"vedovanza" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में VEDOVANZA का उच्चारण

ve · do · van · za

इटैलियन में VEDOVANZA का क्या अर्थ होता है?

विधवापन

Vedovanza

पति या पत्नी को राज्य कहा जाता है जिसमें एक पति दूसरे की मृत्यु के समय होता है यह शब्द जीवित पति या पत्नी के आवेदन से प्राप्त होता है, जो कि विधवा / विधवा के ठीक है। यह तब तक रहेगा जब तक यह अंततः नए शादियों को लपेटें न हो यह प्राचीन समय की ओरिएंटल आबादी में था कि जीवित पति, विशेष रूप से यदि वह विधवा थी, तो मृत्यु के पश्चात को बाद के जीवन में पालन करना था; इस तरह का एक कस्टम हाल ही में यहां तक ​​कि भारत के लोगों के सबसे धार्मिक स्तरों में भी जीवित रहा है। हालांकि, रोमन कानून के बारे में, कुछ बच्चों की वैध पितृत्व की अनिश्चितताओं और माल के उत्तराधिकार से संबंधित मामलों में दोनों मामलों में कैसे आगे बढ़ना है, इसका विस्तृत विवरण दिया गया था। आम तौर पर, पितृसत्तात्मक समाज में, विधवाओं को अक्सर विधवाओं की तुलना में अधिक स्वतंत्रता और व्यापक अधिकार प्राप्त होते हैं।

Viene detto vedovanza lo stato in cui si trova un coniuge al momento della morte dell'altro. Questo termine deriva dall'appellativo assunto dal coniuge sopravvissuto, che è appunto quello di vedovo/vedova. Esso rimane tale finché non convola eventualmente a nuove nozze. Presso le popolazioni orientali dell'antichità era d'uso che il coniuge superstite, soprattutto se si trattava di una vedova, dovesse seguire il coniuge defunto nell'aldilà; tale usanza è sopravvissuta sino a poco tempo fa anche negli strati più religiosi della popolazione dell'India. Per quanto riguarda il diritto romano, invece, vi si trovavano descrizioni molto dettagliate di come procedere sia per le questioni che riguardavano le incertezze della paternità legittima di alcuni dei figli e sia per le questioni legate alla successione dei beni. In genere, nelle società patriarcali, i vedovi hanno spesso una maggiore libertà e più ampi diritti rispetto alle vedove.

इटैलियनशब्दकोश में vedovanza की परिभाषा

शब्दकोश में विधवा की परिभाषा एक विधुर के लिए एक शर्त है: v के पहले वर्ष के बाद वह विवाह के बारे में सोचा था वेदोवांजा ​​भी अभाव की स्थिति, अभाव में, परित्याग की स्थिति है: v। अपने पल्ली पुजारी से वंचित एक पल्ली का

का अनुवाद VEDOVANZA

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vedovanza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vedovanza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vedovanza» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 寡妇身份
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: viudez
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: widowhood
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: विधवापन
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: ترمل
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: вдовство
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: viuvez
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: বৈধব্য
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: veuvage
• अनुवादक इटैलियन - मलय: diperjandaan
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Witwenstand
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 寡婦
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 과부 신세
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: Randa
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: cảnh ở góa
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: விதவைக் கோலம்
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: वैधव्य
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: dulluk
• इटैलियन: vedovanza
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: wdowieństwo
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: вдівство
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: văduvie
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: χηρεία
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: weduweeskap
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: änkestånd
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: widowhood

«VEDOVANZA» वाले इटैलियन उद्धरण

vedovanza वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Alan Bennett

Una delle molte gioie della vedovanza era non dover più recitare la parte della mogliettina incapace.

इटैलियन किताबें जो «VEDOVANZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vedovanza का उपयोग पता करें। vedovanza aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Clara Moabry ovvero la vedovanza d'una fanciulla dramma in ...

CLARA MOABRY OVVERO m VEDOVANZA 11' UNA FANCIULLA DRAMMA IN QUATTRO ATTI DELL'JHTISTA COMICO '““ GUSTAVO BUGAMELLI*9 d\kflu .."\ . 3\' . |\\ ''ha? .' la' - .Ì. .UUV N. 'i ' ' kîfì\. . -»;_'a ' ;~Î MILANO DA PLACIDO MARIA ...

Gustavo Bugamelli, 1842

Per sempre spose: Una proposta di spiritualità vedovile

LA VEDOVANZA, UNA PAROLA DA DIRE ALLA CHIESA Mons. Renzo Bonetti* Vedovanza significa amore appassionato per essere ricongiunti allo Sposo, il Signore, e non al consorte perduto che, in Cristo e per Cristo, si trova nell'unità del ...

Francesco Pilloni, 2006

Conquistato da Cristo. Cristologia e nuzialità negli scritti ...

«Da dove [l'Istituto] sia sbocciato, lo afferma il Decretum Laudis: dalla vedovanza che, da Dio consolata, a Dio si è consacrata per essere strumento del novello Sposo Gesù Cristo e donargli anime di vergini, di spose, di vedove in gara ...

