"vedovo" शब्दकोश में इटैलियन का अर्थ

इटैलियन में VEDOVO का उच्चारण

ve · do · vo

इटैलियन में VEDOVO का क्या अर्थ होता है?

विधवापन

Vedovanza

पति या पत्नी को राज्य कहा जाता है जिसमें एक पति दूसरे की मृत्यु के समय होता है यह शब्द जीवित पति या पत्नी के आवेदन से प्राप्त होता है, जो कि विधवा / विधवा के ठीक है। यह तब तक रहेगा जब तक यह अंततः नए शादियों को लपेटें न हो यह प्राचीन समय की ओरिएंटल आबादी में था कि जीवित पति, विशेष रूप से यदि वह विधवा थी, तो मृत्यु के पश्चात को बाद के जीवन में पालन करना था; इस तरह का एक कस्टम हाल ही में यहां तक ​​कि भारत के लोगों के सबसे धार्मिक स्तरों में भी जीवित रहा है। हालांकि, रोमन कानून के बारे में, कुछ बच्चों की वैध पितृत्व की अनिश्चितताओं और माल के उत्तराधिकार से संबंधित मामलों में दोनों मामलों में कैसे आगे बढ़ना है, इसका विस्तृत विवरण दिया गया था। आम तौर पर, पितृसत्तात्मक समाज में, विधवाओं को अक्सर विधवाओं की तुलना में अधिक स्वतंत्रता और व्यापक अधिकार प्राप्त होते हैं।

Viene detto vedovanza lo stato in cui si trova un coniuge al momento della morte dell'altro. Questo termine deriva dall'appellativo assunto dal coniuge sopravvissuto, che è appunto quello di vedovo/vedova. Esso rimane tale finché non convola eventualmente a nuove nozze. Presso le popolazioni orientali dell'antichità era d'uso che il coniuge superstite, soprattutto se si trattava di una vedova, dovesse seguire il coniuge defunto nell'aldilà; tale usanza è sopravvissuta sino a poco tempo fa anche negli strati più religiosi della popolazione dell'India. Per quanto riguarda il diritto romano, invece, vi si trovavano descrizioni molto dettagliate di come procedere sia per le questioni che riguardavano le incertezze della paternità legittima di alcuni dei figli e sia per le questioni legate alla successione dei beni. In genere, nelle società patriarcali, i vedovi hanno spesso una maggiore libertà e più ampi diritti rispetto alle vedove.

इटैलियनशब्दकोश में vedovo की परिभाषा

शब्दकोश में विधुर की पहली परिभाषा एक ऐसे व्यक्ति की है जिसका पति की मृत्यु हो गई: एक आदमी v। छोड़ दिया; वह कई वर्षों से एक विधवा थी; उसकी विधवा बहन है एक विधुर की एक और परिभाषा अनुपलब्ध, गायब, विधुर भी वह व्यक्ति है जिसका पति का मृत्यु हो गया।

इटैलियन में «VEDOVO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित इटैलियन शब्दों के «vedovo» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

इटैलियन में vedovo के पर्यायवाची

arido · assente · calvo · cieco · digiuno · elementare · esile · gracile · incompleto · insufficiente · libero · mancante · misero · netto · nudo · orbato · orbo · orfano · parziale · povero · privo · sfrondato · spoglio · sprovvisto · vedovello

का अनुवाद VEDOVO

हमारे इटैलियन बहुभाषी अनुवादक के साथ vedovo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत इटैलियन इस अनुभाग में प्रस्तुत vedovo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई इटैलियन में «vedovo» शब्द है।

