Basilicata
vedovella delle creste
vedovella stolonifera
vedovelle alpine
vedovelle appenniniche
vedovelle celesti
vedovelle cespugliose
vedovelle dei prati
vedovelle delle Apuane
vedovelle minori
vedovelle napoletane
vedovello
vedovezza

इटैलियन शब्द जो VEDOVA के जैसे खत्म होते हैं

Eva
Pasqua d´ova
a tutta prova
alternativa
arriva
ava
biova
bolliuova
dar bella prova
diva
informativa
iva
lava
leva
mettere a dura prova
ripruova
salva
sbattiova
sbattiuova
tagliauova

इटैलियन में vedova के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

इटैलियन में «VEDOVA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «vedova» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
इटैलियन में vedova के पर्यायवाची

«vedova» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VEDOVA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vedova का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vedova अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vedova» शब्द है।

अनुवादक इटैलियन - चीनी

寡妇
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश

viuda
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी

widow
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - हिन्दी

विधवा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक इटैलियन - अरबी

أرملة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रूसी

вдова
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली

viúva
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - बांग्ला

বিধবা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच

veuve
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मलय

janda
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जर्मन

Witwe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जापानी

未亡人
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - कोरियन

과부
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़

randha
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक इटैलियन - वियतनामी

người đàn bà góa
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तमिल

விதவை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - मराठी

विधवा
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - तुर्क

dul
70 मिलियन बोलने वाले लोग

इटैलियन

vedova
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - पोलिश

wdowa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन

вдова
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन

văduvă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक इटैलियन - ग्रीक

χήρα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस

weduwee
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश

änka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन

enke
5 मिलियन बोलने वाले लोग

vedova के उपयोग का रुझान

रुझान

«VEDOVA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
86
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «vedova» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
vedova की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे इटैलियन ऑनलाइन शब्दकोष और «vedova» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VEDOVA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «vedova» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «vedova» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच इटैलियन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

इटैलियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में vedova के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VEDOVA» वाले इटैलियन उद्धरण

vedova वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Felice Andreasi
Non proponete mai ad una vedova una partita a tressette con il morto.
2
Gianfranco Fini
«Sai cosa dice la vedova ai funerali di Prodi?» «Non lo so, ma la storia comincia benissimo! Ah, Ah...»
3
Dolores Ibárruri
E' meglio essere la vedova di un eroe che la moglie di un codardo.
4
Fons Jansen
Dopo la morte di suo marito, la vedova dovette affrontare tanti di quei problemi notarili che si augurò che non fosse mai morto.
5
Viola Veloce
Dico sempre a mia figlia: sposati, perché se anche tuo marito dovesse morire, saresti vedova, ma almeno non rimarresti zitella. Dovete sposarvi, ragazze. E andare finalmente in giro a testa alta!
6
Pietro Aretino
Confessando una vedova un Teatino nella carne sentia gran tentazione, e per far stare il cazzo a capo chino lo prese ad ambo man con divozione; e tanto su e giù scosse il meschino che spuntò la bambagia dal giubbone e mandò lussuria in precipizio; utrum se questo fu castigo o vizio?
7
Luca Bianchini
Il “re delle patate” non poteva farsi vedere in chiesa a quell’ora del mattino come una vedova qualsiasi, per di più inzuppato di profumo.

