Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bindehautentzündung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BINDEHAUTENTZÜNDUNG IN TEDESCO

Bindehautentzündung  [Bịndehautentzündung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BINDEHAUTENTZÜNDUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bindehautentzündung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BINDEHAUTENTZÜNDUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bindehautentzündung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bindehautentzündung

congiuntivite

Konjunktivitis

La congiuntivite è il termine medico per l'infiammazione della congiuntiva dell'occhio. Può avere cause diverse. I sintomi comuni della congiuntivite sono il flusso sanguigno aumentato e quindi l'arrossamento della congiuntiva, un arricciamento del tessuto connettivo edematoo, un restringimento delle fessure palpebrali, un aumento della rottura della lacerazione, oscura leggera, costrizione delle palpebre, prurito, sensazione di corpi estranei, bruciore e dolore parzialmente gravi. Possono anche verificarsi mutamenti mucosi come depositi membranosi e pseudomembranosi e blister. L'incidenza annuale della congiuntivite batterica è stata stimata a 135 per 10.000 negli Stati Uniti. Ciò costerà circa 600 milioni di dollari l'anno. Konjunktivitis ist der medizinische Fachausdruck für eine Entzündung der Bindehaut des Auges. Sie kann unterschiedliche Ursachen haben. Allgemeine Symptome einer Konjunktivitis sind eine verstärkte Durchblutung und damit Rötung der Bindehaut, eine ödematöse Bindehautschwellung, eine Verengung der Lidspalte, vermehrter Tränenfluss, Lichtscheu, Zusammenkneifen der Augenlider, Juckreiz, Fremdkörpergefühl, Brennen und teilweise starke Schmerzen. Darüber hinaus können Schleimhautveränderungen wie membranöse und pseudomembranöse Beläge und Bläschen entstehen. Die jährliche Inzidenz der bakteriellen Konjunktivitis wurde in den USA auf 135 pro 10.000 geschätzt. Dadurch sollen Kosten von etwa 600 Millionen US-Dollar pro Jahr entstehen.

definizione di Bindehautentzündung nel dizionario tedesco

Infiammazione della congiuntiva; Congiuntivite. Entzündung der Bindehaut; Konjunktivitis.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bindehautentzündung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BINDEHAUTENTZÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BINDEHAUTENTZÜNDUNG

Bindegewebsentzündung
Bindegewebsfaser
Bindegewebshülle
Bindegewebsmassage
Bindegewebsschicht
Bindegewebsschwäche
Bindegewebsstrang
Bindeglied
Bindehaut
Bindehautkatarrh
Bindekraft
Bindemittel
binden
bindend
Bindequote
Binder
Binderei
Binderin
Bindestrich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BINDEHAUTENTZÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Sinonimi e antonimi di Bindehautentzündung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BINDEHAUTENTZÜNDUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bindehautentzündung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Bindehautentzündung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BINDEHAUTENTZÜNDUNG»

Bindehautentzündung Bindehautkatarrh Konjunktivitis bindehautentzündung hausmittel symptome dauer baby behandlung medikament kinder Wörterbuch ansteckend medizinische Fachausdruck für eine Entzündung Bindehaut Auges kann unterschiedliche Ursachen haben Allgemeine Symptome einer sind verstärkte Durchblutung ursachen gesundheit Rote verklebte tränende Augen typische Hinter ansteckenden Krankheit verschiedene Ursachen entzündeter bindehaut apotheken umschau hinweisen halbe Stunde Chlorwasser geschwommen nächsten Morgen berufsverband augenärzte Warum soll Bindehaut entzündungen niemals selbst behandeln gibt zwei gewichtige Gründe jedem Verdacht gegen service lifeline tränen brennen jucken viele Welche rezeptfreien Medikamente helfen onmeda medizin Informationen Dieser Medikamentenratgeber Ihnen einen Überblick Thema Juni medizinischen Fachjargon Konjunktivitis genannt meist mechanische Reizung sensiblen konjunktivitis netdoktor Vielzahl

Traduzione di Bindehautentzündung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BINDEHAUTENTZÜNDUNG

