Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Artenschutz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARTENSCHUTZ IN TEDESCO

Artenschutz  [A̲rtenschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARTENSCHUTZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Artenschutz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARTENSCHUTZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Artenschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Artenschutz

protezione delle specie

Artenschutz

La protezione delle specie comprende la protezione e la coltivazione di alcune specie selvatiche, considerate protettive, sulla base di principi estetici o ecologici nella loro varietà storicamente coltivata. Questo distingue la protezione delle specie dalla protezione degli animali, in cui gli esseri umani vogliono proteggere l'animale individuale per se stesso. L'obiettivo della protezione delle specie è quello delle popolazioni viventi selvatiche delle specie bersaglio da proteggere. Se questa popolazione è fattibile, la morte e la perdita di individui sono accettabili. In linea di principio, la conservazione delle specie si riferisce esclusivamente a specie animali o vegetali selvatici. Sforzi analoghi si stanno facendo anche nell'agricoltura, anche per razze di animali rari o vecchie varietà di frutta, verdura e cereali. L'obiettivo principale è la protezione della diversità biologica. Dal 1966 sono state create liste rosse di specie in via di estinzione per cercare di stimare il grado di pericolosità delle specie. I programmi di protezione delle specie mirano a proteggere una singola specie in pericolo o in pericolo. La conservazione fa parte della conservazione della natura. Artenschutz umfasst den Schutz und die Pflege bestimmter, aufgrund ästhetischer oder ökologischer Prinzipien als schützenswert erachteter, wild lebender Arten in ihrer historisch gewachsenen Vielfalt durch den Menschen. Hierdurch unterscheidet sich der Artenschutz vom Tierschutz, bei dem Menschen das individuelle Tier um seiner selbst willen schützen wollen. Gegenstand des Artenschutzes sind dem gegenüber wildlebende Populationen der von ihm zu schützenden Zielarten. Ist diese Population lebensfähig, sind Tod und Verlust von Individuen hinnehmbar. Artenschutz bezieht sich im Prinzip ausschließlich auf wild lebende Tier- oder Pflanzenarten. Vergleichbare Bemühungen bestehen in der Landwirtschaft auch für selten werdende Nutztierrassen oder alte Obst-, Gemüse- und Getreidesorten. Übergreifendes Ziel ist der Schutz der biologischen Vielfalt. Seit 1966 werden Rote Listen gefährdeter Arten erstellt, durch die versucht werden soll, den Grad der Gefährdung von Arten zu beziffern. Artenschutzprogramme zielen auf den Schutz meist einer einzelnen gefährdeten bzw. vom Aussterben bedrohten Art ab. Artenschutz ist Teil des Naturschutzes.

definizione di Artenschutz nel dizionario tedesco

Protezione delle specie di flora e fauna in via di estinzione attraverso alcune misure. Schutz für vom Aussterben bedrohte Tier- und Pflanzenarten durch bestimmte Maßnahmen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Artenschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ARTENSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ARTENSCHUTZ

Artel
Artemis
arten
artenarm
Artendiversität
artenreich
Artenreichtum
Artensatz
Artenschutzabkommen
Artensterben
Artenvielfalt
arterhaltend
Arterhaltung
Arterie
arteriell
Arterienverkalkung
Arteriitis
Arteriografie
Arteriogramm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ARTENSCHUTZ

Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Schallschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinonimi e antonimi di Artenschutz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ARTENSCHUTZ»

Artenschutz Wörterbuch artenschutz deutschland washingtoner rote liste steigerwald österreich zoll muscheln wisia umfasst Schutz Pflege bestimmter aufgrund ästhetischer oder ökologischer Prinzipien schützenswert erachteter urlaub kennt keine Grenzen Haubenlangur Quelle Sliwa Wuppertal Jedes Jahr unternehmen weltweit Millionen Menschen Urlaubsreisen bund umwelt naturschutz unseren Internetseiten erfahren mehr über beim BUND finden Informationen aktiv werden können alleine Stiftung Ziel seit März bestehenden daher existenziell gefährdete Tierarten ihre angestammten Lebensräume erhalten Warum Immer brauchen Natur fatalen Folgen untersuchten Arten Tieren Pflanzen Nabu

