Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Crossrad" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CROSSRAD IN TEDESCO

Crossrad  [Crọssrad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CROSSRAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crossrad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CROSSRAD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Crossrad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

moto da cross

Crossrad

Tradizionalmente, una cross-bike è una road bike per la corsa in cross country. Le ruote hanno pneumatici leggermente più larghi, spesso pneumatici a filo. Per ragioni di stabilità, le staffe del manubrio sono installate da ruote ferroviarie perché sono molto più stabili dei modelli stradali e sono in acciaio. Le biciclette a crociera hanno un cambio a catena così come due freni del cerchio nel disegno Cantilever, che è stato successivamente ripreso con le mountain bike. Le biciclette tradizionali non hanno mai avuto elementi di sospensione o componenti idraulici. A differenza di questo, un ibrido di bici da corsa e mountain bike, che combina le diverse caratteristiche dei due tipi di ruote, è oggi conosciuto come il Crossrad. Le biciclette da crociera secondo la definizione odierna sono quindi trekking moto senza parafanghi, portatili e illuminazione. Cyclocrossrad è stato anche chiamato da diversi anni. Questa è una bici da strada leggero con freni profilo e cantilever sollevate ruvide o freni a disco, quindi corrisponde alla reale moto trasversale ed è stata sviluppata come tale circa 100 anni fa da una bicicletta da corsa, per uso normale puramente concorrenziale. Traditionell ist ein Crossrad ein Rennrad für den Einsatz in Querfeldeinrennen. Die Räder haben etwas breitere Reifen, oftmals Drahtreifen. Aus Stabilitätsgründen werden Lenkerbügel von Bahnrädern verbaut, weil diese weitaus stabiler als Straßenmodelle sind und aus Stahl angefertigt werden. Crossräder haben eine Kettenschaltung sowie zwei Felgenbremsen in der später bei Mountainbikes übernommenen Cantilever-Bauart. Traditionelle Crossräder hatten niemals Federungselemente oder hydraulische Bauteile. Davon abweichend wird neuerdings als Crossrad ein Hybrid aus Rennrad und Mountainbike bezeichnet, welcher verschiedene Eigenschaften der beiden Radtypen in sich vereint. Crossräder nach heutiger Definition sind also Trekkingräder ohne Schutzbleche, Gepäckträger und Beleuchtung. Seit einigen Jahren gibt es außerdem die Bezeichnung Cyclocrossrad. Dieses ist ein leichtes Rennrad mit grobem Stollenprofil und Cantileverbremsen oder Scheibenbremsen, entspricht also dem echten Crossrad und wurde als solches schon vor rund 100 Jahren aus dem Rennrad entwickelt, für rein wettkampfmäßigen Einsatz.

definizione di Crossrad nel dizionario tedesco

Bicicletta destinata alla guida su terreni accidentati. Fahrrad, das zum Fahren in unwegsamem Gelände vorgesehen ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Crossrad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CROSSRAD


Allrad
Ạllrad
Antriebsrad
Ạntriebsrad [ˈantriːpsraːt]
Belgrad
Bẹlgrad
Beograd
Bẹograd, auch: [bɛˈɔ…] 
Damenfahrrad
Da̲menfahrrad [ˈdaːmənfaːɐ̯raːt]
Fahrrad
Fa̲hrrad 
Glücksrad
Glụ̈cksrad
Kaliningrad
Kali̲ningrad
Kinderfahrrad
Kịnderfahrrad [ˈkɪndɐfaːɐ̯raːt]
Konrad
Kọnrad
Leningrad
Le̲ningrad
Lenkrad
Lẹnkrad 
Messrad
Mẹssrad
Motorrad
[ˈmoːtoːɐ̯raːt]  , [moˈtoːɐ̯raːt] 
Rennrad
Rẹnnrad [ˈrɛnraːt]
Stalingrad
Sta̲lingrad
Vorderrad
Vọrderrad [ˈfɔrdərraːt]
Zahnrad
Za̲hnrad [ˈt͜saːnraːt]
grad
gra̲d
rad
rad

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CROSSRAD

Cross-Country
Cross-Marketing
Cross-over
Cross-Promotion
Cross-Selling
Crossdressing
Crossgolf
Crossing-over
Crossingsymmetrie
crossmedial
Crossrate
Crosstalk
Crosstrainer
Croupade
Croupier
Croupière
Croupon
crouponieren
Croûton
Crowdsourcing