Conosci la traduzione di Bindehautentzündung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bindehautentzündung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bindehautentzündung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

结膜炎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conjuntivitis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Conjunctivitis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कंजाक्तिविटिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التهاب الملتحمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конъюнктивит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conjuntivite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নেত্রবর্ত্মকলাপ্রদাহ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

conjonctivite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

konjunktivitis
190 milioni di parlanti

tedesco

Bindehautentzündung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結膜炎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결막염
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Conjunctivitis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh đau mắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விழி வெண்படல அழற்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोळ्यांच्या बुबुळाच्या पुढील भागाचा होणारा दाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konjonktivit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

congiuntivite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zapalenie spojówek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кон´юнктивіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

conjunctivită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιπεφυκίτιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konjunktivitis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konjunktivit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konjunktivitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bindehautentzündung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BINDEHAUTENTZÜNDUNG»

Il termine «Bindehautentzündung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.579 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bindehautentzündung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bindehautentzündung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bindehautentzündung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BINDEHAUTENTZÜNDUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bindehautentzündung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bindehautentzündung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bindehautentzündung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BINDEHAUTENTZÜNDUNG»

Scopri l'uso di Bindehautentzündung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bindehautentzündung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traditionelle chinesische Medizin für Hunde und Katzen: ...
Diese Stauungen können dann wiederum zu Taschen aus angestauter Hitze oder Kälte und noch mehr Trockenheit führen. Eine der Folgen sind gerötete, trockene und juckende Augen. 1.1.2 Bindehautentzündung (Konjunktivitis) - heiße, ...
Cheryl Schwartz, 2008
2
Bindehautentzündung - Conjunktivitis behandeln mit ...
Bindehautentzündung. -. Conjunktivitis. behandeln. mit. Naturheilkunde. Das Auge istbeieinerConjunktivitisgerötet, entzündet,schmerzt, tränt und eitert. Oft wird diese Erkrankung von Kopfschmerzen begleitet. Bei einer akuten Erkrankung ...
Robert Kopf, Heilpraktiker, 2012
3
Bindehautentzündung - Conjunktivitis behandeln mit ...
Bindehautentzündung. behandeln. mit. Biochemie. (Schüssler-Salze). Nr. 2 CalciumphosphoricumD6 Die Absonderungen des Auges sind glasig, mild - wie rohes Eiweiß. 4mal 2 Tabletten im Mund zergehen lassen. Nr. 3 Ferrum ...
Robert Kopf, 2013
4
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
O gerötete und geschwollene Augen O Brennen, Tränen und Jucken der Augen O Augenbewegungen schmerzen O lichtscheu O zum Teil auch Eiterbildung, vor allem mor— gens verklebte Augen mit Krusten Bei einer Bindehautentzündung ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2013
5
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Es kann aber auch eine die Sehkraft bedrohende Erkrankung anzeigen, wie z. B. einen Glaukomanfall (S. 133), oder ein Zeichen für eine ansteckende Bindehautentzündung sein, die andere Patienten auf der Station gefährden könnte.