Traduzione di Artenschutz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARTENSCHUTZ

Conosci la traduzione di Artenschutz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Artenschutz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Artenschutz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

物种保护
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protección de las especies
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

species protection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रजातियों की सुरक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حماية الأنواع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

защита видов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

proteção de espécies
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রজাতি সুরক্ষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la protection des espèces
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perlindungan spesies
190 milioni di parlanti

tedesco

Artenschutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

種の保護
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종 보호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangayoman spesies
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo vệ loài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனங்கள் பாதுகாப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रजाती संरक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

türler koruma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

protezione delle specie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ochrona gatunkowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

захист видів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

protecția speciilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την προστασία των ειδών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beskerming spesies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

artskydd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arter beskyttelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Artenschutz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARTENSCHUTZ»

Il termine «Artenschutz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Artenschutz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Artenschutz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Artenschutz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARTENSCHUTZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Artenschutz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Artenschutz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Artenschutz

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ARTENSCHUTZ»

Citazioni e frasi famose con la parola Artenschutz.
1
Volker Kauder
Die CDU ist kein Zoo, der seltene Tiere zeigt. Bei uns braucht niemand Artenschutz.
2
Anke Maggauer-Kirsche
Priester müssen wohl bald unter Artenschutz gestellt werden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ARTENSCHUTZ»

