Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brokkoli" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BROKKOLI

italienisch broccoli, Plural von: broccolo = Sprossenkohl, zu: brocco = Schössling, zu lateinisch broccus, ↑Brosche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BROKKOLI IN TEDESCO

Brokkoli  [ˈbrɔkoli]  , auch: [ˈbroː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROKKOLI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brokkoli è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BROKKOLI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brokkoli» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Brokkoli

broccoli

Broccoli

Broccoli o broccoli, noto anche come briciole, asparagi, fiori d'inverno o germogli, è una pianta vegetale della famiglia crossblossom strettamente legata al cavolfiore. Broccoli oder Brokkoli , auch Bröckel-, Spargel-, Winterblumen- oder Sprossenkohl genannt, ist eine mit dem Blumenkohl eng verwandte Gemüsepflanze aus der Familie der Kreuzblütengewächse.

definizione di Brokkoli nel dizionario tedesco

il cavolfiore cavolfiore simile con infiorescenza verde. dem Blumenkohl ähnlicher Gemüsekohl mit grünem Blütenstand.
Clicca per vedere la definizione originale di «Brokkoli» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BROKKOLI


Advocatus Diaboli
Advoca̲tus Dia̲boli
Aioli
Aio̲li  , auch: [ajɔˈli] 
Emboli
Ẹmboli
Escherichia Coli
[ɛʃəˈriːçi̯a ˈkoːli] 
Exceptio Doli
Excẹptio Do̲li
Koriandoli
Koriạndoli
Moli
Mo̲li
Napoli
Na̲poli
Paroli
Paro̲li
Pignoli
Pigno̲li [pɪnˈjoː…]
Ravioli
Ravio̲li
Soli
So̲li
Stromboli
Strọmboli [ˈst…]
Tivoli
Ti̲voli
manoli
mano̲li

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BROKKOLI

Brokat
Brokatdamast
Brokatell
Brokatelle
Brokatello
brokaten
Brokatglas
Brokatkleid
Brokatmarmor
Brokatpapier
Brokatvorhang
Broker
Brokerage
Brokerhaus
Brokerin
Brom
Bromakne
Bromat
Brombeere
Brombeergelee

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BROKKOLI

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Somali
Stimuli
Swahili
Wali

Sinonimi e antonimi di Brokkoli sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BROKKOLI» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Brokkoli» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Brokkoli

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BROKKOLI»

Brokkoli Spargelkohl Wörterbuch brokkoli duden anbau kalorien zubereiten nährwert auflauf kochen salat Broccoli oder auch Bröckel Spargel Winterblumen Sprossenkohl genannt eine Blumenkohl verwandte Gemüsepflanze Familie Kreuzblütengewächse rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochcommunity Sprossen zentrum gesundheit Jetzt fanden Wissenschaftler heraus dass Rosenkohl Körper Bildung eines Stoffes anregen können nicht gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER wunder gemüse living home kalorienarm milder andere Kohlsorten Leckere für Brokkolisuppe Brokkolisalat sowie Zubereitungstipps rund gesunder kohl apotheken umschau Kaum dafür viele Inhaltsstoffe gehaltvolles Gemüse info garten kann zweijährig kultviert werden wobei einjährige

Traduzione di Brokkoli in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BROKKOLI

Conosci la traduzione di Brokkoli in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brokkoli verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brokkoli» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

西兰花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

brócoli
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

broccoli
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रोक्कोली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بروكلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брокколи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brócolis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রোকলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brocoli
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brokoli
190 milioni di parlanti

tedesco

Brokkoli
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブロッコリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브로콜리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brokoli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bông cải xanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ரோக்கோலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रोकोली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brokoli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

broccoli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brokuły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

брокколі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

broccoli
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπρόκολο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

broccoli
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

broccoli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brokkoli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brokkoli

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROKKOLI»

Il termine «Brokkoli» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.926 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brokkoli» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brokkoli
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brokkoli».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BROKKOLI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brokkoli» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brokkoli» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brokkoli

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BROKKOLI»

Citazioni e frasi famose con la parola Brokkoli.
1
George H. W. Bush
Ich mag keinen Brokkoli. Und ich mochte ihn nicht seit ich klein war und meine Mutter mich zwang, ihn zu essen. Und ich bin Präsident der Vereinigten Staaten und ich werde keinen weiteren Brokkoli essen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BROKKOLI»