Elmar Oestreicher, 2003
6
Alternativ heilen
Bindehautentzündung Eine Entzündung der Augenbindehaut ist ein häufiges und überaus lästiges Phänomen. Zu den typischen Symptomen gehören Lichtscheu, verstärkter Tränenfluss und ein Fremdkörpergefühl. Im Falle einer bakteriellen ...
Christof Jänicke, Jörg Grünwald, 2006
7
So hilft mir die Akupunktur: Für Sie bewertet: Wie die ...
Chronische Bindehautentzündung QQQ Chronische Bindehautentzündung x < GLOS LU Q m <. lesen oder Auto fahren. Wahrscheinlich beruht die im Vergleich zu konventionellen Therapien oft, zumindest subjektiv, sehr gute Wirkung der ...
Albrecht Molsberger, Gabriele Böwing, 2006
8
Das TRIAS-Handbuch richtig selbst behandeln: Körpersignale ...
Daher zählt die Bindehautentzündung auch zu den häufigsten Augenkrankheiten . Beschwerden Durch die Entzündung füllen sich die in der Bindehaut verlaufenden, sonst fast unsichtbaren kleinen Blutgefäße stärker mit Blut, und das Auge ...
Sophie Faber, Christiane Marzi, Ernst-Albert Meyer, 2007
9
Was dir deine Krankheit sagen will: die Sprache der Symptome
Bindehautentzündung Eine Bindehautentzündung zeigt, daß ein Konflikt besteht, dem man nicht »ins Auge sehen will«. Sie beinhaltet eine Aufforderung, einmal bewußt hinzuschauen, was man nicht sehen will, warum man die Augen davor ...
Kurt Tepperwein, 2005
10
Homöopathische Akutbehandlung
Eine Bindehautentzündung kann durch Viren, Bakterien, Allergie gegen Umweltstoffe oder durch Fremdkörperreizung des Auges verursacht werden. Bei Kindern ist sie ein häufiger Grund für Augenprobleme und, wenn es sich dabei um eine ...
Thomas Kruzel, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BINDEHAUTENTZÜNDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bindehautentzündung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bindehautentzündung: Rechtzeitig erkennen und behandeln
Eine Bindehautentzündung kann verschiedene Ursachen haben. Sie wird durch Viren und Bakterien, aber auch durch Umweltreize oder Allergien ausgelöst. «Lausitzer Rundschau, lug 16»
2
Bindehautentzündung – Ansteckung und Dauer der Infektion
Rote Augen sind Anzeichen einer Bindehautentzündung. Wie hoch ist das Risiko, sich damit anzustecken – und wie kann man sich schützen? «Bild der Frau, mag 16»
3
Schulheim Mäder wegen Bindehautentzündungen gesperrt
In den vergangenen Tagen erkrankten mehrere Kinder und Beschäftigte an einer Bindehautentzündung. Das Schulheim Mäder bleibt aus diesem Grund bis ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mag 16»
4
Bindehautentzündung: Symptome und Tipps zum Vorbeugen
Eine Bindehautentzündung entsteht durch verschiedene Ursachen, oft können Sie aber schon durch hygienische Maßnahmen einer Bindehautentzündung ... «t-online.de, mag 16»
5
Afa Wittlich: Bindehautentzündung löst Alarm aus (Update)
(Wittlich) 14 Menschen, die in der Flüchtlingsunterkunft in Wittlich leben, sind an einer Bindehautentzündung erkrankt. Zu ihrer Behandlung waren am ... «Trierischer Volksfreund, apr 16»
6
Allergie oder doch eine Infektion? Juckende Augen immer ärztlich ...
Wenn die Bindehautentzündung nicht innerhalb von 48 Stunden abklingt, ... Laut den Augenärzten kann eine Bindehautentzündung durch Bakterien sehr gut ... «Heilpraxisnet.de, mar 16»
7
Bindehautentzündung: Therapie in Schwangerschaft unbedenklich
Augentropfen und Augensalben zum Beispiel gegen eine Bindehautentzündung können in der Regel auch während der Schwangerschaft und der Stillzeit ... «Gesundheitsstadt Berlin, feb 16»
8
„Promi-BB“: Bindehautentzündung macht Sarah Nowak zu schaffen
August wurde bekannt, dass die ehemalige „Bachelor“-Kandidatin an einer Bindehautentzündung erkrankt ist. Allerdings war Sarah bisher nur mit Sonnenbrille ... «OK! Magazin, ago 15»
9
Was tun bei Bindehautentzündung?
Doch eine Bindehautentzündung kann auch chronisch werden. Daher ist - je nach Befinden -spätestens nach einer Woche ein Arztbesuch angeraten, wenn die ... «Gesundheitsstadt Berlin, lug 15»
10
Bindehautentzündung: Antibiotische Augentropfen oft unnötig
Eine Bindehautentzündung wird im Sommer eher von Viren und im Winter eher von Bakterien verursacht. Hat es ein Auge erwischt, folgt schnell auch das ... «derStandard.at, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bindehautentzündung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bindehautentzundung>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z