Scarica l'app
educalingo
Destinatar

Significato di "Destinatar" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESTINATAR

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DESTINATAR IN TEDESCO

Destinata̲r


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESTINATAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Destinatar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESTINATAR IN TEDESCO

definizione di Destinatar nel dizionario tedesco

la persona che beneficia di una fondazione è un destinatario di merci, in particolare nel trasporto via mare, la persona che deve essere tassata.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DESTINATAR

Assignatar · Avatar · Donatar · Giratar · Indossatar · Katar · Konsignatar · Kridatar · Legatar · Lokatar · Mandatar · Signatar · Tatar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DESTINATAR

Destillatbrennerin · Destillateur · Destillateurin · Destillation · Destillationsgas · destillativ · Destillator · Destille · Destillerie · Destillierapparat · destillierbar · destillieren · Destillierkolben · Destillierofen · Destinatär · Destinatarin · Destinatärin · Destination · destituieren · Destitution

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DESTINATAR

Altar · Depositar · Eurostar · Filmstar · Gibraltar · Hektar · Hollywoodstar · Inventar · Kommentar · Megastar · Nektar · Notar · Popstar · Rockstar · Sitar · Star · Superstar · TV-Star · elementar · plantar

Sinonimi e antonimi di Destinatar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESTINATAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Destinatar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DESTINATAR»

Destinatar · Empfänger · Empfängerin · wörterbuch · Grammatik · destinatar · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · rumänisch · für · Rumänisch · dict · Deutschwörterbuch · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Predat · romanian · german · examples · exemplarul · însoţeşte · produsul · locul · încărcare · până · descărcare · este · predat · destinatarului · reprezentantului · său · Ausfertigung · definitie · Definiții · sinonime · conjugări · declinări · paradigme · pentru · dicționarele · DOOM · Sinonime · NODEX · Ortografic · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Schlagen · auch · anderen · nach · DESTINATÁR · destinatari · Persoană · căreia · încredinţează · trimite · expeditor · ştii · scrii · ştiu · încurcam · copilărie · fericire · lămurit · moment · păcate · alţii · pare · reuşit · definiția · dicționar · resurse · lingvistice · Consultare · dictionare · limba ·

Traduzione di Destinatar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESTINATAR

Conosci la traduzione di Destinatar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Destinatar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Destinatar» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Destinatar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Destinatar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Destinatar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Destinatar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Destinatar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Destinatar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Destinatar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Destinatar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Destinatar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Destinatar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Destinatar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Destinatar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Destinatar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Destinatar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Destinatar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Destinatar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Destinatar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Destinatar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Destinatar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Destinatar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Destinatar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Destinatar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Destinatar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Destinatar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Destinatar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Destinatar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Destinatar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESTINATAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Destinatar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Destinatar».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Destinatar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DESTINATAR»

