Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Brückenkopf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRÜCKENKOPF IN TEDESCO

Brückenkopf  [Brụ̈ckenkopf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRÜCKENKOPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brückenkopf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRÜCKENKOPF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Brückenkopf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

testa di ponte

Brückenkopf

Una testa di brigata o un ponte di ponte è originariamente una struttura difensiva, eretta per proteggere un ponte fluviale. Brückköpfe furono spesso eseguiti come corno o Redan. Tuttavia, come la testa di ponte Jülich, potrebbero anche avere il piano di un Kronwerk. Als Brückenkopf oder Brückenschanze wird ursprünglich eine Wehranlage bezeichnet, die zur Sicherung einer Flussbrücke errichtet wird. Brückenköpfe wurden häufig als Hornwerk oder Redan ausgeführt. Sie konnten aber, wie der Brückenkopf Jülich, auch den Grundriss eines Kronwerks aufweisen.

definizione di Brückenkopf nel dizionario tedesco

Fortificazione, posizione per assicurare un ponte sul lato interno di un ponte Piccolo pezzo di terreno che è stato occupato sulla riva nemica e che funge da base per ulteriori operazioni di combattimento. Fortificazione, posizione per assicurare un ponte sul lato nemico di un ponte.Un piccolo pezzo di terreno che è stato occupato sulla banca nemica e che funge da base per ulteriori operazioni di combattimento.Ad esempio, costruisci una testa di ponte. Befestigung, Stellung zur Sicherung einer Brücke auf der feindwärts gelegenen Seite einer Brücke kleines Geländestück, das auf dem feindlichen Ufer besetzt worden ist und das als Ausgangsbasis für die weiteren Kampfhandlungen dient. Befestigung, Stellung zur Sicherung einer Brücke auf der feindwärts gelegenen Seite einer Brücke kleines Geländestück, das auf dem feindlichen Ufer besetzt worden ist und das als Ausgangsbasis für die weiteren Kampfhandlungen dientBeispieleinen Brückenkopf bilden, errichten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Brückenkopf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRÜCKENKOPF


Balkenkopf
Bạlkenkopf
Betonkopf
Betonkopf
Borstenkopf
Bọrstenkopf
Buhnenkopf
Bu̲hnenkopf [ˈbuːnənkɔp͜f]
Dielenkopf
Di̲e̲lenkopf
Drachenkopf
Drạchenkopf
Firmenkopf
Fịrmenkopf
Fliegenkopf
Fli̲e̲genkopf
Katzenkopf
Kạtzenkopf
Lockenkopf
Lọckenkopf
Mohrenkopf
Mo̲hrenkopf
Molenkopf
Mo̲lenkopf [ˈmoːlənkɔp͜f]
Pagenkopf
Pa̲genkopf
Pfeifenkopf
Pfe̲i̲fenkopf
Puppenkopf
Pụppenkopf [ˈpʊpn̩kɔp͜f]
Schichtenkopf
Schịchtenkopf [ˈʃɪçtn̩kɔp͜f]
Schraubenkopf
Schra̲u̲benkopf [ˈʃra͜ubn̩kɔp͜f]
Stereotonkopf
Ste̲reotonkopf
Tonkopf
To̲nkopf [ˈtoːnkɔp͜f]
Totenkopf
To̲tenkopf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRÜCKENKOPF

Brückchen
Brücke
Brückenbau
Brückenbauer
Brückenbauerin
Brückenbogen
Brückenfunktion
Brückengeländer
Brückengeld
Brückenheiliger
Brückenjoch
Brückenkapelle
Brückenkontinent
Brückenmaut
Brückenpfeiler
Brückenschaltung
Brückenschlag
Brückenstau
Brückentag
Brückenzoll

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRÜCKENKOPF

Briefkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Druckkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Gelehrtenkopf
Hinterkopf
Holzkopf
Kehlkopf
Krauskopf
Kugelkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Rotorkopf
Schafkopf
Scherkopf
Triebkopf
Zylinderkopf

Sinonimi e antonimi di Brückenkopf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRÜCKENKOPF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Brückenkopf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Brückenkopf

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRÜCKENKOPF»

