Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Baustoff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAUSTOFF IN TEDESCO

Baustoff  [Ba̲u̲stoff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUSTOFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baustoff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAUSTOFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Baustoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

materiale da costruzione

Baustoff

Un materiale da costruzione è un materiale ed è utilizzato per erigere edifici e edifici. I più antichi materiali realizzati dall'uomo erano legno, argilla e pietre naturali. Le cosiddette materie prime di massa come sabbia, ghiaia, calce e materie prime secondarie prodotte da esso, quali il cemento, il calcestruzzo, il vetro o la plastica, sono attualmente predominanti. Nella nomenclatura legale, i materiali da costruzione sono denominati prodotti da costruzione e sono regolati in conformità con l'Ordinanza sui Prodotti da Costruzione. La legge sulle sostanze chimiche tedesche e il regolamento REACH distinguono i preparati ei prodotti per i quali devono essere rispettate le rispettive direttive e regolamenti. In questo contesto, vengono utilizzati anche materiali di costruzione o materiali di consumo imprecisi soggetti a diversi criteri tecnici. Ein Baustoff ist ein Werkstoff und wird zum Errichten von Bauwerken und Gebäuden benutzt. Die frühesten vom Menschen verwendeten Baustoffe waren Hölzer, Lehm und Natursteine. Mengenmäßig überwiegen heute die sogenannten Massenrohstoffe wie Sand, Schotter, Kalk und daraus produzierte Sekundärrohstoffe wie Zement, Beton, Glas oder Kunststoffe. In der gesetzlichen Nomenklatur werden Baustoffe als Bauprodukt bezeichnet und nach der Bauproduktenverordnung geregelt. Das deutsche Chemikaliengesetz und die REACH-Verordnung unterscheiden hierbei zwischen Zubereitungen und den Erzeugnissen , für die jeweils die entsprechenden Richtlinien und Verordnungen zu beachten sind. Umgangssprachlich wird in diesem Kontext auch unpräzise Baumaterial oder Verbrauchsstoff verwendet, die fachlich unterschieden sind.

definizione di Baustoff nel dizionario tedesco

materiale da costruzione adatto per la costruzione e il rinnovo delle celle. zum Bauen geeignetes, verwendetes Material für den Aufbau und die Erneuerung der Zellen benötigter Stoff.
Clicca per vedere la definizione originale di «Baustoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAUSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAUSTOFF

Bauschlosser
Bauschlosserin
Bauschutt
bauseits
Bausoldat
bausparen
Bausparer
Bausparerin
Bausparkasse
Bausparvertrag
Baustahl
Baustein
Baustelle
Baustil
Baustopp
Bausubstanz
Bausumme
Bausünde
Bautastein
Bautätigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAUSTOFF

Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Mineralstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinonimi e antonimi di Baustoff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAUSTOFF»

Baustoff baustoff Wörterbuch kramer kreuzworträtsel metall shop gerhardt eckert richter Werkstoff wird Errichten Bauwerken Gebäuden benutzt frühesten Menschen verwendeten Baustoffe waren Hölzer Lehm Natursteine Mengenmäßig überwiegen heute sogenannten Massenrohstoffe Willkommen union baukompetenz UNION Fachhändler Mittelpunkt Baugeschehens unterstützt sowohl Profi Privatkunden startseite Partner wenn Baustoffe geht Egal Garten Neubau Sanierung Bauelemente Kaufen Profis kaufen home Home Unternehmen über Stellenangebote Ausbildung Standorte München Reitknechtstraße Sortimentsangebote Putze WDVS brandes peine Brandes Peine Dieselstraße info Anfahrtsplan Öffnungszeiten handel krause gmbh ibbenbüren Baumarkt Baustoffhandel Ibbenbüren Umgebung sauter

Traduzione di Baustoff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAUSTOFF

Conosci la traduzione di Baustoff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Baustoff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Baustoff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

建材
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

material de construcción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

building material
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्माण सामग्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مواد البناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

строительный материал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

material de construção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিল্ডিং উপাদান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

matériaux de construction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bahan binaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Baustoff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

建材
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건축 자재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bahan bangunan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật liệu xây dựng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டுமானப்பொருளாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बांधकाम साहित्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

inşaat malzemesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

materiale da costruzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

materiał budowlany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

будівельний матеріал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

materiale de constructii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οικοδομικό υλικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boumateriaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byggmaterial
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

byggemateriale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Baustoff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAUSTOFF»

Il termine «Baustoff» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.073 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Baustoff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Baustoff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Baustoff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAUSTOFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Baustoff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Baustoff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Baustoff

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BAUSTOFF»

Citazioni e frasi famose con la parola Baustoff.
1
Ernst Ferstl
Der wichtigste Baustoff für das Haus der Liebe ist das Vertrauen.
2
Erhard Blanck
Meinungen sind der Baustoff der Vorurteile.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAUSTOFF»

