"adotar" शब्दकोश में पुर्तगाली का अर्थ

पुर्तगाली में ADOTAR का उच्चारण

a · do · tar

पुर्तगाली में ADOTAR का क्या अर्थ होता है?

अंगीकरण

Adoção

सिविल कानून में गोद लेने का कानूनी कार्य है जिसमें एक व्यक्ति स्थायी रूप से एक व्यक्ति या एक दंपति द्वारा बच्चे होने का मान लिया जाता है जो दत्तक जैविक माता-पिता नहीं हैं। जब ऐसा होता है, तो दत्तक ग्रहण के संबंध में जैविक माता-पिता की जिम्मेदारियां और अधिकार पूर्ण या आंशिक रूप से अपनाने वाले को हस्तांतरित किए जाते हैं। मनोवैज्ञानिक रूप से, यह एक बच्चे / किशोरावस्था में बच्चे की जगह देने की प्रक्रिया है जो एक ही कहानी से जोड़े नहीं है, यह परिवार की गतिशीलता को एकीकृत करने की संभावना है जो किसी अन्य जीवन की कहानी से आता है। इसके लिए कई भावनात्मक निवेश और रिसेप्शन की महान क्षमता की आवश्यकता है। अधिकांश देशों में, दत्तक बच्चे के पास एक जैविक बच्चे के समान अधिकार हैं। ब्राजील में प्रतिबंधित गोद लेने की कोई संभावना नहीं है: एक बार बच्चे या किशोर को अपनाया गया है, उसके पास एक जैविक बच्चे के समान अधिकार हैं।

Adoção, no Direito Civil, é o ato jurídico no qual um indivíduo é permanentemente assumido como filho por uma pessoa ou por um casal que não são os pais biológicos do adotado. Quando isto acontece, as responsabilidades e os direitos dos pais biológicos em relação ao adotado são transferidos integral ou parcialmente para os adotantes. Psicologicamente, é o processo de atribuir o lugar de filho a uma criança/adolescente que não descende da mesma história que o casal, é a possibilidade de integrar à dinâmica familiar uma pessoa que é proveniente de uma outra história de vida. É necessário muito investimento afetivo e grande capacidade de acolhimento. Na grande maioria dos países, o filho adotado possui os mesmos direitos de um filho biológico. No Brasil não há possibilidade de adoção restrita: uma vez que a criança ou adolescente foi adotado, ela tem os mesmos direitos que um filho biológico.

पुर्तगाली क्रिया ADOTAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

Presente

eu adoto

tu adotas

ele adota

nós adotamos

vós adotais

eles adotam

Pretérito imperfeito

eu adotava

tu adotavas

ele adotava

nós adotávamos

vós adotáveis

eles adotavam

Pretérito perfeito

eu adotei

tu adotaste

ele adotou

nós adotamos

vós adotastes

eles adotaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu adotara

tu adotaras

ele adotara

nós adotáramos

vós adotáreis

eles adotaram

Futuro do Presente

eu adotarei

tu adotarás

ele adotará

nós adotaremos

vós adotareis

eles adotarão

Futuro do Pretérito

eu adotaria

tu adotarias

ele adotaria

nós adotaríamos

vós adotaríeis

eles adotariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu adote

que tu adotes

que ele adote

que nós adotemos

que vós adoteis

que eles adotem

Pretérito imperfeito

se eu adotasse

se tu adotasses

se ele adotasse

se nós adotássemos

se vós adotásseis

se eles adotassem

Futuro

quando eu adotar

quando tu adotares

quando ele adotar

quando nós adotarmos

quando vós adotardes

quando eles adotarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

adota tu

adote ele

adotemosnós

adotaivós

adotemeles

Negativo

não adotes tu

não adote ele

não adotemos nós

não adoteis vós

não adotem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

adotar eu

adotares tu

adotar ele

adotarmos nós

adotardes vós

adotarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

adotar

Gerúndio

adotando

Particípio

adotado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

पुर्तगाली में «ADOTAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित पुर्तगाली शब्दों के «adotar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

पुर्तगाली में adotar के पर्यायवाची

abraçar · admitir · concordar · desposar · empregar · escolher · esposar · filiar · perfilhar · tolerar · tomar