Brückenkopf Befestigung kuban brückenkopf nikopol ketzin Wörterbuch strategie hotel knight models oder Brückenschanze wird ursprünglich eine Wehranlage bezeichnet Sicherung einer Flussbrücke errichtet Brückenköpfe wurden häufig tabletop hobby portal Portal News Reviews Previews Sneaks Gerüchten Tutorials park jülich Park Jülich Erleben Entdecken Entspannen Liebe Besucher sind umgezogen Infos Bilder Kirmesbrücke torgau Rock Torgau betreibt Veranstaltungsort für Punkkonzerte kleinem Studio stellt sich hier einem Interview hanau szenekneipe livemusik hält seit über Jahren feste Institution Hanau Mittlerweile überregional bekannt „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Tabletop Hobby Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traduzione di Brückenkopf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRÜCKENKOPF

Conosci la traduzione di Brückenkopf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Brückenkopf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Brückenkopf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

桥头堡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cabeza de puente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bridgehead
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बांस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رأس الجسر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плацдарм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ponte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আক্রমণের পাদভুমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tête de pont
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pangkalan
190 milioni di parlanti

tedesco

Brückenkopf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

橋頭堡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교두보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bridgehead
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đầu cầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ரிட்ஜ்ஹெட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुलावरील तटबंदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

köprübaşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

testa di ponte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przyczółek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плацдарм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cap de pod
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προγεφύρωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vastrapplek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brohuvud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brohode
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Brückenkopf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRÜCKENKOPF»

Il termine «Brückenkopf» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.061 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Brückenkopf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Brückenkopf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Brückenkopf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRÜCKENKOPF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Brückenkopf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Brückenkopf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Brückenkopf

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BRÜCKENKOPF»

Citazioni e frasi famose con la parola Brückenkopf.
1
Alexander Issajewitsch Solschenizyn
Selbst in einem vom Bösen besetzten Herzen hält sich ein Brückenkopf des Guten. Selbst im gütigsten Herzen - ein uneinnehmbarer Schlupfwinkel des Bösen.
2
Tomi Ungerer
Wir Elsässer können einen guten Beitrag beim Zusammenwachsen Europas leisten: Wir hassen Arroganz und Gewalt, wir haben lange gelitten, aber jetzt sind wir der Brückenkopf zwischen Frankreich und Deutschland.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRÜCKENKOPF»