Scopri l'uso di Baustoff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Baustoff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baustoff Atlas
Eine Übersicht für Architekten, die auch die Bedeutung der Baustoffwahl für die sinnliche Wahrnehmung von Architektur wie Haptik, Geruch, Farbe, Oberflächenstruktur berücksichtigen.
Manfred Hegger, Volker Auch-Schwelk, Matthias Fuchs, 2006
2
Kupfer als Baustoff für Wasserleitungen
Nachdruck des Originals uber die Verwendung von Kupfer als Baustoff fur Wasserleitungen.
Kurt Kassler, 2012
3
Glas als Baustoff
Die ältesten Glasfunde in Ägypten stammen aus der Zeit um 12000 v.
Katharina Prüßner, 2002
4
Baustoff und Konstruktion: Festschrift Zum 60. Geburtstag ...
Beiträge internationaler und nationaler Autoren zu Baustoffen und Baukonstruktionen, aus der Forschung sowie aus der Praxis stellen einen aktuellen Überblick der Entwicklung dar und würdigen den Beitrag von Professor Harald Budelmann zur ...
Reinhard Nothnagel, 2013
5
Marktbearbeitungsstrategien im deutschen Baustoff-Fachhandel
Nach wenigen Jahren des „Bau-Booms“ infolge der Wiedervereinigung ist die deutsche Baubranche seit 1995 von extremen Auftragseinbrüchen sowohl im gewerblichen als auch im privaten Wohnungsbau gebrandmarkt.
Stefanie Gödker, 2003
6
Dauerhaftigkeit Von Beton: Der Baustoff Als Werkstoff
Welche Faktoren auf welche Weise die Dauerhaftigkeit des Baustoffs Beton beeinflussen, wird in dem Band anhand von Kenngrößen und der Auswertung von Messergebnissen dargestellt.
Jochen Stark, Bernd Wicht, 2013
7
Zement und Kalk: Der Baustoff Als Werkstoff
Aufgrund neuer Untersuchungsmethoden und -techniken, eine davon ist das Environmental Scanning Electron Microscope, ist es nun mAglich, bisherige Modellvorstellungen A1/4ber den Mechanismus der Hydratation von Zement und Kalk zu ...
Jochen Stark, Bernd Wicht, 2000
8
Baustoff Beton: Planung, Ausführung, Beispiele
Ob Betonfertigteile oder Ortbeton: fundierte Planungshinweise mit erläuternden Detailzeichnungen - Ratgeber: Worauf ist bei Ausschreibung, Bauvertrag und Bauleitung zu achten?
Martin Peck, 2005
9
Deliktshaftung und juristische Person: zugleich zur ...
Mitunter bedarf es nur einer einzelnen Gerichtsentscheidung, um rechtsdogmatische Grundsatzfragen in das Bewußtsein der Wissenschaft zu rufen, die jahrzehntelang im Verborgenen ruhten. Das „Baustoff "-Urteil des Bundesgerichtshofs, ...
Detlef Kleindiek, 1997
10
Kunststoffe für den Bautenschutz und die ...
Der Bogen spannt sich von den verschiedenen Arten der Polymere und ihren Bildungsreaktionen, Strukturen und grundsätzlichen chemischen und physikalischen Eigenschaften, bis hin zu detaillierten Betrachtungen der Anwendung der Kunststoffe ...
Rolf P. Gieler, Andrea Dimmig, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUSTOFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Baustoff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Insider - Neuer Anlauf für Verkauf von Baustoff-Firma Xella
Insider - Neuer Anlauf für Verkauf von Baustoff-Firma Xella. London/Frankfurt | von Pamela Barbaglia und Arno Schuetze. London/Frankfurt Die Eigentümer des ... «Reuters Deutschland, giu 16»
2
Neuer Anlauf für Verkauf von Baustoff-Firma Xella
London/Frankfurt (Reuters) - Die Eigentümer des Baustoff-Herstellers Xella nehmen Finanzkreisen zufolge einen neuen Anlauf für einen milliardenschweren ... «Finanzen.net, giu 16»
3
Ausstellung als Hommage an Baustoff Beton
Er wird „Material ohne Eigenschaften“ genannt und ist der beliebteste Baustoff der Nachkriegsgeschichte: Beton. Die Kunsthalle Wien hat dem Material nun eine ... «ORF.at, giu 16»
4
EU-Kommission billigt deutsch-italienische Baustoff-Übernahme
BRÜSSEL (dpa-AFX) - Der deutsche Baustoffkonzern HeidelbergCement darf den italienischen Konkurrenten Italcementi übernehmen, muss dafür ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
5
Baustoff-Firma Balzer gegen Schließung des Allendorfer ...
Für das Baustoff-Unternehmen Balzer hätte das erhebliche Auswirkungen: „Wir beziehen mehrere tausend Tonnen Gas im Jahr über die Schiene“, sagt Michael ... «HNA.de, mag 16»
6
Millionen-Pleite in der Baustoff-Branche
Der Preiskampf auf dem europäischen Betonsteinmarkt machte auch vor der Frühwald Holding GmbH mit Sitz in Tillmitsch, Steiermark, nicht halt. Der Konzern ... «Kurier, mag 16»
7
Holz auf der Hütte: Baustoff-Transport mit dem Arocs 2658 L 6×4
20 Tonnen schwer, 22 Meter lang – ein Baustoff-Transport der besonderen Art. Dieter Krause ist mit Langholz unterwegs. Als Inhaber eines ... «Auto.de, apr 16»
8
PCB: Billiger Baustoff mit Spätfolgen
Polychlorierte Biphenyle (PCB) sind Weichmacher, die in Deutschland bereits seit 1978 verboten sind. Allerdings steckt der krebserregende Stoff noch heute in ... «Daserste, mar 16»
9
CO 2 in neuen, nachhaltigen Baustoff verwandeln
CO2 in neuen, nachhaltigen Baustoff verwandeln ... zu nutzen, um mit Hilfe von 3D-Druckern einen neuen Baustoff namens CO2NCRETE zu produzieren. «Solarify - Energie für die Zukunft, mar 16»
10
Holz als Baustoff - Innovativ, kreativ und gut fürs Klima
Holz wurde vorwiegend für Dachstühle und Fertighäuser verwendet und oft zum minderwertigen Baustoff abgestempelt, erzählt Arnim Seidel, Geschäftsführer ... «Süddeutsche.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baustoff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/baustoff>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z