एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"कातरता" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

मराठी में कातरता का उच्चारण

कातरता  [[katarata]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

मराठी में कातरता का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «कातरता» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

मराठीशब्दकोश में कातरता की परिभाषा

कायरता-क्रीवी। परोक्ष; झुकाव; निराशाजनक; Catuna। काका देखो 'गोली मैन को कुचल दिया गया था।' - भाब 57 कातरता—क्रिवि. तिरकस; तिरपा; घसरता; चाटून. काक- रता पहा. 'गोळी मानेस कातरती लागली.'-भाब ५७.

ध्यान दें: परिभाषा का मराठीमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। मराठी में «कातरता» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

मराठी शब्द जिसकी कातरता के साथ तुकबंदी है


मराठी शब्द जो कातरता के जैसे शुरू होते हैं

कातकुली
कातडी
कातडें
कात
कातनेकड
कातन्याभाजी
कातयंत्र
कातयो
कातर
कातरणें
कातर
कातर
कातर्य
कातली
कात
कातळा
कातवणें
कातवळ
काताडी
काताळ

मराठी शब्द जो कातरता के जैसे खत्म होते हैं

अंतुता
अकर्ता
अक्षता
अगस्ता
अज्ञातता
अटपता
अडकित्ता
अडपतादडपता
अततता
अतिमुक्ता
नसरता
निसुरता
रता
पहिलम्परता
पुरता
फिरता
मुरता
वझरता
सपुरता
रता

मराठी में कातरता के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«कातरता» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद कातरता

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ कातरता का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत कातरता अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «कातरता» शब्द है।

अनुवादक मराठी - चीनी

胆怯
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - स्पैनिश

timidez
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी

timidity
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - हिन्दी

कातरता
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक मराठी - अरबी

خجل
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - रूसी

робость
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - पुर्तगाली

timidez
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - बांग्ला

ভীরু ভাব
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - फ़्रेंच

timidité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - मलय

sifat malu-malu
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - जर्मन

Ängstlichkeit
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - जापानी

臆病
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - कोरियन

겁 많음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - जैवेनीज़

timidity
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक मराठी - वियतनामी

tánh rụt rè
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - तमिल

துணிவின்மை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

मराठी

कातरता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - तुर्क

ürkeklik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - इटैलियन

timidezza
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - पोलिश

nieśmiałość
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन

боязкість
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक मराठी - रोमेनियन

timiditate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक मराठी - ग्रीक

δειλία
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस

bedeesd
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक मराठी - स्वीडिश

försagdhet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन

fryktsomhet
5 मिलियन बोलने वाले लोग

कातरता के उपयोग का रुझान

रुझान

«कातरता» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «कातरता» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

मराठी साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में कातरता के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

