"किस्मत" शब्दकोश में मराठी का अर्थ

मराठी में किस्मत का उच्चारण

किस्मत  [[kismata]]

मराठी में किस्मत का क्या अर्थ होता है?

मराठीशब्दकोश में किस्मत की परिभाषा

लक औरत। शुभकामनाएँ; भाग्य; एक भाग्य। 'लेकिन सांसारिक आशा यह काफी कुछ दिन था। ' -आप 3.17 'भाग्य अप जागो ब्रिटिश इष्ट। ' -होपो 16 [Ar। किस्मत]

किस्मत—स्त्री. नशीब; भाग्य; दैव. 'परंतु दुनियादारी किस्मतींत थोडे दिवस होती.' -ऐटि ३.१७. 'जागें नसीब इंग्रजांची किस्मत शाबूत.' -होपो १६. [अर. किस्मत्]

का अनुवाद किस्मत

हमारे मराठी बहुभाषी अनुवादक के साथ किस्मत का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत मराठी इस अनुभाग में प्रस्तुत किस्मत अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई मराठी में «किस्मत» शब्द है।

• अनुवादक मराठी - चीनी: 运气
• अनुवादक मराठी - स्पैनिश: fortuna
• अनुवादक मराठी - अंग्रेज़ी: luck
• अनुवादक मराठी - हिन्दी: भाग्य
• अनुवादक मराठी - अरबी: حظ
• अनुवादक मराठी - रूसी: удача
• अनुवादक मराठी - पुर्तगाली: sorte
• अनुवादक मराठी - बांग्ला: অনুভূতি
• अनुवादक मराठी - फ़्रेंच: chance
• अनुवादक मराठी - मलय: Feeling
• अनुवादक मराठी - जर्मन: Luck
• अनुवादक मराठी - जापानी: ラック
• अनुवादक मराठी - कोरियन: 운
• अनुवादक मराठी - जैवेनीज़: Nasib
• अनुवादक मराठी - वियतनामी: vận may
• अनुवादक मराठी - तमिल: உணர்வு
• मराठी: किस्मत
• अनुवादक मराठी - तुर्क: duygu
• अनुवादक मराठी - इटैलियन: fortuna
• अनुवादक मराठी - पोलिश: szczęście
• अनुवादक मराठी - यूक्रेनियन: удача
• अनुवादक मराठी - रोमेनियन: noroc
• अनुवादक मराठी - ग्रीक: τύχη
• अनुवादक मराठी - अफ़्रीकांस: Sterkte
• अनुवादक मराठी - स्वीडिश: lycka
• अनुवादक मराठी - नॉर्वेजियन: Lykke til

मराठी किताबें जो «किस्मत» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में किस्मत का उपयोग पता करें। किस्मत aसे संबंधित किताबें और मराठी साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

२. शक्ल से किसी के अनुरूप होना । किसी लेखे न आना किसी उपयोग में न आना; जैसे-हमारी यह यारी देहि-- पूर किमी लेखे न अक्ष । किसी रात में किमी काला में । किस्मत आजमाना कोई काम करके ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Eka naukarānī kī ḍāyarī - पृष्ठ 41

किस्मत में लिखता यत्न है तो किस अपर पर ? किस भाषा में तो उसका हिसाब औन रत्तता है ? कई वश्चातेयों हो जाती होंगी । उन्हें कोन सुधारता होगा । किस्मत के खेल मेरी समाप्त में नहीं ...

Krishan Baldev Vaid, 2014

Muhāvarā śabdakośa - पृष्ठ 63

रामलाल के य" किस बात की कमी है जरे वे दूसरी से सहायता बल, किस्मत/मबीर अच्छी/भाग्य अच्छा ... हैं, तभी वह डाकुओं के हाथ से बच गया किस्मत/नार/ भाग्य आजमाना- [केसी काम की सफलता का ...

Ganga Sahai Sharma, 1995

Sampuran Jeewan Rahasaya

बरना कई बना किस्मत के चक्कर में उलझ जाते हैं । 'किस्मत में गोगा तो बिया, नहीं रहेगा तो महीं मिलेगा । है इस तरह किस्मत की बाते करते रहते हैं और ज्योतिषी के पीछे लते रहते हैं । ये बना ...

