Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atomistisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATOMISTISCH IN TEDESCO

atomistisch  [atomịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATOMISTISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
atomistisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ATOMISTISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «atomistisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di atomistisch nel dizionario tedesco

In termini di atomismo, suddivisione in piccoli componenti individuali. den Atomismus betreffend in kleine Einzelbestandteile auflösend.

Clicca per vedere la definizione originale di «atomistisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ATOMISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ATOMISTISCH

atomisch
Atomiseur
atomisieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ATOMISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimi e antonimi di atomistisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ATOMISTISCH»

atomistisch wörterbuch atomistische struktur Atomistisch wiktionary Worttrennung tisch Komparativ scher Superlativ tischs Aussprache ˌatoˈmɪstɪʃ ˌatoˈmɪstɪʃɐ Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons Deutschen PONS holistische kontroversen neuzeit human ecology Entwicklung modernen Wissenschaft Neuzeit können einmal mehr Aufeinanderprallen kontrastierenden Meinungen verfolgen russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen Dict dict mịs 〈Adj Atomistik betreffend gehörig beruhend atomịstisch Philosophie Atomismus universal lexikon deacademic französisch Französisch italienisch Italienisch niederländisch Niederländisch linguee Viele

Traduzione di atomistisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATOMISTISCH

Conosci la traduzione di atomistisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di atomistisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atomistisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

原子论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

atomístico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

atomistic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atomistic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

атомистический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atomístico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরমাণুবাদী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atomiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atomistic
190 milioni di parlanti

tedesco

atomistisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

原子論
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원자의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atomistic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

về nguyên tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atomistic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atomistic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atomlarla ilgili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atomistica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atomistyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

атомістичної
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atomista
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ατομιστικής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atomistiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atomistiskt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atomistisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atomistisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATOMISTISCH»

Il termine «atomistisch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.881 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atomistisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atomistisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «atomistisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATOMISTISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atomistisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atomistisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su atomistisch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ATOMISTISCH»

Scopri l'uso di atomistisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atomistisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kampf oder Vertrag?: Gesellschaftsverträge seit dem 14. ...
Gesellschaftsverträge seit dem 14. Jahrhundert Manuel Wenzel. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) Steht das Individuum im Fokus der Analyse? (atomistisch) Ist das Individuum egoistischer Natur? (atomistisch) Wird das Individuum isoliert betrachtet?
Manuel Wenzel, 2013
2
Antinomie - Azur: 2
nen den Namen „Atom" gaben, zum Begründer der Atomistik; 1958 Aufbau III 317 Jungius . . baute auf den Anschauungen der klassischen Atomistik wie der antiken Materialisten seine Lehren auf. atomistisch: Zedler 1732 Universallex.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
3
Zur Geschichte des Nietzsche-Archivs: Elisabeth ...
(atomistisch oder mystisch), 370, 375, 378 (und Za), 389-391 (atomistisch), 396, 401, 403 f. (atomistisch; Unbeweisbarkeit), 441 (mystisch), 443, 459 f., 463-469 ( und Dühring), 469 (und Caspari und Teichmüller), 469 - 473 (atomistisch oder ...
David Marc Hoffmann, 1991
4
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik
Die Weltkörper sondern sich atomistisch von einander ab ; die Geister sondern sich atomistisch von einander ab. Freilich, die Weltkörper sind noch theilbar, freilich, in jedem Geiste ist noch Vieles unterscheidbar. Setzt man also das Wesen ...
5
Zeitschrift fur Philosophie und philosophische Kritik, ...
Die Weltkörper sondern sich atomistisch von einander ab ; die Geister sondern sich atomistisch von einander ab. Freilich, die Weltkörper sind noch thcilbar, freilick, in jedem Geiste ist noch Vieles unterscheidbar. Setzt man also das Wesen ...
6
Zeitschrift für Philosophie und spekulative Theologie ...
Unter dem „atomistisch Vereinzelten", — ein Ausdruck, den Sie freilich im Ernst kaum werden vertreten wollen, — verstehen Sie die Reihe der Kategorieen, deren jede, obwohl an sich mit der andern zusammengehörig und nur in der Totalität ...
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik, Johann Gottlieb Fichte, 1841
7
Construction Grammar und Gesprochene-Sprache-Forschung: ...
Anhand der Begriffspaare atomistisch — komplex und schematisch — spezifisch gibt Croft (2002: 17; von W.I. fiir das Deutsche angepasst) eine Übersicht über die wichtigsten Konstruktionen, denen in der rechten Spalte die traditionellen ...
Wolfgang Imo, 2007
8
Translation als Sinngebung
Wie die oben beschriebenen Prinzipien, sind auch diese auf den drei Ebe- nen der Textbetrachtung (atomistisch – holistisch – hol- atomistisch) aufgebaut.16 In diesem Artikel kann exemplarisch nur die atomistische und hol-atomistische ...
Heidrun Gerzymisch, 2013
9
Ein quantitatives Modell der deutschen Intonation: Analyse ...
Global vs. atomistisch. 't Hart und Collier (1975) unterscheiden, indem sie einer Argumentation Bolingers (1972) folgen, globale und atomistische Intonationsbeschreibungen. In der globalen Sicht bildet der Intonationsverlauf distinktive Muster ...
Bernd Möbius, 1993
10
Zur Charakteristik des einheitlichen Zusammenhangs im Natur- ...
... kreisenden Materie: Alle Begehrungstriebe, welche im Stande sind, in solcher organischen vegetativen Existenz zu begehren, seelisch in dieser dynamischen Empfindung, atomistisch in der Endos- undExosmose, — alle Empfindungstriebe  ...
‎1858

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATOMISTISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atomistisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Radio Research Project
Sie hören atomistisch und dissoziieren, was sie hören... Sie sind nicht wie Kinder, aber sie sind kindisch; ihr Primitivismus liegt nicht darin, daß sie unentwickelt ... «Neue Solidarität, mag 16»
2
Zukunft der Lebensversicherung - Warum Design Thinking allein ...
Besonders bemerkenswert: Die komplette Kehrwende in der Vorgehensweise. Von atomistisch penibelst geregelt und outgesourct und optimiert nunmehr in die ... «versicherungsbote.de, mag 16»
3
Kuba - Kubas turbulente Zukunft
..................................."Sie vertreten die Auffassung, dass Soziologie wie alle biologischen Wissenschaften ....nicht atomistisch sondern wie man jetzt gern sagt ... «Frankfurter Rundschau, apr 15»
4
Welkom in het Zettabyte Tijdperk
Technisch gezegd: we gaan van een atomistisch naar een relationeel wereldbeeld. Tot nu toe was het individu een soort Robinson Crusoe op een onbewoond ... «Trouw, dic 12»
5
Literaturbetrieb: Der Roman, ein Allesfresser
... fegte: mehrheitlich eloquent, kaum je konsequent – und als Auflauf diagnostischer Geister letztlich so undurchdringlich kollektiv verschworen wie atomistisch. «ZEIT ONLINE mobil, mag 10»
6
Karlheinz Stockhausen: Und es ward Licht
Das Fremde lehrt den Hörer, Vertrautes umso höher zu schätzen, findet Kaiser: „In diese atomistisch hergestellte und dann doch wie ein Ganzes wirkende ... «Tagesspiegel, dic 07»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. atomistisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/atomistisch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z