मराठी किताबें जो «कातरता» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में कातरता का उपयोग पता करें। कातरता aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 47
झांजरता, ओद्यरता, कापता, कातरता, कसरता, कहता, काकरना, कातरा, To look at a. काण्या डेब्याने पाहणें, वांकब्घा डीळयाने पाहणें, अपांगदीक्षणn. करणें. AsLEEr, o. or adc. झेंपिंत, निद्रेत, ईों ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
2
Pagdandiyon Ka Zamana - पृष्ठ 116
... की जिन्दगी में कातरता के मौके कम होते जा रहे हैं : एक ही मौका बना है---जब वह परीक्षा में फेल होती है : मगर यह भी कातरता से उ-यादा लज्जर का प्रसंग है : कातरता का एक दृश्य और इन सड़कों ...
Harishankar Parsai, 2009
3
आखिर समुद्र से तात्पर्य (Hindi Sahitya): Aakhir Samudra Se ...
कातरता. : जब भी कहीं िकसी वृक्ष को पूर्णता देता वर्णप्राप्त फूल िखला होता है उस वृक्ष की वनस्पित प्िरयम्वदा नारी सी िसर ढँकती आनत नेत्र हो जाती है और मुझे लगता है– मैं ऐसी ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
4
KATAL:
सुपारी कातरता कातरता म्हणाले, 'पण आता त्या ज्योतीला सैल सोडू नका.' 'सोडा हो! दैना दूर करतो..' 'केलीच पाहिजे! उभ्या घरांना आगी लावणारी ही शूद्राची जात! अशीच खोड मोडली पाहिजे.
Ranjit Desai, 2012
5
Ratnākara aura Uddhvaśataka
इस छन्द में कवि सबसे पहले कृष्ण की कातरता की दशा के सम्बन्ध में सूचना देता है । इस कातरता की प्रभावशाली स्थिति का प्रभाव सबसे पहले उद्धव पर पड़ रहा है । वहाँ एक साथ तीन प्रभाव ...
Lalita Śukla, 1971
6
Bauddh Dharma Darshan
चित्त को ब्दकरना चाहिये, और कातरता का परित्याग करना जाहिर । बोधिसत्व तो अपने को तथा दूसरों को बुद्धत्व की प्रति कराने का बीजा उठा चुका है । उसको तो कदापि कातर न होना चाहिये ।
Narendra Dev, 2001
7
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
... स त्यां बम लेने पश्यति-अत्र कोने साली नास्ति स्वानानां व्यक्तिगत-खात । प्राणानां---स्वजीवनस्य रक्षार्थ, अर्थयते=टाप्रार्थनां करोति इति कातरता=कापुरुषता भीरुता इत्यर्थ: ।
Mohandev Pant, 2001
8
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11:
राधिका ने जो कुछ भी कहा वह मानिनी प्रणविनी के योग्य नहीं है है उसमें एक कातरता है, उससे एक दुर्बलता है है कातरता का कारण प्रियसमागम की उत्कट लालसा है और दुर्बलता का कारण प्रेम ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
9
Shri Ramayana Mahanveshanam Vol. -2:
1, वान है क्या 7 यहाँ है क्या, कात है यल कयों दिखाई नहीं दे रहा है वह 7 बद कर क्यों न खुद पूल मैं हुक -यों कातरता से दस कदम आगे बढ़ने से पहले ठी, वहीं दिखायी पड़े श्रीराम । हैं, कका-सा ...
M.Veerappa Moily, 2008
10
Andhere Band Kamre:
बल्कि उसका सारा शरीर ही निर्जीव-सा लग रहा था है उसकी अ१:रंरों में एक कातरता थी-उस कबूतर की-सी कातरता जो घायल होकर पडा हो और अपनी तरफ बदले हुए हाथों को देखकर सोच रहा हो कि वे उसे ...
Mohan Rakesh, 2000

«कातरता» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में कातरता पद का कैसे उपयोग किया है।
1
किस मिट्टी के थे भाखरे साहब
कैंसर परछाई की तरह उनके साथ रहा लेकिन उसने उनमें कभी आत्मदया, कातरता या पराजय बोध नही जगने दिया। आगे पढ़ें : वरिष्ठ पत्रकार और पं. दीनदयाल उपाध्याय शोध पीठ के अध्यक्ष दिनकर केशव भाखरे (83 वर्ष) के पार्थिव शरीर को अगिन के सुपुर्द करके जब मैं ... «Pravaktha.com, अक्टूबर 15»
2
जानिए, श्रीराधा के अवतार चैतन्य महाप्रभु …
दैवी सम्पत्ति के प्रधान लक्ष्ण उन्होंने बताए हैं- दया, अहिंसा, मत्सरशून्यता, सत्य, समता, उदारता, मृदुता, शौच, अनासक्ति, परोपकार, समता, निष्कामता, चित्त की स्थिरता, इंद्रिय दमन, युक्ताहार विहार, गंभीरता, परदुख कातरता, मैत्री, तेज, धैर्य ... «पंजाब केसरी, अगस्त 15»
3
उसी आदमी का जीवन धन्य है जो...
धीरज धाम बनाइ इहै तन बुधि सु दीपक जिउ अजीआरै, गिआनहि की बढनी मनहु हाथ लै कातरता कुतवार बुहारै।। उसी आदमी का जीवन धन्य है जो परमात्मा के नाम का जाप करता है। उक्त शबद के अनुसार व्यक्ति को अपने अंदर की बुराइयों से लडऩा चाहिए। खुद को बुरे ... «पंजाब केसरी, फरवरी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. कातरता [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-mr/katarata>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
mr
मराठी शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है