Tejguru Sarshree Tejparkhizi, 2006

Muhāvarā-lokokti-kośa

हम जानते हैं तुम किस के बल पर कूद रहे हो, किन्तु याद रखना, वे तुम्हारी तनिक भी सहायता नहीं करेंगे : किस्मत आजमाना- कोई प्रयत्न करके देखना । साल भर तक आवारागदी करने के बाद भी तुम ...

Aśoka Kauśika, 1990

Rastra Bhawana: Rastra Bhawana Tabhi Hoge Prabal

Rastra Bhawana Tabhi Hoge Prabal www.sureshgupta.co.in. मुझे अपनी किस्मत पर... मुझे अपनी किस्मत पर ख़ुद ही रोना आता पाप सो नहीं पाता। बस इस आस में की शायद किस्मत मेरी कुछ बदल जाय भी रोया ...

www.sureshgupta.co.in, 2013

Gustakhiyam

किस्मत ही तो सब कुछ है । किस्मत न हो तो कोई मेहनत, कोई तदबीर कारगर नहीं होती । आप चुद ही सोचिए कि यह किस्मत ही तो है जिसने फिल्मन दुनिया में आते ही आपको मुकर्जी जैसे प्रोडूयूसर ...

Prakāsh Panḍit, 1978

Aśka 75 - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 104

जैसे सीढियाँ उतरती हुई वह यही एक वाक्य कहने के लिए साहस बटोरती आयी थी : "अरे भाई, यह अय्याशी हमारी किस्मत में कहाँ ! हैं, हरीश हँसे, "मुझे तो अभी जाकर रिपोर्ट तैयार करनी है, बम्बई से ...

Upendranātha Aśka, 1986

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

प्रयोग-जुले चटखाता आया था यजा४ लेकिन किस्मत का धनी है । डायरेक्टर हो गया (य----, प्र-नि) किमत खुलना-उ-मझप-मजागना अच्छे दिन आना : प्रयोग-चम भी भाति भांति की चतुराई दिखाया चाहते ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Prasāda ke nāṭakoṃ meṃ niyativāda

तस्वीर (तकदीर) उ-यह शब्द भी प्रचुरता से भाग्य, प्रारब्ध, अष्ट देव, किस्मत और मुकद्दर आदि का पर्यायवाची बनकर प्रयुक्त होता है । किस्मत उ-किस्मत का अर्य है, भाग्य, अदृष्ट, प्रारब्ध, ...

Padmākara Śarmā, 1968

«किस्मत» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में किस्मत पद का कैसे उपयोग किया है।

भागवत के बयान से हुआ भाजपा की किस्मत का फैसला …

वे रंगे हाथ पकड़े गए हैं। हमने एससी-एसटी और ओबीसी को उनके खिलाफ प्रेरित किया और कमजोर तबकों को बताया कि भाजपा क्या है। इसने भाजपा की किस्मत का फैसला कर दिया है और उनका खेल खत्म कर दिया है क्योंकि सामाजिक न्याय के लाभार्थी एकजुट ... «Live हिन्दुस्तान, अक्टूबर 15»

'सिंह इज ब्लिंग' से चमकी एमी जैक्सन की किस्मत …

जैसा कि ब्लिंग का मतलब होता है चमकीला, वैसे ही फ़िल्म की रिलीज़ के बाद एमी का किस्मत नजर आ रही है- चमकती हुई। ख़बर है कि एमी जैक्सन को साउथ के बड़े निर्देशक शंकर ने अपनी अगली फ़िल्म के लिए साइन कर लिया है। यह फ़िल्म है 'रोबोट' का सीक्वल ... «एनडीटीवी खबर, अक्टूबर 15»

बिहार: आज होगा बीजेपी के 'मुख्यमंत्रियों' की …

नई दिल्ली: आज सुबह 7 बजे से 6 जिलों की 32 सीटों पर दूसरे दौर के लिए वोट डाले जाएंगे. इस दौर में कुल 458 उम्मीदवार मैदान में हैं. लेकिन सबकी निगाहें टिकी हैं चुनिंदा सीटों पर. इस दौर में बीजेपी के तीन ऐसे उम्मीदवारों की किस्मत का फैसला ... «ABP News, अक्टूबर 15»

INDvsSA: बाएं हाथ से बदलेगी धोनी की रूठी किस्मत !