Scopri l'uso di Brokkoli nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brokkoli e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einmaleins der Baby-ernährung
Verträglichkeit Brokkoli gehört zu jenen Vertretern der Kohlgemüse, die bereits für kleine Babys bekömmlich sind. Sehr empfindliche Kinder können dennoch Blähungen davon bekommen. Brokkoli ist nitratarm und ab dem 7. Lebensmonat als ...
Karen Meyer-Rebentisch, Karen Friedrichsen, 2005
2
Ich bin dann mal schlank - Das Koch- und Rezeptbuch
15 Minuten Zutaten für 2 Portionen: 1 Brokkoli 12 große Champignons 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 250 g Kasseler ohne Knochen 2 EL Rapsöl 1 Wasserglas Gemüsebrühe 2 EL Magerquark Gewürze: Muskat, schwarzer Pfeffer Majoran ...
Patric Heizmann
3
Die 50 besten Erkältungs-Killer
BROKKOLI Joghurt, Müsli, Kompott oder Frucht— bzw. Gemüsesaft einrühren. Auch Salate und Gemüsegerichte mit Hefe— flocken schmecken wunderbar würzig. Wenn Sie täglich 3 bis 5 Teelöffel einnehmen, versorgen Sie Ihren Orga — ...
Sven-David Müller, 2013
4
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Galina Schatalova beschreibt, wie chronisch Kranke, insbesondere mit Herz-Kreislaufbeschwerden und Krebs, durch Stärkung des Immunsystems und Entschlackung geheilt werden können.
Galina Schatalova, 2009
5
Eins, zwei - Brei!: Einfache Grundrezepte, x-mal variiert
Brokkoli ist eine der Gemüsearten, die man auch gut tiefgekühlt kaufen kann. Gerade für die Baby-Küche ist das praktisch, da man die Röschen einzeln entnehmen kann. Ein weiteres Plus: TK-Brokkoli wird vor dem Frosten blanchiert.
Dunja Rieber, 2012
6
Gemüsegarten für eine Saison: Selbstversorgung mit dem ...
Gleich vorneweg: Brokkoli lässt sich leichter anbauen als Blumenkohl, weshalb wir hier nur den Brokkoli vorstellen. Brokkoli schmeckt köstlich in gedünsteter Form als Beilage oder in Suppen. ANBAU Brokkoli wird Ende Mai direkt ins Freiland ...
Sandra Geeck, 2014
7
Kochen für Polly: Einfach und lecker: Rezepte für ...
Nudeln mit Brokkoli haben wir zum ersten Mal in Sizilien bei der angeheirateten Familie meines Bruders gegessen. Zum Mittagessen gab es einen ganz einfachen, aber herrlichen Romanasalat mit Stückchen einer kugelrunden Gurke, die ...
Anja Fleischhauer, Markus Eckstein, 2013
8
Die besten Breie für Ihr Baby
glutenfrei laktosefrei reizarm 1 Portion | 10Min. 120g Brokkoli 60g Kartoffeln (1 mittelgroße) 25g Hähnchenbrust 100mlWasser 1 EL Rapsöl 10 Portionen 1 kg Brokkoli 600g Kartoffeln 250g Hähnchenbrust 800mlWasser 100ml Rapsöl ...
Anne Iburg, 2014
9
Astrologisches Kochbuch
Brokkoli in Rö n schneiden. A elt in eine gefettete Aufla Im Backofen b Scheiben schneiden, mi Brokkoli in Rösc Anschließend t in eine gefettete Auflauff Im Backofen bei cheiben schneiden, mit S Brokkoli in Rösche nschließend eine gefettete ...
Andreas Winkler, 2010
10
1 Schnitzel - 50 Rezepte
Auf zur Schnitzeljagd!
Reinhardt Hess, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BROKKOLI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brokkoli nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ernährung: Grüner Brokkoli deutlich gesünder, als bisher gedacht
Es ist schon länger bekannt, dass Brokkoli hervorragend für unsere Gesundheit ist. Jetzt haben Forscher herausgefunden, dass Brokkoli durch seine ... «Heilpraxisnet.de, giu 16»
2
Sorte und Zubereitung beachten: Grünkohl schlägt Brokkoli
Sie verglichen den Anteil der Bitterstoffe und den der krebsvorbeugenden Substanzen und machten dabei eine erstaunliche Entdeckung: "Bislang galt Brokkoli ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
3
Studie: Brokkoli verstärkt unser Immunsystem
Brokkoli stärkt laut einer aktuellen Studie unser Immunsystem. Bild: Dani Vincek - fotolia Brokkoli stärkt laut einer aktuellen Studie unser Immunsystem. «Heilpraxisnet.de, mag 16»
4
Krebs aktiv vorbeugen: Brokkoli soll vor Leberkrebs schützen
Wer Krebs vorbeugen möchte, sollte auf eine gesunde Ernährung achten. Vor allem eine Gemüsesorte enthält wichtige Inhaltsstoffe. Eine neue Studie zeigt, ... «FOCUS Online, mar 16»
5
Spinat, Brokkoli - Das sind heimische Alternativen zu exotischen ...
Ein Salat mit Quinoa und dem Superfood Brokkoli ist gut zum Mitnehmen oder fürs Büro geeignet, sagt Hildmann. Und als wahre „Superfood-Bombe“ empfiehlt ... «Kölnische Rundschau, feb 16»
6
Ernährung - Gegen Bakterien: Brokkoli ist reich an Glucosinolat
Bonn (dpa/tmn) - Brokkoli hat viele gesunde Bestandteile. Das gilt vor allem für die enthaltenen Vitamine sowie Glucosinolat, wie der ... «Süddeutsche.de, gen 16»
7
Europäisches Patentamt erlaubt Patent auf Brokkoli
Bonn - Die Große Beschwerdekammer des Europäischen Patentamts (EPS) hat in letzter Instanz die Erteilung des "Brokkoli-Patents" erlaubt. Züchter fürchten ... «agrarheute.com, mar 15»
8
Europäisches Patentamt bestätigt Patente auf Brokkoli und Tomaten ...
Das Europäische Patentamt (EPA) hat endgültig über die Patente auf Tomaten und Brokkoli entschieden (G2 / 12 und G2 /13). Die Große Beschwerdekammer ... «Meine Landwirtschaft Nachrichten, mar 15»
9
Uni Hannover für Brokkoli-Anbau ausgezeichnet
Brokkoli ist ein spezielles Gemüse. Das weiß auch Karsten Zutz von der Leibniz Universität Hannover. Er will den Brokkoli-Anbau vereinfachen, und scheint ... «Hannoversche Allgemeine, feb 15»
10
Der Fall Brokkoli
München – Die Schreckgespenster haben furchtbar verklausulierte Namen, eines von ihnen heißt EP 1597965, oder: geköpfter Brokkoli. Doch der Name ist ... «Oberbayerisches Volksblatt, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brokkoli [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brokkoli>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z