Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bildsynchron" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BILDSYNCHRON IN TEDESCO

bildsynchron  [bịldsynchron] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BILDSYNCHRON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
bildsynchron è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BILDSYNCHRON IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «bildsynchron» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bildsynchron nel dizionario tedesco

sincronizzato con l'immagine Registrazione audio sincrona immagine. mit dem Bild synchronBeispielbildsynchrone Tonaufzeichnung.

Clicca per vedere la definizione originale di «bildsynchron» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BILDSYNCHRON


Enarthron
Enạrthron
Königsthron
Kö̲nigsthron [ˈkøːnɪçstroːn]
Pfauenthron
Pfa̲u̲enthron
Rhithron
Rhi̲thron
Thron
Thro̲n 
asynchron
ạsynchron  , auch: […ˈkroːn] 
diachron
diachro̲n 
isochron
isochro̲n
lippensynchron
lịppensynchron
synchron
synchro̲n 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BILDSYNCHRON

bildschön

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BILDSYNCHRON

Aaron
Acheron
Baron
Byron
Ceinturon
Chevron
Elektron
Fron
Heron
Interferon
Magnetron
Maron
Neuron
Neutron
Oberon
Patron
Perron
Positron
Sharon
Sopron

Sinonimi e antonimi di bildsynchron sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BILDSYNCHRON»

bildsynchron Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bildsynchron linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Siehe auch bildschön Bildschirm Bildschirmschoner Bildmischer Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie bịld chron Film Fernsehen Bild synchron Tonaufzeichnung Ferns redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden

Traduzione di bildsynchron in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BILDSYNCHRON

Conosci la traduzione di bildsynchron in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di bildsynchron verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bildsynchron» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

图像同步
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imagen-síncrona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

image-synchronous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छवि समकालिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صورة في وقت واحد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Изображение синхронные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

image-síncrona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্র সমলয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

image synchrone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

image-segerak
190 milioni di parlanti

tedesco

bildsynchron
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

画像同期
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화상 동기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gambar-salaras
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình ảnh đồng bộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படத்தை-சின்க்ரோனஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिमा-समकालीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

görüntü senkron
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

image-sincrono
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Obraz synchroniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зображення синхронні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

image-sincron
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

image-σύγχρονη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beeld-sinchrone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bild-synkron
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

image-synkron
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bildsynchron

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BILDSYNCHRON»

Il termine «bildsynchron» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.606 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bildsynchron» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bildsynchron
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bildsynchron».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su bildsynchron

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BILDSYNCHRON»