का अनुवाद ADOTAR

हमारे पुर्तगाली बहुभाषी अनुवादक के साथ adotar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत पुर्तगाली इस अनुभाग में प्रस्तुत adotar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई पुर्तगाली में «adotar» शब्द है।

• अनुवादक पुर्तगाली - चीनी: 采用
• अनुवादक पुर्तगाली - स्पैनिश: Adoptar
• अनुवादक पुर्तगाली - अंग्रेज़ी: to adopt
• अनुवादक पुर्तगाली - हिन्दी: अपनाना
• अनुवादक पुर्तगाली - अरबी: تبنى
• अनुवादक पुर्तगाली - रूसी: принять
• पुर्तगाली: adotar
• अनुवादक पुर्तगाली - बांग्ला: অবলম্বন করা
• अनुवादक पुर्तगाली - फ़्रेंच: adopter
• अनुवादक पुर्तगाली - मलय: menerima pakai
• अनुवादक पुर्तगाली - जर्मन: adoptieren
• अनुवादक पुर्तगाली - जापानी: 採用
• अनुवादक पुर्तगाली - कोरियन: 채택하기
• अनुवादक पुर्तगाली - जैवेनीज़: Nganggo
• अनुवादक पुर्तगाली - वियतनामी: nhận nuôi
• अनुवादक पुर्तगाली - तमिल: தத்தெடுக்க
• अनुवादक पुर्तगाली - मराठी: अवलंब
• अनुवादक पुर्तगाली - तुर्क: benimsemek
• अनुवादक पुर्तगाली - इटैलियन: adottare
• अनुवादक पुर्तगाली - पोलिश: przyjąć
• अनुवादक पुर्तगाली - यूक्रेनियन: Прийняти
• अनुवादक पुर्तगाली - रोमेनियन: adopta
• अनुवादक पुर्तगाली - ग्रीक: Να υιοθετήσουν
• अनुवादक पुर्तगाली - अफ़्रीकांस: neem
• अनुवादक पुर्तगाली - स्वीडिश: anta
• अनुवादक पुर्तगाली - नॉर्वेजियन: adoptere

पुर्तगाली किताबें जो «ADOTAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में adotar का उपयोग पता करें। adotar aसे संबंधित किताबें और पुर्तगाली साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...

Art. 423 Quando houver no contrato de adesão cláusulas ambíguas ou contraditórias,deverseá adotar a interpretação mais favorável ao aderente. * obedecer às normas fixadas para aquele registro, se a sociedade simples adotar um dos ...

Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013

Modelagem Agil: Práticas eficazes para a programação eXtrema ...

e você leu este livro até aqui, então provavelmente está interessado em adotar a Modelagem Ágil em sua organização. Este capítulo apresenta as estratégias para fazer exatamente isso. Como um consultor que se especializa em ajudar ...

Scott W. Ambler

Taxa de câmbio e política cambial no Brasil

A primeira alternativa consiste em adotar novamente a política das minidesvalorizações, mantendo a taxa de câmbio sob a administração das autoridades monetárias, porém incorporando critérios adicionais para a correção da paridade real.

Alvaro Antônio Zini Júnior, 1993

Adoção

A espera para adotar Júlio Após anos lutando por uma gravidez, os pais de Júlio , Ana e José, tomaram a decisão de adotar uma criança. Não imaginavam, no entanto, os percalços que teriam de percorrer. Entraram em contato com uma ...

Gina Khafif Levinzon, 2004

Educação: Pesquisas E Práticas

Ao ver cada uma das quatro professoras como unidade de análise, concebia-as como sujeitos inteiros, negando, dessa forma, a homogeneidade de sua existência e de sua atuação. Porém, ao adotar o conceito de heterogeneidade da vida ...

Anete Abramowicz/roseli R. De Mello (orgs.), 2000

Trânsito em condições seguras : paradigmas e acepções ...

O trânsito em seguras, é um direito de todos e dever dos órgãos e entidades componentes do Sistema Nacional de Trânsito, a estes cabendo, no âmbito das respectivas competências, adotar as medidas destinadas a assegurar esse direito.

