Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beutner" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BEUTNER

zu Beute.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BEUTNER IN TEDESCO

Beutner  [Be̲u̲tner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEUTNER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beutner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEUTNER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beutner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Beutner

Storia dell'apicoltura

Geschichte der Imkerei

La storia dell'apicoltura è strettamente legata alla storia dell'umanità. Per migliaia di anni le api sono state utilizzate e mantenute dagli esseri umani per i loro prodotti, come la cera e il miele. Le api del miele sono ancora animali selvatici, che non hanno veramente bisogno di una cura degli esseri umani. Originariamente avevano favorito la costruzione delle loro cavità a nido d'ape negli alberi. In primo luogo, i popoli delle api sono stati raccolti in tronchi ad albero cavo. Più tardi, i pezzi d'albero interessati sono stati tagliati e messi in una posizione più favorevole, Ad esempio nella zona casa. Così è stato creato il cosiddetto rifiuto di logging. L'attività del Zeidler, il raccoglitore di miele con l'apicoltura forestale, si è sviluppata con l'occasionale ricerca di miele. La storia dell'apicoltura moderna ha avuto inizio nel XIX secolo con il passaggio dal paniere alla pasticceria alla movimentazione di nidi d'api, che si è trasformato in oggi l'ampia diffusione dell'apicoltura. Nel paniere da latte, una cavità di nidificazione è stata data solo agli sciami di api naturali; nella vendemmia del miele e della cera d'api, il nido d'ape è stato tagliato in modo distruttivo. Die Geschichte der Imkerei ist eng mit der Geschichte der Menschheit verbunden. Seit Jahrtausenden werden Bienen wegen ihrer Produkte wie Wachs und Honig vom Menschen genutzt und gehalten. Honigbienen sind auch heute noch Wildtiere, die einer Betreuung durch den Menschen eigentlich nicht bedürfen. Ursprünglich bevorzugten sie zum Errichten ihres Wabenbaus Hohlräume in Bäumen. Zunächst wurden dabei Bienenvölker in hohlen Baumstämmen abgeerntet. Später wurden die betreffenden Baumstücke herausgeschnitten und an einem günstigeren Standort, wie z. B. im Hausbereich, aufgestellt. Damit war die sog. Klotzbeute geschaffen. Aus der gelegentlichen Honigsuche entwickelte sich die Tätigkeit des Zeidlers, des Honigsammlers mit Waldbienenhaltung. Die Geschichte der modernen Imkerei begann im 19. Jahrhundert mit der Umstellung von der Korbimkerei zur Kastenimkerei mit beweglichen Waben, die sich zur heute weitverbreiteten Magazin-Imkerei entwickelt hat. Bei der Korbimkerei wurde nur natürlich anfallenden Bienenschwärmen eine Nisthöhle gegeben; bei der Ernte von Honig und Bienenwachs wurde das Wabenwerk in zerstörerischer Weise herausgeschnitten.

definizione di Beutner nel dizionario tedesco

Apicoltori. Bienenzüchter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Beutner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEUTNER


Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Büttner
Bụ̈ttner
Geschäftspartner
Geschạ̈ftspartner
Gesprächspartner
Gesprä̲chspartner 
Gärtner
Gạ̈rtner 
Kleingärtner
Kle̲i̲ngärtner
Koalitionspartner
Koalitio̲nspartner
Kooperationspartner
Kooperatio̲nspartner
Kärntner
Kạ̈rntner
Kästner
Kạ̈stner
Landschaftsgärtner
Lạndschaftsgärtner [ˈlantʃaft͜sɡɛrtnɐ]
Mautner
Ma̲u̲tner
Partner
Pạrtner 
Projektpartner
Projẹktpartner
Rentner
Rẹntner 
Sozialpartner
Sozia̲lpartner [zoˈt͜si̯aːlpartnɐ]
Vertragspartner
Vertra̲gspartner [fɛɐ̯ˈtraːkspartnɐ]
Vertriebspartner
Vertri̲e̲bspartner
Weingärtner
We̲i̲ngärtner [ˈva͜inɡɛrtnɐ]
Werbepartner
Wẹrbepartner