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CROSSRAD

Bekanntheitsgrad
Breitengrad
Damenrad
Dreirad
Einrad
Elektrofahrrad
Farad
Herrenfahrrad
Herrenrad
Hinterrad
Hollandrad
Härtegrad
Klapprad
Mastergrad
Schweregrad
Schwierigkeitsgrad
Spinnrad
Sättigungsgrad
Wirkungsgrad
Zweirad

Sinonimi e antonimi di Crossrad sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CROSSRAD»

Crossrad cube crossrad gebraucht stevens nabenschaltung test forum Wörterbuch rahmenhöhe oder mountainbike Traditionell Rennrad für Einsatz Querfeldeinrennen Räder haben etwas breitere Reifen oftmals Drahtreifen Stabilitätsgründen werden crossbike shop günstig kaufen brügelmann Crossbike Shop bruegelmann Tage Rückgaberecht VERSAND HEUTE Bestellung ❶❻ gebrauchte fahrräder ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Gebrauchte Fahrräder verkaufen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Crossräder fahrrad zweirad stadler Artikel Rotwild Modelljahr neuste Generation sportlicher ROTWILD Räder Multisport Genen testberichte Geeignet Herren Damen Rahmenmaterial Aluminium neutrales Fahrverhalten zeichnet Vapor reagiert weder sonderlich nervös bike house Ghost Scott Staiger Crossfahrrad

Traduzione di Crossrad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CROSSRAD

Conosci la traduzione di Crossrad in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Crossrad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Crossrad» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

跨骑自行车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bicicleta de cross
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cross bike
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्रॉस बाइक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبر الدراجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

крест велосипед
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bicicleta cruz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রস সাইকেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vélo cross
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

basikal silang
190 milioni di parlanti

tedesco

Crossrad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クロスバイク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크로스 자전거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bike salib
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe đạp chéo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறுக்கு பைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्रॉस दुचाकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çapraz bisiklet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

moto da cross
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krzyż rower
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хрест велосипед
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biciclete eco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταυρό ποδήλατο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kruis fiets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cross cykel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kryss sykkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Crossrad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CROSSRAD»

Il termine «Crossrad» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.327 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Crossrad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Crossrad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Crossrad».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Crossrad

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CROSSRAD»