Juliano Viali dos Santos

Governança de TI: Metodologias, Frameworks e Melhores Práticas

2. Por que o ITIL? Conteúdo deste capítulo: Porque adotar o ITIL? Qual é a percepção das organizações sobre TI? Quais são os desafios imediatos da área de TI? Quais são os resultados das melhores práticas? Quais são os desafios a ...

Ricardo Mansur

Como A Lei Resolve Questoes De Familia

Sou obrigada a adotar o sobrenome de meu marido quando me casar ou posso continuar usando meu nome de solteira? Muitas pessoas podem ficar surpresas ao saber que a esposa não precisa mais adotar o sobrenome do marido.

IVONE ZEGER

Dialogos Interdisciplinares:

Para isso é necessário todo um processo de amadurecimento a partir da manifestação do desejo de adotar até a adoção em si. É preciso adotar a idéia de adoção antes de se adotar uma criança. O segundo passo é o firme propósito dos ...

ABIGAIL APARECIDA FRANCO, MAGDA JORGE RIBEIRO MELAO, 2007

Lua Nova: Revista de cultura de politica

O presidente Grant, dos Estados Unidos, constatou com sarcasmo que, depois de dois séculos, os ingleses acharam conveniente adotar o livre-comércio porque o protecionismo não tinha mais nada para oferecer; e prosseguiu dizendo que, ...

‎

«ADOTAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में adotar पद का कैसे उपयोग किया है।

Angelina Jolie e Brad Pitt querem adotar criança síria, diz site

Angelina Jolie e Brad Pitt deram entrada nos documentos para adotar uma criança síria. Segundo o "Daily Mail", o casal tomou a decisão após uma viagem ... «Globo.com, सितंबर 15»

Solteiro e homossexual pode adotar criança com menos de 5 anos

Um homem solteiro e homossexual obteve da 3ª Turma do Superior Tribunal de Justiça o direito de se candidatar à adoção de uma criança com idade entre ... «Consultor Jurídico, सितंबर 15»

Rafinha admite desejo de adotar cidadania alemã e desconversa …

O lateral-direito Rafinha, do Bayern de Munique, falou nesta segunda-feira que deseja adotar a nacionalidade alemã, pelo tempo que vive no país, e que não ... «ESPN.com.br, जुलाई 15»

Santo André deve adotar rodízio de abastecimento de água

Com problemas no abastecimento, Santo André, no ABC Paulista, deve decretar rodízio de água, mostrou o SPTV nesta segunda-feira (20). A medida pode ... «Globo.com, जुलाई 15»

Mara Maravilha vai adotar um filho: 'Me sinto grávida'

Mara Maravilha vai adotar um filho: 'Me sinto grávida'. Cantora, de 47 anos, conta que se sente segura para dar esse passo importante: 'Sem um filho minha ... «Globo.com, जुलाई 15»

Indústria fonográfica irá adotar Sextas da Nova Música

Mais de 45 mercados da indústria musical de todo o planeta irão adotar as "Sextas da Nova Música". Atualmente, 11 destes países lançam música às ... «EXAME.com, जून 15»

Solteira, Zilu planeja adotar bebê: "Nasci para cuidar, para criar"

"Nasci para cuidar, para criar. E é uma vontade que tenho há muito tempo. Se não conseguir adotar, pelo menos algo com crianças eu vou fazer, porque as ... «Cidadeverde.com, मई 15»

Estatuto da Família afugenta casais homossexuais da fila de adoção

A decisão de adotar mais uma criança, entretanto, está ameaçada pelo projeto de lei 6583/13, mais conhecido como Estatuto da Família, que tramita na ... «CartaCapital, अप्रैल 15»

LGBTT » Casais homossexuais austríacos poderão adotar crianças

Os casais homossexuais austríacos poderão adotar crianças nas mesmas condições que os casais heterossexuais, decidiu nesta quarta-feira a maior ... «Diário de Pernambuco, जनवरी 15»

Em SC, quem adotar animal abandonado terá desconto no IPTU

A entidade ficará responsável por cadastrar os interessados em adotar os bichinhos carentes e, também, por vaciná-los antes de entregá-los aos novos donos. «EXAME.com, जून 14»