Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Alba" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALBA

lateinisch. provenzalisch alba < vulgärlateinisch alba = Morgenröte, zu lateinisch albus = hell, licht, eigentlich = weiß.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALBA IN TEDESCO

Alba  [Ạlba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALBA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Alba» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Alba nel dizionario tedesco

Albe. Vecchio provenzale Tagelied. Albe. altprovenzalisches Tagelied.

Clicca per vedere la definizione originale di «Alba» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALBA


Elba
Ẹlba
Galba
Gạlba

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALBA

Alb
Albacore
Alban
Albaner
Albanerin
Albanien
albanisch
Albanische
Albanologe
Albanologie
Albanologin
albanologisch
Albanus
Albarello
Albatros
Albdruck
Albdrücken
Albe
Albedo
Albedometer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALBA

Aba
Abba
Addis Abeba
Araba
Baba
Cuba
Córdoba
Juba
Kuba
Limba
Mamba
Manitoba
Rumba
Saba
Samba
Tuba
Tumba
Verba
Zumba
baba

Sinonimi e antonimi di Alba sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALBA»

Alba alba verlag name group recycling müll Wörterbuch unternehmen versicherung moda berlin playoffs leib seele Berliner Albatrosse bieten neben News Vereinsinfos einen Service Ticketbereich sowie eine Rubrik Internationales home company Alles rund Themen Rohstoffe Entsorgung Kreislaufmangement angeschlossene Dienstleistungen braunschweig gmbh Home Sitemap Kontakt Gruppe System Bürgerservice Gewerbliche Leistungen Über Braunschweig Lüchow publikation fachverlag Hier finden unter anderem Zugang Archiv Zeitschriften Eisenbahn Magazin Bahn außerdem Verzeichnis lieferbaren sportverein BERLIN Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Offizielle Seite Mode damenmode kaufen exklusiv italienisch exklusive italienische hoher Qualität Damenmode Bademode Schuhe oder Markenmode Shop werden sofort fündig Sport nachrichten hintergründe tagesspiegel UpdateAlba Finalserie Auftaktniederlage offenbar weggesteckt zweiten Spiel siegten deutlich Lars Spannagel mehr

Traduzione di Alba in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALBA

Conosci la traduzione di Alba in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Alba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Alba» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

阿尔巴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Alba
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अल्बा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ألبا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alba
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alba
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলবা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alba
190 milioni di parlanti

tedesco

Alba
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルバ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알바
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alba
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆல்பா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आढळणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alba
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alba
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alba
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alba
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alba
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alba
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Alba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALBA»

Il termine «Alba» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Alba» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Alba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Alba».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALBA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Alba» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Alba» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Alba

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALBA»