Scopri l'uso di Destinatar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Destinatar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
Nein Handelt es sich Die Zuwendung ist beim Destinatar nicht gem. § 22 Nr. 1 EStG steuerbar. Ja um wiederkehrende Bezüge? Ja Erfolgte die Z. freiDie Zuwendung ist möglicherweise beim Destinatar gem. § 20 Abs. 1 Nr. 9 EStG steuerbar.
Heinz Kußmaul, 2010
2
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft
Ist der Ablader Mandatar des Destinatars, so läßt sich gewiß in jenem Factum ein vonsütutum possessorium abnehmen, und der Destinatar ist von dem Augenblicke an, da das Connossament an ihn gesendet wird, Besitzer der Waarc .
Robert von Mohl, Karl August Rogge, Carl Friedrich Scheurlen, 1827
3
Die Subventionsordnung: ein Beitrag zur ...
Nur bei Identität von Destinatar und Begünstigtem können die mit der Maßnahme angestrebten wirtschafts- bzw. finanzpolitischen Ziele tatsächlich erreicht werden .36 Im folgenden soll die Begriffsverwendung durch ein kurzes Beispiel aus ...
Markus Nieder-Eichholz, 1993
4
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...
Frachtcontract); 4) die Verpflichtung des Schiffer« , die Waare in demselben Zustande, in welchem er sie erhielt, «n den Destinatar im Bestimmungsorte abzuliefern; 2) die Frachtbestimmung (s. Fracht); 6) die Clausel, daß der Schiffer nicht für ...
August Schiebe, 1837
5
Finanzwissenschaft
Sollen sie daher, und dem ist auch so, eine directe Steuer sein und. von dem ersten Zahler als Destinatar getragen werden, so liegt in dieser ihrer leichteren Ueberwälzbarkeit gewiss ein Motiv für ihre Umgestaltung zu Einkommensteuern.
Josef Kaizl, 2012
6
LITERATUR - ZEITUNG
Durch Einsendung des Connosiements legitimirt der Ablader den Destinatar zur Empfangnahme, und aucto- rifirt den Schiffer zur Tradition. Wenn nun besondre Gefetze bestimmen, dass im Fall eines das Ei- genthum übertragenden ...
VON JAHRE, 1824
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Durch Einsendung des Connosiements legitimirt der Abla- der den Destinatar zur Empfangnahme, und aueto- risirt den Schiffer zur Tradition. Wenn nun besondre Gesetze bestimmen, dafs im Fall eines das Eigenthum übertragenden ...
8
Rechtsfälle aus dem Gebiete des Handelsrechts und deren ...
Was nun diese Frage betrifft, so hat Referent schon in der Einleitung angedeutet, dass, nach seiner Ansicht, der Betrachter die gedachte Einrede nur demjenigen Schiffer entgegensetzen könne, der dem Destinatar Credit geschenkt habe, ...
Hamburg (Germany), 1836
9
Demografischer Wandel und Familienförderung
Begriff der Familie Destinatar und Profiteur der Fördergarantie des Art. 6 Abs. 1 GG ist die Familie.7 Eine Definition des Verfassungsbegriffs der Familie enthält Art. 6 Abs. 1 GG ebenso wenig wie sein Vorgänger, Art. 119 WRV Aus dem ...
Frauke Brosius-Gersdorf, 2011
10
Sachenrecht
Die Supposition aber, daß der Schiffer bei der Uebernahme der Güter den Destinatar vertrete und von vornherein für diesen Besitz erwerbe, widerspricht dem tatsächlichen Zergange, wie solcher erfahrungsmäßig die Regel bildet/ der Schiffer ...
Werner Schubert, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESTINATAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Destinatar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ce este Telegram, mesageria folosita de adeptii Statului Islamic? De ...
Mesajele trimise pe Telegram sunt criptate. Nimeni altcineva in afara de expeditor si destinatar nu le poate citi, Cofondatorul societatii, Pavel Durov, spune ca a ... «HotNews, lug 16»
2
Cea mai tare conversaţie! Ea entuziasmată, el destinatar greşit. Cum ...
Ce te faci când greșești destinatarul mesajului? Te scuzi. Dar ce te faci când îți este descoperit și cel mai mare secret? Păi, nimic. Îți rămâne doar să privești ... «RomaniaTV.net, giu 16»
3
Ai trimis un SMS din greseala? Iata cum poti sa-l stergi din telefonul ...
Ai trimis din greseala un SMS? Poate ai incurcat destinatarul sau poate, dupa ce ai apasat "trimite", regreti mesajul? In aceste cazuri, ti-ar prinde bine o optiune ... «Ziare.com, apr 16»
4
WhatsApp criptează mesajele pentru toți utilizatorii
„Ideea este foarte simplă: atunci când trimiți un mesaj, singura persoană care-l poate citi este destinatarul sau membrii grupului în care postezi. Nimeni ... «Digi 24, apr 16»
5
Captură uriaşă de cocaină, la Timişoara. Cine e destinatarul celor ...
Coletul a fost interceptat de politistii de la Crima Organizata si procurorii DIICOT, care au stabilit ca primul destinatar este o femeie de 42 de ani, din judetul Bihor ... «Realitatea, mar 16»
6
O scrisoare expediată în urmă cu 25 de ani a ajuns în sfârșit la ...
O scrisoare expediată în urmă cu 25 de ani a ajuns în sfârșit la destinatar. 23.02.2016 19:44:42. AUTOR: GALERIE. Foto; Video. scrisoare. -, +. O femeie din ... «Ziarul de Iaşi, feb 16»
7
Transferurile de bani, mai ieftine online
În cazul băncilor şi al agenţiilor de transfer de bani, suma poate să ajungă la destinatar chiar şi în 5 zile. Stela Dimofte, reprezentant companie de transfer de ... «Digi 24, gen 16»
8
Un colet poştal a ajuns la destinatar la 40 de ani după ce a fost trimis
Un colet trimis cândva în anii 1970 a ajuns la destinatarul din Melbourne, Australia, ... Din fericire, destinatarul, Irene Garratt, locuieşte încă la aceeaşi adresă, ... «Gândul, set 15»
9
A vrut să testeze eficienţa poştei şi a scris pe plic doar atât: ''Pentru ...
Un bărbat din Irlanda de Nord, care a vrut să testeze eficienţa poştei din această ţară, a trimis o scrisoare trecând la destinatar doar atât: ''Henderson, băiatul cu ... «Gândul, lug 15»
10
Google creează funcţia UNSEND. Cât timp vor avea la dispoziţie ...
Google doreşte să-i ajute pe utilizatorii neatenţi, care au comis greşeli într-un email şi vor să-l corecteze, chiar şi după ce l-au trimis către destinatar. Dincolo de ... «Gândul, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Destinatar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/destinatar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT