Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aussagesatz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSSAGESATZ IN TEDESCO

Aussagesatz  A̲u̲ssagesatz [ˈa͜uszaːɡəzat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSSAGESATZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aussagesatz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSSAGESATZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aussagesatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dichiarativa

Deklarativsatz

Oltre al tasso di domanda e al tasso di domanda, la frase dichiarativa è uno dei tre tipi fondamentali delle frasi. Der Deklarativsatz ist neben Fragesatz und Aufforderungssatz eine der drei grundlegenden Satzarten.

definizione di Aussagesatz nel dizionario tedesco

Frase che riproduce semplicemente un fatto. Satz, der einen Sachverhalt einfach berichtend wiedergibt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Aussagesatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSSAGESATZ


Abgabesatz
Ạbgabesatz
Absatz
Ạbsatz 
Ausrufesatz
A̲u̲srufesatz
Besatz
Besạtz [bəˈzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Energiesatz
Energi̲e̲satz [enɛrˈɡiːzat͜s]
Ersatz
Ersạtz 
Fischbesatz
Fịschbesatz
Folgesatz
Fọlgesatz [ˈfɔlɡəzat͜s]
Fragesatz
Fra̲gesatz [ˈfraːɡəzat͜s]
Hebesatz
He̲besatz [ˈheːbəzat͜s]
Kaffeesatz
Kaffeesatz
Nerzbesatz
Nẹrzbesatz
Pelzbesatz
Pẹlzbesatz [ˈpɛlt͜sbəzat͜s]
Pflegesatz
Pfle̲gesatz [ˈp͜fleːɡəzat͜s]
Promillesatz
Promịllesatz [proˈmɪləzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Schnurbesatz
Schnu̲rbesatz
Spitzenbesatz
Spịtzenbesatz [ˈʃpɪt͜sn̩bəzat͜s]
Viehbesatz
Vi̲e̲hbesatz [ˈfiːbəzat͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSSAGESATZ

Aussaat
aussäen
Aussage
aussagefähig
Aussagekraft
aussagekräftig
aussagen
aussägen
aussagend
Aussageverweigerung
Aussageweise
Aussagewert
aussalzen
aussamen
Aussatz
aussätzig
Aussätzige
Aussätziger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSSAGESATZ

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Jahresumsatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Polizeieinsatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Schriftsatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

Sinonimi e antonimi di Aussagesatz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSSAGESATZ»

Aussagesatz aussagesatz übungen grundschule ausrufesatz latein französisch Wörterbuch fragesatz Deklarativsatz neben Fragesatz Aufforderungssatz eine drei grundlegenden Satzarten Canoonet satzarten Aussagesätzen Deklarativsätzen wird Aussage gemacht Etwas tatsächlich möglich oder hypothetisch dargestellt Satzarten mein deutschbuch Satzart häufigsten vorkommt Aussagesätze enden stets einem Punkt konjugierte Verb steht immer Position lernen Nach Sonne scheint Fragezeichen Hast heute Zeit für mich wiktionary Stichwort „Aussagesatz ISBN Helmut Glück Hrsg unter Mitarbeit Friederike Schmöe Metzler Lexikon Sprache Dritte neubearbeitete deutschplus sind Sätze Behauptung Annahme aufstellen also über einen Sachverhalt machen wahr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen grammatiken

Traduzione di Aussagesatz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSSAGESATZ

Conosci la traduzione di Aussagesatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aussagesatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aussagesatz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

陈述句
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oración declarativa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Declarative sentence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घोषणात्मक वाक्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجملة التقريرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

повествовательное предложение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sentença declarativa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘোষণামূলক বাক্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

phrase déclarative
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hukuman perisytiharan
190 milioni di parlanti

tedesco

Aussagesatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

平叙文
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선언적 문장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ukara declarative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu tường thuật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறிவித்தல் தண்டனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घोषणात्मक शिक्षा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bildirim cümle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frase dichiarativa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdanie oznajmujące
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оповідної пропозицію
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

propoziție enunțiativă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δηλωτική πρόταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verklarende sin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deklarativ meningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deklarativ setning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aussagesatz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSSAGESATZ»

Il termine «Aussagesatz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aussagesatz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aussagesatz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aussagesatz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSSAGESATZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aussagesatz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aussagesatz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aussagesatz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSSAGESATZ»

Scopri l'uso di Aussagesatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aussagesatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wittgenstein und die schema-pragmatische Wende
Hans Lenk. Gebrauchs, die auf der Grundlage eines bereits gegebenen Sinns operiert 71. II. Der Aussagesatz als Funktion von Elementarsätzen Bisher haben wir den Aussagesatz im Allgemeinen betrachtet, wobei wir dessen abbildenden ...
Hans Lenk, 2009
2
Topologie fürs Examen: Verbstellung, Klammerstruktur, ...
(63) X: na eher zehn Zentimeter Satztyp: Vermutlich elliptischer Verb-Zweit- Aussagesatz na (das ist) eher zehn Zentimeter (von mir weg). Analyse analog zu (59). eher = Satzadverbiale (aufgrund der Stellungsgliedeigenschaften und der ...
Hans Altmann, Ute Hofmann, 2004
3
Die affirmativen Modalpartikeln doch, ja und schon: Ihre ...
Als nichtabhängige-Sätze mit ggggg kommen der Aussagesatz und bestimmte Ergänzungsfragen (rhetorische Fragen) in Betracht. Als Nebensätze mit 55995 sind einige gggyßätze, Kausalsätze, Konsekutivsätze, Kenzessivsätze und einige  ...
Dieter Borst, 1985
4
Abschlusskurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe
Satzart Bedeutung Aussagesatz Überraschung Aussagesatz logische Schlussfolgerung, oft mit resignativem Unterton Aussagesatz Lösungsvorschlag Aussagesatz Aussagesatz Ja/Nein-Frage Ausrufesatz Frage oder Aufforderung Fragesatz ...
‎2000
5
Argumentation in Theorie und Praxis:
Aussagesatz B ist aus der Sicht der Person x ein Argument fur den Aussagesatz C Aussagesatz B ist aus der Sicht der Person x ein Argument gegen den Aussagesatz C. Etwa: ,Angela Merkel wird sich rasch als tüchtige Bundeskanzlerin ...
Günther Kreuzbauer, 2006
6
Figuren der Rede: Zur Theorie der rhetorischen Figur
Dieses Versagen der Definition der "Fiktion" durch den Aussagesatz (außer natürlich: für den Aussagesatz) setzt auch mich in einige Verlegenheit, denn meine bisherige "Hermeneutik" und die traditionelle Unterscheidung des "Sinns" von der ...
Erhard Schüttpelz, 1996
7
Latein: sehr gut: Lernjahr 1. / Barbara Mühlen ; Elke Tausch
Im Deutschen wird der A.c.I. meistens mit einem abhängigen Aussagesatz, einem dass-Satz, wiedergegeben. Dabei wird der lateinische Akkusativ zum Subjekt, der lateinische Infinitiv zum Prädikat des Satzes. Einen A.c.I. kannst du dir als ...
Elke Tausch, 2010
8
Selbst philosophieren: Ein Methodenbuch
Dass diese Unterscheidung zwischen Satz und Aussagesatz aber noch weiterer Präzisierung bedarf, können wir uns anhand des folgenden Beispiels klarmachen: Der (für die Philosophie mittlerweile klassische) Aussagesatz „ Schnee ist ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2012
9
Über die Wahrheit: Lateinisch-deutsch
Für die genaue Bezeichnung dieser von Gott jedem Aussagesatz vorgegebenen Ziel- oder Zweckbe- stimmung wählt Anselm den ihm in seiner metaphysischen Grundbedeutung insbesondere von Augustinus vorgegebenen Begriff des ...
Anselm von Canterbury, Markus Enders, 2003
10
Phonetik und Phonologie des Spanischen: eine synchronische ...
8.3.1.2 Der Aussagesatz mit einer Intonationseinheit Liegt der Satzakzent bei einem Aussagesatz mit einer Intonationseinheit auf der ersten Silbe, beginnt der Aussagesatz mit Hochton, der bis zur letzten betonten Silbe anhält (tono en ...
Jutta Blaser, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSSAGESATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aussagesatz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die aufregendste Woche des Kapitalmarktjahres 2016 liegt vor uns
Das wird sie in ihrem „Monetary Policy Statement“ zwar nicht mit einem Aussagesatz der Marke „Es gibt keine Zinserhöhungen mehr“ tun. Mit ihrer wundervollen ... «wallstreet-online, giu 16»
2
Ein Derby macht den Auftakt
... wird von uns abhängen. Vom Potenzial her müssten wir im Vorteil sein. Es gilt, aus dem Konjunktiv einen Aussagesatz zu machen", so Lehrer Bätzel. (hog) ... «mittelhessen.de, feb 16»
3
Pop - Bowies letztes Album
... jene unter jungen Amerikanern und Amerikanerinnen verbreitete Sprach-Intonation, in der jeder Aussagesatz klingt wie eine Frage. Hat Bowie zuletzt also viel ... «Süddeutsche.de, gen 16»
4
Gebärdensprache zwischen Mensch und Gott: Verkündigung mit ...
Vor allem die Mimik sei ein ganz wesentlicher Bestandteil, denn ob es sich um einen Frage- oder einen Aussagesatz handelt, lasse sich nur über die Mimik ... «Ostthüringer Zeitung, dic 15»
5
Deserteur ja, ‚Waldgänger' nein
Im Buchtitel findet sich die Suggestivfrage des digitalen Epitextes nun wieder zurückgenommen zum eindeutigen Aussagesatz. Artikel, Online-Variante ... «literaturkritik.de, ago 15»
6
Deutschlandkarte: Ne. Wa? Gell!
Jedenfalls wird das "wa" zumeist im vollen Bewusstsein, es zu verwenden, an den Aussagesatz angehängt. Dagegen sind die Hauptkonkurrenten "gell" und ... «ZEIT ONLINE, ott 14»
7
Tauchsieder: Byung-Chul Han – der Hütchenspieler
... jeden Theorieanspruch in Form und Inhalt unterläuft, in der Verlagsreihe "Wissenschaft" anzubieten, ein Buch, in dem sich ein unbegründeter Aussagesatz an ... «WirtschaftsWoche, ago 14»
8
«Grosses Kino» im Landesmuseum Zürich Ein Selbstbild aus 112 ...
Dass im Lauf der Jahrzehnte die Schweiz mehr und mehr «nicht mehr als Aussagesatz, sondern als Frage» vorkommt, wie es Keller formuliert, ist in mehreren ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 14»
9
„Kirchheim braucht ein Hallenbad“
Was die Unterstützer der Petition fordern, haben sie in einem einfachen Aussagesatz zusammengefasst: „Kirchheim braucht ein Hallenbad“. DLRG Kirchheim ... «Teckbote Online, giu 14»
10
Und was ist mit der Wahrheit?
So sei die Wahrheit einer Proposition, also eines Inhaltes, der in einem Aussagesatz artikuliert werden kann, nur relativ zu einer Theorie oder Redeweise und ... «literaturkritik.de, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aussagesatz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aussagesatz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z