नई दिल्ली: लंबे समय बाद आज जाकर टीम इंडिया के वनडे कप्तान एम एस धोनी की रूठी किस्मत शायद वापस लौट आई है. जी हां ऐसा हम इसलिए कह रहे हैं क्योंकि एक समय ऐसा था जब धोनी जिस चीज को हाथ लगाते थे वो सोना हो जाती थी यानि धोनी क्रिकेट के मैदान ... «ABP News, अक्टूबर 15»

बिहार चुनाव : पहले चरण में इन खास लोगों की किस्मत …

नई दिल्‍ली/पटना: बिहार विधानसभा चुनाव 2015 के पहले चरण में 10 जिलों की कुल 49 सीटों पर वोटिंग हो रही है, जिन पर 54 महिलाओं समेत कुल 583 उम्मीदवार अपनी किस्मत आज़मा रहे हैं। राज्य के कुल 6.68 करोड़ मतदाताओं में से 72.3 लाख पुरुष तथा 63.1 लाख ... «एनडीटीवी खबर, अक्टूबर 15»

1739 उम्मीदवारों की किस्मत का फैसला आज

शाहजहांपुर : पंचायत चुनाव के प्रथम चरण के मतदान में जिला पंचायत सदस्य पद के तेरह वार्डों में 241 तथा क्षेत्र पंचायत सदस्य पद के 314 वार्डों में 1498 उम्मीदवारों की किस्मत का फैसला चार लाख 52 हजार 647 मतदाता करेंगे। पहले चरण में पुवायां ... «दैनिक जागरण, अक्टूबर 15»

मेहनत से ही बदलेगी किस्मत : संत ललितप्रभ

अगर कोई भी आदमी कठोर परिश्रम करना शुरू कर दें तो वह अपनी बंद किस्मत के तालों को खोल सकता है। संतश्री ललितप्रभ जी सेठ मुरलीधर कन्या महाविद्यालय में आयोजित विशेष प्रवचन समारोह में छात्राओं को संबोधित कर कर रहे थे। उन्होंने कहा कि खाली ... «Samachar Jagat, अक्टूबर 15»

किस्मत से मुख्यमंत्री बने रघुवर दास : नेताम

जागरण संवाददाता, धनबाद : झारखंड प्रदेश भाजपा के सह प्रभारी राम विचार नेताम ने कहा है कि रघुवर दास किस्मत से मुख्यमंत्री बने हैं। उन्होंने कहा कि अगर अर्जुन मुंडा विधानसभा चुनाव जीतते तो रघुवर दास मुख्यमंत्री नहीं बनते। नेताम ने गुरुवार ... «दैनिक जागरण, सितंबर 15»

बिहार चुनाव में एलजेपी की किस्मत कितनी रोशन कर …

पटना: एक बड़े राजनीतिक नेता के बेटे होने के नाते चिराग पासवान के लिए फिल्मों से राजनीति में कदम रखना उम्मीदों से ज्यादा पेचीदा साबित हो रहा है। रामविलास पासवान द्वारा साल 2000 में गठित लोक जनशक्ति पार्टी (एलजेपी) के संसदीय बोर्ड का ... «एनडीटीवी खबर, सितंबर 15»

गणपति के 7 उपाय से किस्मत बदल जाये

दिल्ली: किसी भी शुभ कार्य का शुभारंभ श्रीगणेश के नाम से होता है। बच्चों को विद्या अध्ययन के लिये स्कूल भेजते समय उनकी स्लेट पर सबसे पहले “श्रीगणेशाय नम:”ही लिखा जाता है। विद्या के देव के प्रति श्रद्धा और विनम्रता रखकर विद्या पाई जा ... «Zee News हिन्दी, सितंबर 15»