• अनुवादक इटैलियन - चीनी: 鳏夫
• अनुवादक इटैलियन - स्पैनिश: viudo
• अनुवादक इटैलियन - अंग्रेज़ी: widower
• अनुवादक इटैलियन - हिन्दी: विधुर
• अनुवादक इटैलियन - अरबी: الأرمل
• अनुवादक इटैलियन - रूसी: вдовец
• अनुवादक इटैलियन - पुर्तगाली: viúvo
• अनुवादक इटैलियन - बांग्ला: বিপত্নীক
• अनुवादक इटैलियन - फ़्रेंच: veuf
• अनुवादक इटैलियन - मलय: duda
• अनुवादक इटैलियन - जर्मन: Witwer
• अनुवादक इटैलियन - जापानी: 男やもめ
• अनुवादक इटैलियन - कोरियन: 홀아비
• अनुवादक इटैलियन - जैवेनीज़: dhudha
• अनुवादक इटैलियन - वियतनामी: người góa vợ
• अनुवादक इटैलियन - तमिल: மனைவியை இழந்த
• अनुवादक इटैलियन - मराठी: विधुर
• अनुवादक इटैलियन - तुर्क: dul
• इटैलियन: vedovo
• अनुवादक इटैलियन - पोलिश: wdowiec
• अनुवादक इटैलियन - यूक्रेनियन: вдівець
• अनुवादक इटैलियन - रोमेनियन: văduv
• अनुवादक इटैलियन - ग्रीक: χήρος
• अनुवादक इटैलियन - अफ़्रीकांस: wewenaar
• अनुवादक इटैलियन - स्वीडिश: änkling
• अनुवादक इटैलियन - नॉर्वेजियन: enkemann

«VEDOVO» वाले इटैलियन उद्धरण

vedovo वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Vladimir Luxuria

Chi ricorre al sesso a pagamento non è una persona squallida da punire ma un libero cittadino, spesso solo, anziano, vedovo o non particolarmente attraente.

2

Joseph Roux

Noi chiamiamo orfano una persona che ha perso suo padre; e vedovo un uomo che ha perso la moglie. Ma quell'uomo che ha conosciuto l'immensa infelicità di perdere un amico, con quale nome dovremmo chiamarlo? Qui ogni linguaggio tace e resta in pace nella sua impotenza.

इटैलियन किताबें जो «VEDOVO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में vedovo का उपयोग पता करें। vedovo aसे संबंधित किताबें और इटैलियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Il Romanzo D'Un Vedovo: Racconto...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Salvatore Farina, 2012

Quasi Vedovo / Quasi Allegro

QUASI. VEDOVO. /. QUASI. ALLEGRO. (Commedia Brillante in due atti) di Michele Sarrica I SCENA Si abbassano le luci come se stesse per iniziare lo spettacolo. Si sente una sirena d'ambulanza provenire da fuori il teatro. Entrano dei ...

Michele Sarrica, 2010

Il vedovo intermezzo per musica da rappresentarsi nel teatro ...

V , u . 8 T'. i V a A “I \' I _ < 'X bi" 0 , ss* ' C ' — . ' J ss 4 u. * ' - l ', . _. - I I ì ` 2 '. Sefiiprbnib' -Vedovo . r ñ. ' f ì .e ; [lfilgmrfrancefio 'rante/è Nap'züunuñ x ArríghettzsiCadÎeríersi . z . ,f . [Minor Town-11b Marone”; 4,39611” É;I' Z3 _, uffiässè del Sig: ...

‎1755

Cronaca di una morte annunciata

«E io gli risposi, senza saper bene per quali ragioni, che la più carina del paese era la villetta del vedovo de Xius.» Anch'io avrei detto lo stesso. Si trovava su una collina spazzata dai venti, e dalla terrazza si vedeva il paradiso senza fine ...

Gabriel García Márquez, 2010

Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca

VEDOVO , o Vedova, come aggettivi, soglionsi applicare a quei soggetti che, per natura o per istituzione, sono d'ordinario accompagnati ; e così si dice : Vedovo quell'animale che ha perduta la solita compagna ; Vedova quella vite che non ...

Giovanni Romani, 1826

Opere

VEDOVO , o Vedova, come aggetti vi, soglionsi applicare a quei soggetti che, per natura o per istituzione, sono d'ordinario accompagnati ; e così si dice : Vedovo quell'animale che ha perduta la solita compagna ; Vedova quella vite che non ...

Giovani Romani, 1826

La Divina Commedia

I' mi volsi a man destra, e puosi mente a l'altro polo, e vidi quattro stelle non viste mai fuor ch'a la prima gente. Goder pareva 'l ciel di lor fiammelle: oh settentrïonal vedovo sito, poi che privato se' di mirar quelle! Com' io da loro sguardo fui ...