Scopri l'uso di bildsynchron nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bildsynchron e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Magazin "Die Sendung mit der Maus": Analyse einer ...
(308) Dieser Effekt kann durch Orginal-Töne (0T), Geräusche usf., die bildsynchron eingesetzt werden, den Authentizitätscharakter verstärken. - Kontextuell- situative Relation von Text und Bild Als situativ eingebunden in das Bild ist der ...
Dirk Ulf Stötzel, 1990
2
Entwicklung und Erprobung eines stereoskopischen ...
Da die Shutterbrille die Brillengläser bildsynchron schaltet, sieht das eine Auge aufgrund des Nachleuchtens noch den unteren Teil des Bildes für das andere Auge. Im unteren Bildteil überschreitet die Nachleuchtdauer der Phosphore die ...
Christian Schmidt, 2001
3
Deine Innere Intelligenz
Ihn unterstützt bildsynchron ablaufende Begleitmusik, komponiert nach einer Methode des Bulgaren Georgie Losanov, dem Erfinder des Su- perlearning bzw. der Suggestopädie. Nach ihm führt Musik in einer bestimmten Taktfrequenz ...
Rainer Binder, 2001
4
Potsdam und Umgebung: Sinnbild von Preußens Glanz und Gloria
... Vierbeiner sowie Raubkatzen auf Dreharbeiten vorbereitet werden. Nichts für schwache Nerven ist das Metropolis 4D-Actionkino, wo der Gleichgewichtssinn der Zuschauer durch die beweglichen Sitze, bildsynchron zur 70-mm-Projektion,  ...
Christiane Petri, 2005
5
Aufmerksamkeitsmessung mittels Eye-Tracking-per-Mouse-Verfahren
Dabei wird die entsprechende Darstellung des Aufmerksamkeitsverlaufes vor dem Hintergrund der Testvorlage bildsynchron eingeblendet. Bei der ersten Art der Darstellung (Marker-Visualisierung) werden die Fixationen in Form von Punkten ...
Oliver Thienhaus, 2003
6
Transformationsanalyse: Methodologische Probleme der ...
Direkt an diese musikalische Passage schließt sich eine längere Dialogpassage an, die trotz eines zweifachen Einstellungswechsels insgesamt bildsynchron verbleibt. Zu einer kurzfristigen asynchronen Relation zwischen Bild und Ton ...
Michaela Mundt, 1994
7
Kulturwissenschaftliches Filmen im Umbruch: die Filmarbeit ...
... dem Prototyp einer 1962 von der Firma Eclair vorgestellten 16mm- Synchrontonkamera, die Gespräche der Protagonisten unter Verwendung eines Nagra Magnettonbandgerätes und kleinen, unauffälligen Krawattenmikrofonen bildsynchron ...
Peter Gürge, 2009
8
Für Auge und Ohr: Musik als Film oder die Verwandlung von ...
Selbstverständlich bleiben die tektonischen Proportionen des Satzes auch in der Bildfindung gewahrt, verlaufen die Einsätze des Horns zu Beginn der Reprise und der Flöte bei der Rückung nach Des bildsynchron, verwandeln sich bei den  ...
Hans Emons, 2012
9
Kulturen des Wettbewerbs: Formationen kompetitiver Logiken
... UFC: http://www.ufc.com/event/Past_Events (13.09.2012) ler, der Kommentar scheint in seinem Tonfall zwischen Mitleid und. 11 Eigene Transkription des live- Kommentars mit Angabe des Zeitpunktes auf der DVD sofern nicht bildsynchron.
Markus Tauschek, 2013
10
Vielfalt und Einheit - Wissenschaft und Gewissen: 13. - 16. ...
Während eines Zyklus wurde die Patientin bildsynchron aufgefordert, aus der entspannten Lage heraus zunächst langsam die Beckenbodenmuskulatur zu kontrahieren („zwicken"), um dann erneut zu entspannen. Unmittelbar danach sollte ...
Günther Kindermann, 2001

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BILDSYNCHRON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bildsynchron nel contesto delle seguenti notizie.
1
Synchron Stage Vienna – Eröffnung mit "Paukenschlag"
Das Gebäude, in den 1940er Jahren für bildsynchrone Tonaufnahmen errichtet, wurde in einer zweijährigen Umbauphase revitalisiert und zu einer weltweit ... «Österreich Journal, lug 16»
2
Synchron Stage Vienna – Eröffnung mit „Paukenschlag“
Das Gebäude, in den 1940er Jahren für bildsynchrone Tonaufnahmen errichtet, wurde in einer zweijährigen Umbauphase revitalisiert und zu einer weltweit ... «APA OTS, lug 16»
3
Heco Ascada 600 Tower im Test
Dann ist auch die bildsynchrone Wiedergabe von Videoton sichergestellt, und die verkabelte Ascada 600 fügt sich widerstandslos dem Flachbrettbildschirm. «connect.de, apr 16»
4
Feuerwehr-Magazin-Redakteur als Fahrzeugexperte in Japan
Ein Problem hatten hingegen die beiden japanischen Dolmetscherinnen: Während auch die Japaner in Litern und Millimetern rechnen, stellte die bildsynchrone ... «Feuerwehr-Magazin, nov 15»
5
Ambion liefert für VW Group Night großflächige Zuspielung der ...
... an den richtigen Stellen ausgeblendet. Die Audioauspielung zu den jeweiligen Bildinhalten wurden aus einem Logic-System bildsynchron zugespielt. «ProMediaNews, nov 15»
6
VSL plant neuen Standort für Filmmusikaufnahmen in Wien
Diese Rolle soll die Synchron Stage Vienna nach der Renovierung wieder einnehmen und für bildsynchrone Orchesteraufnahmen zur Verfügung stehen. «Futurezone, ott 13»
7
"oPhone" kann Gerüche per Instantmessenger versenden
Er wurde bildsynchron beduftet. Wenn in den Streifen ein Schokokuss über die Leinwand flimmerte, wurde der Kinobesucher gleichzeitig mit einem ... «derStandard.at, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. bildsynchron [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bildsynchron>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z