"буяти" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में БУЯТИ का उच्चारण

буяти  [buyaty]

यूक्रेनियन में БУЯТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में буяти की परिभाषा

बुजती, यै, नेदीको .1 पूर्ण ताकत पर होने के लिए, खिलने में होना पहाड़ों में वसंत शानदार था (केच।, I, 1 9 58, 518); वहां हमारी युवाता सीमाओं और सड़कों पर मदिरा है (दिमित।, मातृभूमि, 1 9 48, 131) .2। आकर्षक, शानदार, बढ़ोतरी गेट के ऊपर गहरा नाशपाती छोटे पैर .. यह भयावह है (वोवोकोक, 1, 1 9 55, 18); केवल एक चिड़चिड़ाहट और सरसों ..., अपने धुरी जड़ के साथ जमीन में गहरी बिछाई, अपमानजनक और संपन्न (फादर, वी, 1 9 51, 2 99); लॉन में एक शानदार, रसदार घास (गोंचर, तवेरिया .., 1 9 57, 123); * चित्रकारी युवा कविता हमारे देश में लंबे समय से बढ़ रही है, यह लंबे समय से खिल रही है, यह अपमानजनक है (चिच।, तृतीय, 1 9 57, 45) .3। ले जाएँ। बेचैन हो जाओ गर्जन करने के लिए, क्रोध करने के लिए यह एक शानदार कार्निवल था, लाल तांडव अंतरिक्ष को तबाह कर रहा था (एल। Ukr।, I, 1 9 51, 184); भीड़ के आसपास भीड़ स्टोनकाट, शॉट्स, रंडी, सुख, वार्ता और आदेश - सभी रंगीन अराजकता (तुलूब, लुडोलोव, 1, 1 9 57, 452) में विलय। स्वतंत्र रूप से पहनते हैं, उड़ते हैं; मंडराना। हल्की तितलियों, जैसे फटे फूल, हवा में बमबारी की गई थी (कोबरा, वाइब्र।, 1 9 54, 100); * चित्रकारी लोना ने एक नई शानदार दुनिया (एल। Ukr।, III, 1 9 52, 506) में विचार किया।

буяти, я́є, недок.

का अनुवाद БУЯТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ буяти का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत буяти अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «буяти» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: изобиловать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: superabundou
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: উড্ডীন করা
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: melambung
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 過剰にあります
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: soar
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: எழு
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: विमान
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: yükselmek
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: overabound
• यूक्रेनियन: буяти
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: loop oor
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: overabound
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: overabound

यूक्रेनियन किताबें जो «БУЯТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में буяти का उपयोग पता करें। буяти aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Українсько-англійський словник - Сторінка 49

... (о ЬеЬауе ую1еп(1у, соттк ехсеззез: буЯТИ ПО св1ту, (о гапее (Не «огЫ; вш буяе надто вй- СОКО, Ье ЬоЫз ЫтзеН тисЬ 1оо ЫрЬ; буяти думкою, ю в:уе опе'з 1о!еа ЬтШезз гапве. бюджет (-ту)т Ьш1цс[; ЬоизеЬоЫ ассоипи; г-'ннр!

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 99

... часто використовують для обрядових прикрас; млрт (ст, ср) буйне брехня (ст) || — бля1*а ♢ буяне з росповяданем неймов1рна брехня; неправда (ст) || -» буйда иа рвсбрах ♢ буяне на ресбрах 25 буяне з росповяданем (ср) буяти ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Пор. бйстрий, буяти. [буяк1] «бугай»; — п. Ьщ'ак «бик»; — очевидно, запозичення зсловацько'Г мови; слц. Ьи]'ак «тс», на думку Махека, виникло В1Д Ьук ш'д впливом Ьщ'аИ «буйно поводитись». — ВеЛ 395; Маспек Е5ЛС5 52.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 489

... 8. квітучий (про вигляд); - health міцне здоров'я. exuberate [lg'zju:b(a)relt] у (past і р. р. exuberated, pres. р. exuberating) 1. рясніти, буяти; бути багатим (на щось); 2. мати удосталь (чогось). exudate [' eksjVdelt) у (past і р. р. exudated, ...