Dante Alighieri, 2011

Tragedie in due battute

Personaggi: IL VEDOVO, padre de L'ORFANELLO (anni 3) L'UOMO NERO In una saletta da pranzo, di sera. All'aprirsi delsipario IL VEDOVO, sotto la luce della lampada sta rammendando un paio dipedalinie L'ORFANELLO tira la coda al ...

Achille Campanile, 2013

Il richiamo dell'ululone

"Niente di strano," scrive il vedovo, "che questo e altri piccoli chioschi intorno al mercato di San Domenico esibissero un assortimento così misero, dopotutto il Giorno dei Morti ce richiesta di fiori. Fin dal giorno prima, Ognissanti, la domanda è ...

Günter Grass, 1992

La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...

0. settentrional. vedovo. sito,. la prima gente che le osservò, il Poeta non intendesse i progenitori Adamo ed Eva, ma gli Arabi, i Fenicj, i Caldei e gli Egizj, che furono i primi coltivatori dell'astronomia, e più meridionali degli altri popoli, e sulla ...

Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822

«VEDOVO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में vedovo पद का कैसे उपयोग किया है।

Vedovo e con tre figlie piccole, senza lavoro e lasciato da solo

Roberto Bedetti ha perso la moglie per un intervento sbagliato. Aveva un impiego part-time al bar della Casa del Cinema ma è stato licenziato: «Un lavoro la ... «Corriere della Sera, जुलाई 15»

Vedovo si risposa con una donna più giovane di 40 anni: a 85 anni …

La vita va avanti a qualunque età. Abdullah aveva già 70 anni quando morì sua moglie che gli aveva dato 10 figli. Avrebbe potuto tirare i remi in barca, fare un ... «Leggo.it, जून 15»

“Il Vedovo” chiude la rassegna teatrale di solidarietà

Sabato 18 aprile con la rappresentazione de “Il Vedovo” alle ore 21.00 presso il Teatro di Tabiago si conclude la XXVI rassegna teatrale del ciclo Teatro e ... «ResegoneOnline, अप्रैल 15»

“Il Portico degli Amici” di Nibionno in scena con “Il Vedovo”

“Il vedovo” è una commedia nera che si ispira ad un fatto di cronaca ... Sono passati 56 anni, da allora, ma l' Italietta descritta ne “il Vedovo”, dove i Buoni fanno ... «LeccoNotizie.com, अप्रैल 15»

Vedovo e malato: costretto a muoversi dalla Valdinievole per …

«Quando gli addetti dell'impresa si sono presentati in obitorio a Cisanello con la delega rilasciata dal vedovo, si sono sentiti negare i documenti del defunto e la ... «Il Tirreno, मार्च 15»

Sposi nella sala d'attesa di un ospedale, vedovo racconta: "La mia …

Un affranto sposo ha raccontato del matrimonio tra lui e la donna che amava, avvenuto nella sala d'attesa di un ospedale dopo aver scoperto che a lei ... «L'Huffington Post, मार्च 15»

Mattarella è vedovo, ma ecco chi sarà la possibile "first lady"

Sergio Mattarella è vedovo della moglie Marisa dal 2012. Sua figlia Laura è un famoso avvocato ed è madre di tre bambini. Sarà lei l'accompagnatrice ufficiale ... «Today, फरवरी 15»

Concordia, il vedovo di una vittima: "Schettino? Menefreghista"

Elio Vincenzi, vedovo di Maria Grazia Trecarichi, la donna di Enna morta nel disastro: "Ho provato per mesi a capire i gesti di quest'uomo cercando una ... «Live Sicilia, जनवरी 15»

Vedovo contro Apple per l'iPad della moglie

Un vedovo cerca di aver accesso ai ricordi della moglie conservati in un iPad, ma Apple non fornire questi dati: la privacy dura anche dopo la morte? «Webnews, जनवरी 15»

Via Salaria: aggredisce una prostituta e tenta di rapinarla, arrestato …

E' successo la scorsa notte e, grazie alla denuncia della vittima, i carabinieri sono riusciti a rintracciare ed arrestare un vedovo di 60 anni. Proprio la scorsa notte ... «RomaToday, दिसंबर 14»