Scopri l'uso di Crossrad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Crossrad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verwandtschaft: socialwissenschaftliche Beiträge zu einem ...
Sonntag: Als Thomas am Nachmittag mit seinen Eltern bei der Großmutter väterlicherseits ankommt, wartet der gleichaltrige Vetter Philipp bereits mit seinem Crossrad auf Thomas. In der letzten Zeit haben die beiden Jungen mehrfach im ...
Michael Wagner, Yvonne Schütze, 1998
2
Textgliederung: Einheitenbildung im geschriebenen und ...
Beide Interaktionspartner sind Dialektsprecher („Saarbrücker Mundart“). Kontext: Thorsten erzählt von einer Fahrt mit einem Crossrad. 08 kritt. (—) [<<f> geSCl- IENKT;>] bekommen 09 J [wo ]. 01 J mit wem seim CROSSrad dann? denn 02 T  ...
Stephan Stein, 2003
3
Der Dorfelvis: Wie er Fats Domino den Arsch rettete und ...
Einen möglichst breitenLenkerund fertigwardas CrossRad. Schutzbleche waren unnötig. DasGanze war übrigensder Vorgänger von den BMXRädern. Oh Mann, waren wir neidisch auf die Jungs, die damals schon echte BMXRäder hatten.
Markus Gleim, 2014
4
Rosenrot, rosentot: Roman
Kannst du glauben, wasfür ein Holzkopf ich damals war? Aber zu Weihnachten bekam ich tatsächlich ein neues Crossrad. Ein neues gebrauchtes Crossrad. Also hätte es doch so gewesen sein können, nicht? Es wäre doch immerhin möglich ...
Emily Arsenault, 2013
5
Radcross: Das Handbuch zur Radsport-Disziplin
Rennrahmen-Schema (blau = Rennradwerte in mm, rot = Crossrad) Maß Rennrad Crossrad A - Radstand 1008 mm 1019,5 mm B - Oberrohrlänge 590 mm 580 mm C - Kettenstrebenlänge 408 mm 425 mm D - Rahmenhöhe 580 mm 580 mm ...
Ralph Wittmann, 2012
6
Fremdheit und Vertrautheit: Hermeneutik im europäischen Kontext
32 Tracy hat seinen Begriff des analogischen Denkens in seinem Buch The Analogi- cal Imagination: Christian Theology and the Culture ofPluralism, New York (Crossrad) 1981, genauer expliziert. 33 Vgl. Hans-Georg Gadamer, Wahrheit und ...
H. J. Adriaanse, Rainer Enskat, 2000
7
Sozialräumliche Methodik der Jugendarbeit: aktivierende ...
... in all ihren Dimensionen ein: Betonrampen laden zu Kunststücken mit Moped und Crossrad ein, Blumenkübel werden zu Balanceobjekten, die Bank zum wie für sie geschaffenen Mittelpunkt der Selbstinszenierung - Sozialraum entsteht.
Richard Krisch, 2009
8
Kleine Helden in Not: Jungen auf der Suche nach Männlichkeit
... weiß ich nicht mehr. Warum die Geschichte die Geschichte vom Stoffbuchsenheini heißt? Ach so. Früher hatten fast alle Jungen eine Lederhose, so wie heute zum Beispieldie meisten bunte Turnschuhe, ein Crossrad oder Inliners haben.
Dieter Schnack, Rainer Neutzling, 2011
9
Top Secret 2 - Heiße Ware
>>Wir haben Bethanys Bruder herausgefordert, das Crossrad durch den Speisesaal zu fahren. Es war irre lustig, als sie ihn dafür zur Minna gemacht haben Aber du wolltest mir erzählen, warum sie dich früher nach Hause geschickt haben.
Robert Muchamore, 2013
10
Duits
Haben Sie eine Radwanderkarte? haaben zie aine raatwanderkaarte crossfiets damesfiets fietshelm fietspomp fietsverhuur herenfiets kabelslot kinderfiets kinderzitje mountiiinbike ringslot tandem Crossrad Damenrad o Fahrradhelm ...
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CROSSRAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Crossrad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geklaute Fahrräder Ach du Schreck, das Rad ist weg
Es war an einem Morgen im Januar, als mein Crossrad im Wert von etwa 600 € verschwunden war. Zwei Polizeibeamtinnen nahmen den Fall lustlos auf, ... «taz Hamburg, mag 16»
2
UCI alarmiert: Der Radsport diskutiert über "Motordoping"
Umso schwerer wiegt das Verdikt, das der 70-jährige Belgier über seine Landsfrau Femke van den Driessche (19) sprach, nachdem in deren Crossrad Ende ... «DIE WELT, feb 16»
3
Test: Storck T.I.X. – Reinrassiges Cross-Sportgerät
Test: Die Abkürzung T.I.X. steht für „This is Cross“. Ob Markus Storcks Crossrad diesen Anspruch erfüllt, testete Velomotion anhand des Storck T.I.X. Comp G1. «Velomotion, gen 16»
4
„Schaut in die Keller und gebt uns alte Fahrräder!“
Für 25 Euro hat Mitschke jetzt ein relativ hochwertiges Sport-Crossrad im Internet erstanden. Nach einer Generalüberholung sei es bestimmt 300 Euro wert, ... «Meinerzhagener Zeitung, dic 15»
5
Norco bringt neue Bikes für schnelle Beine
Halb Renn- halb Crossrad: Das Search steht als Rad der Kategorie Gravelracer für Komfort und Fahrspass. Modellpflege bei den aktuellen Bikes Dem agilen ... «Ride, set 15»
6
Innovationen im Bikemarkt: Radler radeln immer breiter
Die Beschränkung auf ein Kettenblatt zum Beispiel wurde beim Mountainbike eingeführt und bald auch am Crossrad übernommen. Nun ist sie - ebenfalls durch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
7
TEST – Spaß pur: CycloCrosser - Rennräder fürs Gelände
Wichtig am Crossrad ist die Geometrie. Sie unterscheidet sich in fast allen wichtigen Punkten deutlich vom Rennrad. Um mehr Kontrolle im Gelände zu ... «aktiv-radfahren, giu 15»
8
TEST Crossbikes: »Sehr gut« für Bulls Crossmover2, 799 Euro!
Mit dem Bulls Cross Mover II erhält man ein sehr sportliches Crossrad, das in fast jedem Gelände und auf der Straße eine sehr gute Figur macht – zu einem sehr ... «aktiv-radfahren, giu 15»
9
Cyclocross-Rad im aR-Test
Sie wollen wissen, das ein Knaller-Rad 2008 (aus den Radgattungen Trekking, City, Rennrad, MTB, Fitnessbike, Crossrad) WIRKLICH KANN? Unser Tipp: ... «aktiv-radfahren, giu 15»
10
Szeniger Single-Speed-Bolide Soweit die Waden tragen
42 und 17 lautet die Abkürzung beim Testrad, Mittelfeld. Singlespeed ist eben eine Nische. Und das Crossrad Nature Boy damit die Nische innerhalb der Nische ... «manager-magazin.de, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crossrad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/crossrad>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z