Scopri l'uso di Alba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Alba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zu: "Celestino antes del Alba" von Reinaldo Arenas
Jahrhundert" verfasst wurde, behandelt das Werk Celestino antes del alba" von Reinaldo Arenas. Celestino antes del alba" ist Arenas erstes Werk und wurde 1967 veroffentlicht.
Hannah Schmitt, 2008
2
Marco und Prinzessin Alba
Marco lebt oft in seiner Phantasiewelt, in welcher er als grosser Zauberer gegen Hexen, Riesen und andere Wesen kampft.
Labomir Tanner, 2013
3
ALBA: Machtpolitisches Instrument von Hugo Chavez oder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1,0, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Kritik am Neoliberalismus wird immer lauter.
Moritz Schuberth, 2012
4
Schmerzbehandlung im Wandel der Zeit an den Beispielen von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,3, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (Department Public Health (ehem.
Kirsten Hermes, 2008
5
Romanische 'alba'- und 'somni'-Dichtungen
5. Romanische. alba-. und. somni-Dichtung: Typologie. und. Deutung. 5.1. Romanische Tagelieder «Bei einer in dieser Weise angelegten Beschäftigung mit den einzelnen Texten steht man Versuchen, die umfassende Wesenserklärungen ...
Grazyna Maria Bosy, 2012
6
Der Dichter und sein Henker?: Lorcas Lyrik und Theater in ...
Lorcas Lyrik und Theater in deutscher Übersetzung, 1938-1998 Ernst Rudin. LA CASA DE BERNARDA ALBA La casa de Bernarda Alba, die von Lorca in kurzer Zeit niedergeschriebene und zwei Monate vor seinem Tod datierte ...
Ernst Rudin, 2000
7
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Zugang in der Linea alba Der Hautschnitt wird in der Medianen gelegt. In gleicher Länge werden die oberflächliche Faszie und das Fett durchtrennt, mobilisiert und mit der Haut gespreizt. Beim Rüden ist der Hautschnitt bei postumbili- kalem ...
Horst Schebitz, 2007
8
Theaterübersetzung im Vergleich: "La Casa de Bernarda Alba" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 1,7, Universitat Passau (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Kultur und Ubersetzung, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Jasmin Deufel, 2008
9
Über Phlegmatia alba dolens
Moricz Fr. Alexander Schwimmer. ΒΩ Πει: 8·ι·ϋεειειι Νιιιιωι Μπει· νει·εεΒειΗ”ειι ιιι οί' ιειω ΜΜειι ιιιιΐἔειεἔιε νἐειεειιιιιειι οιιει·- αιιά ιιιιιει·ΕιΜιι άεε ΚιιιεἔειειιΒεε, ννειειιε ιιαπι ειιισο ιιι Ριιιεε ιιι ει·ιιΜ!:ειι Βεάο.εΜ απιι ιοϋΒ·ε. Νικ· νιιι·άε ὰιεεει· Αιιεειπ·ιιειι Μι  ...
Moricz Fr. Alexander Schwimmer, 1847
10
Ortsnamendeterminierung: der Typ Alhama de Aragón in der ...
Im Atlas El Pais-Aguilar (Karte 56-57) erscheint die Tierra de Alba innerhalb der Provinz Zamora zu beiden Seiten des unteren Aliste im Gebiet seiner Mündung in den Esla. Durch eine ausreichend entfernte Eintragung der jeweiligen ...
Christian Weyers, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Alba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jordi Alba schiesst Barça zum 28. Cupsieg
Linksverteidiger Jordi Alba ermöglichte Barça den 28. Gewinn der Copa del Rey und den vierten in den letzten acht Jahren. Alba traf im Final in Madrid in der 7. «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
2
Basketball-Playoffs: Frankfurt deklassiert Alba Berlin
Mit einer Gala zieht Frankfurt ins Playoff-Halbfinale in der Basketball-Bundesliga ein. Alba Berlin hat keine Chance. Der Vizemeister Bayern München ist wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
3
Basketball-Playoffs: Pokalsieger ALBA Berlin vor dem Aus
Pokalsieger Alba Berlin steht in den Playoffs der Basketball-Bundesliga vor dem frühen Aus. Die Berliner verloren am Mittwochabend daheim gegen die Fraport ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
4
Beko BBL: Wüste Rauferei überschattet Sieg von ALBA Berlin ...
Eine Rudelbildung überschattet das Duell von ALBA Berlin und den Baskets Bonn. Es hagelt Disqualifikation - vor allem auf Bonner Seiten. Hagen sendet ein ... «Sport1.de, apr 16»
5
Basketball: FC Bayern besiegt ALBA Berlin deutlich
Der FC Bayern besiegt ALBA Berlin im dritten Duell innerhalb kürzester Zeit deutlich. Vor heimischem Publikum liegen die Münchner schon zur Halbzeit fast ... «Sport1.de, feb 16»
6
Alba Berlin - Bayern München 82:82
Alba Berlin und Basketball-Vizemeister Bayern München haben sich im Achtelfinal-Hinspiel des Eurocups 82:82 (47:41) getrennt. Oldenburg verschaffte sich mit ... «sportschau.de, feb 16»
7
Pokalsieger im Basketball: Alba Berlin - Männer ohne Nerven
In einem dramatischen Finale des Top-Four-Turniers setzt sich Alba in München 67:65 gegen den FC Bayern durch und ist damit zum neunten Mal deutscher ... «Tagesspiegel, feb 16»
8
Eurocup: ALBA Berlin zieht ins Achtelfinale ein
Nach Bayern München und Oldenburg zieht auch ALBA Berlin im Eurocup in die K.o.-Phase ein. Im Duell mit dem direkten Konkurrenten aus Litauen lässt ... «Sport1.de, feb 16»
9
Basketball Eurocup: Alba gegen Klaipeda: Finale um den Achtelfinal ...
Nach der Pleite in der Bundesliga geht es für die Basketballer von Alba Berlin im Eurocup um alles oder nichts. Facebook. Twitter. Google+. Xing. Teilen ... «Handelsblatt, feb 16»
10
Beko BBL: ALBA Berlin verliert bei den Löwen Braunschweig
ALBA Berlin hat sich in der Beko Basketball-Bundesliga einen Ausrutscher ... Alba-Coach Sasa Obradovic (46): "Es war eines der hässlichsten Spiele, die ich ... «Sport1.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alba>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z