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEUTNER

Beutelmeise
beuteln
Beutelratte
Beutelschneider
Beutelschneiderei
Beutelschneiderin
Beuteltier
Beuteltuch
beutelüstern
beutelustig
beuten
Beutenhonig
Beuterecht
Beuteschema
Beutestück
Beutetier
Beutezug
Beutler
Beutnerei
Beutnerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEUTNER

Bündnispartner
Ehepartner
Flettner
Frührentner
Handelspartner
Hobbygärtner
Interviewpartner
Kindergärtner
Lebenspartner
Lettner
Meitner
Oltner
Pförtner
Sparringspartner
Tanzpartner
Tauschpartner
Trainingspartner
Verhandlungspartner
Wunschpartner
Zentner

Sinonimi e antonimi di Beutner sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEUTNER»

Beutner beutner köln logistik finnentrop rose saarbrücken Wörterbuch stelle chris Geschichte Imkerei Menschheit verbunden Seit Jahrtausenden werden Bienen wegen ihrer Produkte Wachs Honig Menschen dienstleistungen gmbh hilden herzlich Dienstleistungen GmbH Dienstleistungsunternehmen für Produktion spezialisiert Arbeitsanforderungen Lehrstuhl prof marc wiwi universität paderborn Dipl Volksw Lara Melissa Fortmann Raum Mail melissa fortmann Marcel Gebbe sabine jameda Suchen Sabine Ärztin Allgemeinmedizinerin Berlin Alle Informationen hier Lesen Bewertungen oder geben Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Prof dirk klinik uniklinik Bonn interdisziplinärer onkologischer Projektleiter Speicheldrüsenmalignome tätig Jahr erfolgte unter

Traduzione di Beutner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEUTNER

Conosci la traduzione di Beutner in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beutner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beutner» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Beutner
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Beutner
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Beutner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Beutner
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Beutner
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Beutner
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Beutner
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Beutner
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Beutner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Beutner
190 milioni di parlanti

tedesco

Beutner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Beutner
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Beutner
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Beutner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Beutner
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Beutner
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Beutner
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Beutner
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Beutner
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Beutner
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Beutner
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Beutner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Beutner
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Beutner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Beutner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Beutner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beutner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEUTNER»

Il termine «Beutner» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.871 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beutner» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beutner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beutner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEUTNER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beutner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beutner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beutner

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEUTNER»

Scopri l'uso di Beutner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beutner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ferne Heimat, nahe Fremde: bei Dichtern und Nachdenkern
Eduard. Beutner. Allerlei. Heimat. Die Annäherung an ausgewählte Aspekte von allerlei Heimat bei Dichtern und Nachdenkern kann hier nicht auf dem Wege der Abhandlung einer Vielzahl von miteinander konkurrierenden, oftmals ...
Eduard Beutner, 2008
2
Ach, Alex-Alexander: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Gerhard Anders, Heinz Beutner, Arnold Bormann, 1957
3
Literatur als Geschichte des Ich
Eduard Beutner Entgrenzung des Ich. Natur- und Icherfahrung in Novalis' Heinrich von Ofterdingen Für die Darstellung der Autonomie des Ich leisten Dichtungen der Frühromantik auf dem Weg in die Moderne wichtige Beiträge zu einer ...
Eduard Beutner, Ulrike Tanzer, 2000
4
Finanzwirtschaftliche Risikomaße
Das Eingehen von Risiken ist begründet durch jegliche Form unternehmerischen Handelns durch zukunftsgerichtete Entscheidungen unter unvollkommenen Informationen.
Kathleen Beutner, 2005
5
Oeconomia forensis oder Inbegriff derjenigen Grundsätze und ...
Dieses ist die Entstehung ei, «er großen Menge von einzelnen, in den Waldern zerstreuten, unter dem Namen der Pusito, vien bekannten Vorwerken, welche in den ältesten Zeiten nichts als Beutner-EtablissementS waren. §. 361. Beutner ...
Johann Karl Kretzschmer, 1833
6
Schostakowitsch-Violinkonzert op.77/99
Schostakowitsch selbst weigerte sich Memoiren zu schreiben und antwortete auf Anfragen: „Hören Sie doch meine Musik, da ist alles gesagt.“3, jedoch äußerte er sich nie zu seinen Werken.
Lisa Beutner, 2013
7
Kommunikative Aneignung Von Fernsehserien Und Mediale ...
(Runkehl et al 1998, S.38) Ausführlich und detailliert beschreibt Beutner sprechsprachliche Merkmale im Sprachgebrauch innerhalb der E-Mail- Kommunikation. Sie unterscheidet in diesem Zusammenhang: -Dialektale Einflüsse und ...
Katja Franz, 2008
8
Werbung für Lebensmittel: Strategien - rechtlicher Spielraum ...
VII. Allgemein. absatzfördernde. und. unternehmensbezogene. Werbung. Gewinnspiele. 1. gabriele. beutner. Gewinnspiele gehören zu den klassischen Werbemitteln, mit denen Hersteller die Aufmerksamkeit beim Verbraucher für bestimmte ...
Dr. Stefanie Hartwig, Gabriele Beutner, Kornelia Matthes, 2013
9
Kriminalgeschichten aller Länder aus älterer und neuerer ...
Flitterschläger Beutner damals beim Holzmessen an der Schreibstubenthüre des Sterbenk'schen Hauses stehen gesehen habe, daß ihm dieser zugeredet, sich von seinem Principal für den Holzrest, welcher über dasgekaufteMaß aufdem ...
Willibald Alexis, Julius Eduard Hitzig, 2014
10
Auf der Flucht geboren
Auf der Flucht geboren: Obwohl Flucht und Vertreibung Jahrzehnte zurückliegen, ist die Erinnerung an das einschneidende Erlebnis, ein Kind auf der Flucht geboren zu haben, frisch geblieben.
Bärbel Beutner, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEUTNER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beutner nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kartenverlosung für "Rotzlöffl"-Auftritt
Lederhose und Dirndl sind am kommenden Wochenende Pflicht: Denn am Freitag, 6. Mai, wird in der Beutner-Halle bayerisch gerockt. Die "Rotzlöffl" treten zur ... «Onetz.de, apr 16»
2
Former LA Times publisher: Local news orgs need to take ...
Austin Beutner was named publisher and CEO of the Los Angeles Times on August 11, 2014. That same day, Robin Williams died. The Times, of course, ... «Nieman Journalism Lab at Harvard, feb 16»
3
Ex-publisher Beutner has an op-ed in the LA Times
This feels a little strange in an only-in-LA way, but maybe it shouldn't. Austin Beutner, who was fired last September as the publisher of the Los Angeles Times, ... «LA Observed, feb 16»
4
Jüngster Ortsbrandmeister im Brandschutzabschnitt Rotenburg ...
Schwitschen - Torben Beutner ist nicht nur Schwitschens neuer Ortsbrandmeister, sondern gleichzeitig auch der jüngste Amtsinhaber im Brandschutzabschnitt ... «kreiszeitung.de, gen 16»
5
Altenbögger Handballer Tom Beutner kehrt nach Leipzig zurück ...
Bönen - „Ich bin ja nicht so der emotionale Typ“, meinte Tom Beutner viele Minuten nach dem Ende des letzten Hinrundenspiels mit dem RSV Altenbögger ... «Westfälischer Anzeiger, dic 15»
6
A billionaire, a fired publisher, and a spectacle at the LA Times
Broad and Beutner have a shared history of trying to take control of the Times. For the past decade, Broad has expressed interest in getting the Chicago-based ... «Columbia Journalism Review, nov 15»
7
Fired Los Angeles Times publisher urges local ownership
Austin Beutner, the Los Angeles Times publisher who was recently fired by Tribune Publishing, said he is not directly involved in ongoing talks to buy the ... «CNNMoney, ott 15»
8
Beutner spielte Beckett
Und hielt seinem Publikum damit den Spiegel der Lebensträume vor: Mit Regisseur Jörg Fürst gelang dem Volxbühnen-Debütanten Andreas Beutner eine ... «Derwesten.de, ott 15»
9
Ousted Publisher Austin Beutner: A Year At The LA Times, The ...
When Austin Beutner broke his neck mountain biking a few years back, he came close to death, twice. Once in the helicopter on the way to the hospital when his ... «Santa Monica Mirror, set 15»
10
A Firing at The Los Angeles Times Focuses Discontent
Mr. Beutner, 55, a prominent Angeleno who made a fortune in finance and who once served as deputy mayor, was outlining an independent path for The Times ... «New York Times, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beutner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beutner>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z