Гороть Є. І., 2006

Sosny Bykivni svidchat-- zlochyn proty li︠u︡dstva

Mykola Roz͡henko, Edit Bohat͡sʹka. 28 березня Голод А.Г., Кожевников Ф.П., Кононков М.Я., Троч Л.1. 29 березня _ поминальний день розстріляних Сквирських священиків Белявський 1.П. _ кер. та ін., всього 11 священиків із ...

Mykola Roz͡henko, ‎Edit Bohat͡sʹka, 2003

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 185

Там тоб1 питеше 1 едете, там тоби пити 1 гуляти, 1 буяти, крещеному (тому, кому шепчецца) на спокой датП» Да й знов «Отче наш» помолюса. Дев'ять раз перемолить... (Зап. в с. Немович1 вш П. Мел1щук (1914 р. н.). Замовляння ...

Валерій Войтович, 2006

Dominus Malani︠u︡k: tlo i postatʹ - Сторінка 196

Здавалося, були всі передумови відбутися державою: "Історію вогненним вітром гнало (пророчим, біблійним вітром), І Земля гула і кликала буяти (отже, бути, відродитися, забуяти житом синів Божих), І Буяти бунтом (мати волю ...

Leonid V. Kucenko, 2002

Повелительница грозы

С железными конями, железными уздами, железными стременами Вамдорогу даю на тридевяту гору(при отворачивании дождя)/в нашу землю (при заклинании). Там меш гуляти-буяти, Там меш си веселити, пите пити, Идить,

Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015

Вибрані твори

«Хотіла бя піснею стати...» Хотіла б я піснею стати У сюю хвилину ясну, Щоб вільно по світі літати, Щоб вітер розносив луну. Щоб геть аж під яснії зорі Полинути співом дзвінким, Упасти нахвилі прозорі, Буяти над морем хибким.

Леся Українка, 2015

«Я любила вік лицарства...» (збірник)

Щоб геть аж під яснії зорі Полинути співом дзвінким, Упасти нахвилі прозорі, Буяти над морем хибким. Лунали бтоді мої мрії І щастя моє таємнé, Ясніші, ніж зорі яснії, Гучніші, ніж море гучне. Давня весна Була весна весела, щедра, ...

Леся Українка, 2015

«БУЯТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में буяти पद का कैसे उपयोग किया है।

В Угорщині оператор поставив підніжку біженцю з дитиною (відео)

... Шабольч Кісберк. У той же час сам канал продовжує буяти заголовками типу "Мігранти захоплюють наші магазини", "Угорщина = Гуантанамо?". «http://www.ednist.info/, सितंबर 15»

Жани Желязков и Равена взеха гейм на Модена в 1/4-финал №1 …

Словенецът Клемен Чебул бе най-резултатен за гостите с 13 точки (1 ас, 1 блок), а бразилският диагонал Ренан Буяти добави още 11 точки (2 блока, ... «Sportal.bg, अप्रैल 15»

Жани Желязков с 3 точки при загуба на Равена от Молфета с 2:3 …

Българският волейболист на гостите Жани Желязков се отчете с 3 точки, а най-резултатен стана Ренан Буяти с 19. За победителите Морис Торес ... «Фокус Спорт, मार्च 15»

Жани Желязков и Равена удариха тежко Верона с 3:0

Най-полезни за Равена пък станаха бразилецът Ренан Буяти (1 блок, 1 ас и 65% ефективност в атака) и словенският национал Клемен Чебул (1 блок, ... «Sportal.bg, मार्च 15»

Дерева на дахах. Як природа руйнує львівські будинки …

Тим часом, зелень продовжує буяти. Десь примостилася зелена крихітка. А десь встигли вирости справжні хащі. Ось ця нахаба видерлася на дах ... «Щоденний Львів, मई 14»

Призначено нового директора кіностудії Довженка

... віра у нього рухала нами уперед. На Кіностудії, у цих історичних стінах має буяти життя. Я йду сюди, щоб втілювалось найголовніше – знімалося кіно! «Українська правда, अप्रैल 14»

На Міжгірщині школярі активно висаджують дерева (ФОТО)

... що верховинській “зеленій ниві” бути і буяти, що юнь краю серйозним чином проймається справою загальнодержавного значення, своїм наполегливим ... «Мукачево.нет, मई 12»

Як подолати гендерні стереотипи?

Тому я не виступаю за те, щоб, скажімо, всі були однакові і життя перестало буяти тими фарбами, якими воно буяє, щоб не було кохання, не було любові ... «Радіо Свобода, मार्च 11»