Scopri l'uso di Brückenkopf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Brückenkopf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blutiges Edelweiß: die 1. Gebirgs-Division im Zweiten Weltkrieg
Kuban-Brückenkopf. (Januar. bis. März. 1943). Im Zuge der erfolgreichen Winteroffensive der Roten Armee drohte der Kaukasus-Armee Anfang 1943 ein ähnliches Schicksal wie der 6. Armee bei Stalingrad. Nach langem Zaudern hatte der ...
Hermann Frank Meyer, 2008
2
Ludwig Kaas: der Priester, der Politiker und der Gelehrte ...
Januar 1919 trat dazu der Brückenkopf Kehl. Der Vertrag von Versailles schrieb diese Verhältnisse fest2. Er begründete in Art. 428 das Besetzungsrecht der Alliierten. Die Besetzung der rheinischen Gebiete durch die fremden Truppen war als ...
Georg May, 1982
3
Brückenkopf Tunesien
Bogen beskriver de afgørende operationer i Afrika fra den 8. nov. 1942 til den 13. maj 1943. Samtidig med de allieredes landinger i Casablanca, Oran og Algier, landsattes tyske faldskærmstropper i Tunis.
Franz Kurowski, 1967
4
Volk bleibt Volk: deutsche Geschichten
Guben wurde Brückenkopf der Wehrmacht gegen die anflutende 1. Belorussische Front. Bis zu sechsmal wechselten die Stellungen zwischen Russen und Deutschen. Am 17. Februar begann der Beschuß der Stadt. Am 2. März sprengte die ...
Christoph Dieckmann, 2001
5
Polen und seine Helden im letzten Freiheitskampfe: nebst ...
Ugronoff, de» sie führte, hatte Befehl, Uminski über den Liwiec zurückzu» werfen; aber dieser hatte schon seine Maßregeln ergriffen: er hatte einen Brückenkopf auf dem rechten Ufer dieses Flus» ses, der im Frühling bedeutend ist, aufwerfen  ...
Roman Sołtyk, Heinrich Elsner, 1834
6
Polen, geographisch und historisch geschildert: Mit einer ...
Kolonne von j2,0W Mann auf Wengrow. llqronoff, dcr sie führte, hatte Befel,l, Ilininski über den Liwiec zurückzu» werfen; aber dieser hatte schon seine Maßregeln ergriffen: er Karre einen Brückenkopf auf dem rechten Zlier dieses Flns> seS, ...
Roman Soltyk (hrabia), 1834
7
Vom Kuban-Brückenkopf bis Sewastopol: Flakartillerie im ...
Tysk luftværnsartilleri på Østfronten i rammen af 17.arme. Krim okt. 1943 - apr. 1944; Kuban- brohovedet.
Wolfgang Pickert, 1955
8
"So war das damals ...": Berichte aus dem Erleben von ...
Der Brückenkopf bei Schönebeck wurde nach einem deutschen Gegenangriff wieder geräumt. Hier und bei ihrem weiteren Vordringen in Richtung Dessau stießen die US- Truppen auf Verbände der Division "Scharnhorst". Diese war für den ...
Walter Günther, 2000
9
Der Brückenkopf Jülich: ein napoleonisches Festungswerk an ...
Om fæstningsanlægget ved byen Jülich, ved floden Rur (Roer) i Preussen/Tyskland.
Hartwig Neumann, 1973
10
Der Krieg der Verbündeten gegen Frankreich in den Jahren ...
Der Brückenkopf auf dem linken Elbufer blieb durch die Avantgarde besetzt. Das zte feindliche Korps rückte von Dessau gegen den Brückenkopf an, warf die vorwärts stehenden Kofaken zurück, welche sich nun zugleich mit der feindlichen  ...
Karl Ferdinand von Rau, Emil Heinrich Hänel von Cronenthal, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRÜCKENKOPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Brückenkopf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Radfahrerin am Brückenkopf schwer verletzt
Ingolstadt (dk) Eine 46-jährige Ingolstädterin hat am Mittwochmorgen den Brückenkopf mit ihrem Fahrrad trotz roter Ampel überquert und ist dabei von einem ... «donaukurier.de, lug 16»
2
Zigarettenschmuggel: Montenegro als CIA-Brückenkopf im Nahen ...
Angesichts der Veröffentlichung von Daten zum montenegrinischen Zigarettenschmuggel nach Libyen hat der Chef einer oppositionellen Partei in Montenegro ... «Sputnik Deutschland, lug 16»
3
Neuer Job in Berlin: Philipp Lahm ist ein "Brückenkopf"
Was macht man eigentlich, wenn man mit Mitte 30 seine Karriere als Profi-Fußballer an den Nagel hängt? Philipp Lahm ist zwar noch nicht im ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
4
Expansion asiatischer Konzerne - Tschechien als Brückenkopf nach ...
Fernseher für Zentraleuropa: Asiatische Hersteller produzieren kostengünstig in Tschechien, so wie hier beim japanischen Elektronik-Giganten Matsushita ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
5
Oldtimer rollen in den Brückenkopf-Park
Jülich. Der Brückenkopf-Park lockt immer mehr Oldtimer-Fans nicht nur aus der Region. Nach dem Heinkelroller-Treffen im Mai stehen in den nächsten gut vier ... «Aachener Zeitung, giu 16»
6
Heidelberg – Hochwasser in Heidelberg: Autos in Richtung ...
... B 37 am südlichen Neckarufer wieder benutzen und das überschwemmte Neckarufer über den Brückenkopf der Alten Brücke und die Mönchgasse umfahren. «Metropolregion Rheinnneckar News, mag 16»
7
Athos: Putins spiritueller Brückenkopf
Die griechische Mönchsrepublik Athos ist ein Herzstück des orthodoxen Glaubens. Jetzt kommt Putin zur Pilgerfahrt. Wohl nicht nur aus spirituellen Gründen. «ZEIT ONLINE, mag 16»
8
Brückenkopf-Park verwandelt sich in Mekka für Kakteen-Liebhaber
Ein buntes Bild boten die Kakteenfreunde Aachen Land und Düren, die im und vor der Blumenhalle im Jülicher Brückenkopf-Park ihre stachligen Schönheiten ... «Aachener Zeitung, mag 16»
9
Brückenkopf für Boeing
Zumindest sichert der Brückenkopf Boeing den Zugang zu teils auch staatlich geförderten Forschungsergebnissen, wie Flugzeuge der nächsten Generation ... «DIE WELT, mag 16»
10
Auffällige Vögel: Fünf Säbelschnäbler im Brückenkopf-Zoo
Jülich. Vor einigen Tagen bezogen gefiederte Küstenbewohner ihr neues Domizil im Zoobereich des Brückenkopf-Parks Jülich. Fünf Vögel mit auffälligem ... «Aachener Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brückenkopf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bruckenkopf>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z