Scopri l'uso di Artenschutz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Artenschutz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Noch zeitgemäßer Artenschutz? Pressefusionskontrolle auf dem ...
Es sind nur wenige Paragrafen und doch bestimmen sie das Bild der Presselandschaft in Deutschland: die Regelungen der Pressefusionskontrolle.
Stefan Fößel, 2006
2
Reisebiotope und Artenschutz: Gesellschaftsreisen in ...
Ein Reisebericht und ein Reisef hrer der besonderen Art f r Reisen in besondere L nder in besonderer Gesellschaft.
Hans-Peter Rosenberger, 2012
3
Überlegungen zum Wertbegriff in der Artenschutz-Diskussion
„Dann sprach Gott: Laßt uns Menschen machen als unser Abbild, uns ähnlich.
Jürgen Schreiber, 2006
4
Holismus und Artenschutz
Der seit den siebziger Jahren feststehende Begriff der ökologischen Krise, welcher die ökologischen Folgewirkungen der Menschheit zusammenfasst, beinhaltet als eine unter vielen Erscheinungen das Artensterben und die damit verbundene ...
Heiko Wenzel, 2005
5
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
Besonderer Artenschutz DerbesondereArtenschutzistin§ 42 BNatSchG geregelt. Es wird zwischen zwei Schutzkategorien – den besonders und den streng geschützten Arten – unterschieden. Besonders geschützte Arten Die besonders ...
Lothar Fendrich, 2006
6
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen ...
Artenschutz 1. Handlungen gegen „streng geschützte Tierarten" werden von § 66 Abs. 2-4 3 BNatSchG unter Strafe gestellt (eingehend Pfahl aaO). Bei Gewerbs- oder Gewohnheitsmäßigkeit stehen auch Handlungen gegen Tiere besonders ...
Reinhart Maurach, Friedrich-Christian Schroeder, Manfred Maiwald, 2005
7
Umweltrecht: Grundzüge des öffentlichen Umweltschutzrechts
Besonderer Artenschutz (§§42, 43 BNatSchG) Die Regelungen zum besonderen Artenschutz sind mit den BNatSchG-Novellen 262 von 1986 und 1998 erheblich ausgeweitet und umstrukturiert worden. Sie beinhalten (vgl. § 1 1 BNatSchG) ...
Reinhard Sparwasser, Rüdiger Engel, Andreas Voßkuhle, 2003
8
Ziervögel: Erkrankungen, Haltung, Fütterung
Artenschutz. Das Natur- und Artenschutzrecht ist gesetzestechnisch außerordentlich kompliziert geregelt. Die wichtigsten Regelungen finden sich im Washingtoner Arten- schutzübereinkommen, in Verordnungen der Europäischen  ...
Angelika Wedel, 2004
9
Die FFH-Richtlinie im Spannungsfeld ökologischer und ...
Vorrang des Artenschutzes und formelle Bestimmungen Neben dem Habitatschutz ist ein weiterer wichtiger Teil der Richtlinie (Artikel 5 bis 9) dem reinen Artenschutz gewidmet. So liegt der Schwerpunkt der Vogelschutzrichtlinie denn auch ...
Nina Koch, 2005
10
Artenschutz: Anlage 1 zur Bundesartenschutzverordnung, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARTENSCHUTZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Artenschutz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Artenschutz: Deutschland rechnet mit Elfenbein-Streit der ...
Für eine Artenschutz-Konferenz im Herbst haben Namibia und Zimbabwe beantragt, den Handel mit Elfenbein wieder zu legalisieren. Beide Länder haben ... «RTL Online, giu 16»
2
Artenschutz: Nashörner im Exil
Nächster Halt: Australien. Ein selbst ernannter Nashornretter will südafrikanische Breitmaulnashörner über den Indischen Ozean fliegen. Eine fragwürdige ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
3
Sind Konflikte mit dem Artenschutz vermeidbar?
Gelbbauchunke, Juchtenkäfer, Wachtelkönig: Je schräger der Name, desto lieber mokiert sich das Publikum über Artenschutz – zu Unrecht, sagen die ... «Badische Zeitung, apr 16»
4
Artenschutz: Der Tigerbestand erholt sich
Die Zahl der wilden Tiger ist auf rund 3.900 gestiegen, berichtet der WWF. Von Dienstag an beraten Vertreter von 13 Ländern weitere Schutzmaßnahmen auf ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
5
Studie: Windkraft fördert Artenschutz
Dass Windkraftgegner den Artenschutz ins Feld führen, um gegen den Ausbau des erneuerbaren Energieträgers zu opponieren, hält das langjährige ... «Märkische Allgemeine Zeitung, apr 16»
6
Artenschutz Zebras als lebende Strichcodes
Das Grevyzebra in Ostafrika ist gefährdet: 1970 gab es noch rund 15.000 Tiere – heute sollen es nur noch weniger als 3000 sein. Die genaue Zahl soll nun eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
7
Freizeit: Artenschutz im Garten: Tiere lieben Unordnung
Berlin (dpa/tmn) - Jeder Hobbygärtner kann etwas für den Artenschutz tun. Ein Garten muss nicht komplett ordentlich sein, besser ist es sogar, in Ecken liegen ... «FOCUS Online, mar 16»
8
Artenschutz: 22 Hai- und Rochenarten sollen geschützt werden
Vielen Hai- und Rochenarten geht es schlecht. Nun haben sich knapp 40 Staaten auf ein besseres Management dieser Tiere geeinigt. Doch es gibt einen ... «DIE WELT, feb 16»
9
Artenschutz: In Deutschland leben wieder 31 Wolfsrudel
Ministerin Hendricks warnte aber davor, beim Artenschutz allein nach einem ökonomischen Nutzen zu fragen: "Jede Art hat ihr eigenes Recht." Es gehe auch ... «DIE WELT, feb 16»
10
Artenschutz: Grizzlybären werden in Nordamerika wieder häufiger
Die großen Bären galten lange Zeit als stark bedroht. Nun erholen sich die Bestände. Das ist nicht nur für Camper und Touristen problematisch – sondern auch ... «DIE WELT, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Artenschutz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/artenschutz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z