Chiara Mori, Osvaldo Richelli, 2003

Le Pandette di Giustiniano

Nò. con tal Condizione si reputa imposta la vedovanza, potendo ella facilmente maritarsi con altri. Ma se fu vietato alla donna di maritarsi in un certo luogo determinato , la Condizione non sarà sostenuta se non in quanto ella potesse ...

Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834

Mistica feriale: autobiografia (1864-1889)

Dopo circa un anno e mezzo di vedovanza passata così, molto ritirata e sempre in veste di lutto, sia la mamma che altre persone, temendo che pregiudicassi me stessa vivendo così, m'indussero ad uscire un po', ad andare a qualche funzione  ...

Gaetana Sterni, 2001

Del sacerdozio libri 6 volgarizzati e con annotazioni illustrati

modarmi alle féconde nozze » nè introduire un altro fpofo nella caía del padre tuo ; ma íbno rimafta nella tempefta , e nel tumulto , e non ho fuggito la férrea fornace délia vedovanza, primieramente ajutatadaH'impuIib fuperno; poi per. chè non ...

Jean Chrysostome, 1757

La vita, ancora: storie di famiglie vedove in Italia

La vedovanza è spesso considerata, soprattutto nelle società a marcata matrice individualistica, una condizione che riguarda il singolo: è la persona vedova che deve affrontare con le proprie forze il lutto, la perdita della persona con la quale ...

Francesco Belletti, Lorenza Rebuzzini, 2008

Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...

Quelle di dette mogli che nella loro vedovanza vorranno assicurarsi il conseguimento della pensione, cui potessero essere ammissibili in forza delle altre disposizioni de' vegliami regolamenti normali, dovranno presentare P anzidetto atto di ...

Lombardo-Venetian Kingdom, 1823

Manuale della perfetta Gentildonna

Un breviario luciferino, già divenuto un classico della letteratura, consegnato alle donne di ogni età (e ai loro compagni) dal più provocatorio e originale degli scrittori italiani.

Aldo Busi, 2010

Gazzetta ufficiale del regno d'Italia

dia nell'Amministrazione forestale, lire 208 dal 12 maggio 1875, durante vedovanza. Bruni Pietro, soldato di fanteria marina pensionato, lire 154 69 dal 1° giugno 1875, a vita. Bacchiani Luigi, già ufficiale alle scritture di 2* classe nelle dogane ...

Italy, 1876

«VEDOVANZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vedovanza पद का कैसे उपयोग किया है।

Oggi la giornata Onu della vedovanza. In Italia c'è ancora molto da …

Ogni 23 giugno, sotto il patrocinio dell'Onu, si celebra la Giornata Internazionale delle Persone Vedove, istituita nel 2011. La fotografia della situazione ... «Puglia In, जून 15»

PENSIONI/ Gli esempi

... e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari, ed ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità vedovanza, vecchiaia o in ogni altro ... «Il Sole 24 Ore, मई 15»

"Giuditta di Betulia" di Nevio Spadoni, Il Vicolo editore

“Giuditta era rimasta nella sua casa in stato di vedovanza ed erano passati già tre anni e quattro mesi. Si era fatta preparare una tenda sul terrazzo della sua ... «Ravennanotizie.it, मई 15»

Santo del giorno: 19 aprile - Sant'Emma di Sassonia

Proprio lo stato di vedovanza ha messo in risalto la grande qualità di questa donna che consisteva nel vivere in maniera esemplare la sua vedovanza durata ... «Buzznews portale di notizie, अप्रैल 15»

La vedovanza sai è come il vento

Non la auguro a nessuno una partita così, specie a me stesso; vorrei sempre stare sul 3-0 facile facile dopo 15 minuti. Ma dopo il piacere è doppio, triplo. «Faziosi, मार्च 15»

MAURIZIO COSTANZO RIPARTE DALLA VEDOVANZA PER IL …

Torna il Maurizio Costanzo Show, il programma che ha più vite dei gatti. Chiuso svariate volte, ha sempre trovato la formula per risorgere. Con quasi 4.400 ... «DavideMaggio.it, फरवरी 15»

La ballata della solitudine, di Christine de Pisan

La vedovanza le ispirò molte liriche, tra cui probabilmente anche la celeberrima ballata della solitudine amorosa, che qui vi proponiamo nella traduzione di ... «BooksBlog.it, जनवरी 15»

Santo del Giorno 15 Dicembre: Santa Virginia Centurione Bracelli

Nel 1607 però rimase vedova. Come era d'uso a quei tempi, la vedovanza non corrispondeva mai alla scelta delle seconde nozze, ma quasi sempre ad una vita ... «Buzznews portale di notizie, दिसंबर 14»

Veronesi torna in libreria con Terre rare: «Il mio caos ancora di scena»

... Bompiani: Pietro Paladini adesso vende macchine, ha cercato di dimenticare i traumi del passato (compresa la propria vedovanza: ma ci è riuscito davvero?) ... «Il Messaggero, अक्टूबर 14»

Siciliani, la maggioranza è donna. E all'altare si va sempre più tardi

Si riscontrano casi non indifferenti di matrimoni precoci, altri di matrimoni tra giovanissimi, casi di vedovanza già alla soglia dei 30 anni, primi numeri consistenti ... «Quotidiano di Sicilia, जनवरी 14»