इटैलियन किताबें जो «VEDOVA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vedova का उपयोग पता करें। vedova aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vedova per un anno
“Non piangere tesoro.
John Irving, 2012
2
Agrò e la deliziosa vedova Carpino
Agli inizi del 1991, al sostituto procuratore Italo Agrò, appena trasferito a Roma, viene assegnata come primo caso l’inchiesta sulla morte del commerciante di legname Abramo Carpino, trovato morto nella sua Mercedes davanti ...
Domenico Cacopardo, 2010
3
Emilio Vedova
Artwork by Emilio Vedova. Edited by Ida Gianelli. Text by Giorgio Verzotti.
Emilio Vedova, Castello di Rivoli (Museum : Rivoli, Italy), 1998
4
Collezione delle leggi, decreti e disposizioni governative ...
Rosa La Barbera vedova di Leonardo Zito. Marianna ltlarlines vedova di Santi Biondo. Giuseppa Galluzzo vedova di Giuseppe La Mattina. Vincenza Girivctlo vedova di Antonino Dominiei. Nunzia Pizzulo vedova di Giro Russo. Teresa ...
Sardegna, Franco Carini, Nicolò Porcelli, 1861
5
Collezione delle leggi, decreti e disposizioni governative ...
Giovanna Conti vedova di Antonino Mulè. Giovanna Maniscaleo vedova di Michele Inserra. Filumena Tarantino vedova di Michele Ciolino. Rosaria Morici vedova di Matteo Cottone. Agata D'Amico vedova di Domenico Correnti. Giuseppa T ...
‎1860
6
La vedova, il Santo e il segreto del Pacchero estremo
alla vedova, fascinosa certo, che a sentire le statistiche dovrebbe diventare mia moglie... ma non rattristarti, amor mio: sappiamo bene come funzionano le statistiche e al Santo naturalmente che evocando schiere intere di angeli, con in più ...
Gaetano Cappelli, 2012
7
La vedova in solitudine
.32' LA VEDOVA IN SL)HTUDINZ ATTO TERZO La scena rappresenta l'interno di un tempietto di forma rotonda che lascia vedere tutto all'intorno, tra l'una e l'altra colonna, salici piangenti, cascate d'acqua ed altre situazioni romantiche dei ...
Alberto Nota, 1832
8
Per D.a Rafaele Fronda vedova ed erede di D. Angelantonio ...
VEDOVA ED EREDI! DI I). ANGELAN'IONIO LANDI CONTRA D. GAETANO BBANGI 'l'(aella tuga. camera. bella 9. G. civile. W, OGGETTO DELLA CONTESA. 1. NEL 11 Luglio 1843 ad istanza di Gaetano Brangi asserto unico erede di sua ...
Matteo Joele, 1845
9
La vedova scalza
'Me lo portarono a casa un mattino di luglio, spoiolato e smembrato a colpi di scure come un maiale .
Salvatore Niffoi, 2006
10
La vedova delirante: Dramma buffo per musica in 2 atti
PE RS ONst G G L ELISA, vedova, figlia di Signora Maria Marchesini. SEMPRONIO , ricco Negoziante. Sig: Luigi Pacini. VALERIO , amante d' Elisa. Sig. Luigi Mari. " BERNARDINO, Collegiale, sémplice, promesse sposo ad Elisa. Sig. Filippo ...
Pietro Generali, 1814

«VEDOVA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vedova पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Legalizzazione della cannabis, c'è la proposta di legge. Salvini …
A illustrare il prodotto finito è il senatore Benedetto Della Vedova, sottosegretario agli Affari Esteri. Il primo punto riguarda il possesso: «i maggiorenni potranno ... «La Stampa, जुलाई 15»
2
Canne libere, Della Vedova e la sinistra ci riprovano. Ma il governo …
In prima fila il senatore dell'intergruppo Benedetto Della Vedova - un passato radicale e un presente da sottosegretario agli Esteri – che fa sapere che la bozza ... «Il Secolo d'Italia, जून 15»
3
Morso in campagna da una vedova nera e ricoverato: non accadeva …
La vedova nera (nome scientifico della specie presente in Italia Latrodectus tredecimguttatus), non era protagonista delle cronache salentine nientemeno che ... «Lecceprima.it, जून 15»
4
Orosei, vedova nera morde turista romano: 38enne rischia il …
Secondo gli accertamenti eseguiti dai medici dell'ospedale cagliaritano, l'uomo è stato morso da una malmignatta o vedova nera mediterranea martedì scorso ... «Il Messaggero, मई 15»
5
Avengers 2, la guida è la Vedova nera (alias una rossa Scarlett …
Ancor più del capitan America di Chris Evans e del carismatico Iron Man / Tony Stark di Robert Downey jr. è la Vedova Nera a fare da guida al gruppo. «Corriere della Sera, अप्रैल 15»
6
La vedova Raciti attacca. "Gli stadi andrebbero chiusi"
Chiuderei le porte degli stadi. Chi vuole vedere le partite, può farlo a casa, davanti alla televisione". Marisa Grasso, vedova dell'ispettore di Polizia Filippo Raciti, ... «La Gazzetta dello Sport, अप्रैल 15»
7
Cannabis, Della Vedova: oltre 60 parlamentari aderiscono all …
"Si tratta di adesioni bipartisan, da parte di parlamentari di diversa estrazione politica", sottolinea Della Vedova. "Ciò dimostra come anche in Italia un approccio ... «Rai News, मार्च 15»
8
Nasce l'Intergruppo per la legalizzazione della marijuana. Della …
... invito a iscriverti e a partecipare all'Intergruppo parlamentare per la legalizzazione e la depenalizzazione della marijuana. Firmato: Benedetto Della Vedova". «L'Huffington Post, मार्च 15»
9
Premio Monicelli, pace fatta tra la vedova e gli organizzatori
Chiara Rapaccini, vedova del regista Mario Monicelli, e il regista e critico Mario Sesti, curatore del premio "Monicelli", saranno insieme a Grosseto insieme a ... «La Repubblica, मार्च 15»
10
Quattro mariti e 3 fidanzati morti Presa la vedova nera nipponica
16:08 - La polizia di Kyoto ha arrestato Chisako Kakehi, la milionaria 67enne meglio conosciuta come la "vedova nera" giapponese. L'accusa è quella di aver ... «TGCOM, नवंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vedova [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-it/vedova>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
it
इटैलियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है