Scarica l'app
educalingo
Diät

Significato di "Diät" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIÄT

lateinisch diaeta < griechisch díaita = Lebensweise, Diät.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIÄT IN TEDESCO

Diä̲t 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Diät è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIÄT IN TEDESCO

dieta

Il termine dieta viene dalla greca δίαιτα ed è stato originariamente utilizzato nel senso di "stile di vita" / "stile di vita". La dietetica è ancora scientificamente interessata alla "giusta" dieta e stile di vita. Le diete sono principalmente utilizzate per due motivi: in primo luogo per la perdita di peso o l'aumento di peso, in secondo luogo per il trattamento delle malattie. Di fatto, il termine è normalmente equiparato ad una dieta di riduzione per la perdita di peso e quindi è sinonimo della dieta dimagrante.

definizione di Diät nel dizionario tedesco

ai bisogni di un malato, obeso o simile Equilibrio nutrizionaleImagesIl diete senza glutine una dieta per i pazienti dello stomaco aderire ad una dieta rigorosa deve vivere una dieta rigorosa, mangiare dieta, le caldaie è stata messa a dieta.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIÄT

Elementardiät · Eliminationsdiät · Formeldiät · Formuladiät · Glyx-Diät · Leberdiät · Low-Carb-Diät · Low-Fat-Diät · Milchdiät · Nulldiät · Obstdiät · Radikaldiät · Reduktionsdiät · Schaukeldiät · Schlackendiät · Trenndiät

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIÄT

Diasystem · Diätar · diätarisch · Diätassistent · Diätassistentin · Diätbier · Diätbuch · diäten · Diätendozent · Diätendozentin · Diätenerhöhung · Diätenkommission · Diätetik · Diätetikum · diätetisch · Diatexis · Diätfahrplan · Diätfehler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIÄT

Aktivität · Aktualität · Attraktivität · Bonität · Fakultät · Flexibilität · Funktionalität · Gerät · Hörgerät · Identität · Kapazität · Kollegialität · Kreativität · Mobilität · Porträt · Qualität · Realität · Stabilität · Universität · spät

Sinonimi e antonimi di Diät sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIÄT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Diät» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIÄT»

Diät · Abmagerungskur · Fastenkur · Hungerkur · Krankenkost · Schlankheitskur · Schonkost · dukan · diät · rezepte · schnelle · ohne · kohlenhydrate · brigitte · atkins · tipps · eiweiß · Bezeichnung · kommt · griechisch · δίαιτα · wurde · ursprünglich · Sinne · beste · abnehm · strategie · Schnell · abnehmen · aber · Countdown · fürs · Idealgewicht · läuft · Wieder · einmal · haben · vorgenommen · Ihre · Figur · spätestens · Sommer · diäten · test · richtig · ernährung · gesundheit · Richtig · Welche · vielen · Diäten · hält · verspricht · schadet · FOCUS · Programme · Abnehmen · bildderfrau · Sport · gehört · jeder · dazu · hilft · Ihnen · Ihrem · unserem · Fitnessrechner · können · schnell · einfach · ausrechnen · wieviel · Kalorien · welche · taugt · etwas · süddeutsche · Schlank · Schlaf · Trennkost ·

Traduzione di Diät in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIÄT

Conosci la traduzione di Diät in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Diät verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Diät» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

饮食
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dieta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

diet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भोजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حمية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

диета
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dieta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খাদ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

régime
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diet
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Diät
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ダイエット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다이어트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

diet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chế độ ăn uống
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உணவில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आहार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

diyet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dieta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dieta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дієта
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dietă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dieet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Diät

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIÄT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Diät
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Diät».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Diät

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DIÄT»

Citazioni e frasi famose con la parola Diät.
1
Güzin Kar
Männer, die Diät halten, taugen im Bett nichts.
2
Lothar Schmidt
Was man bei einer Diät am schnellsten verliert, ist die Geduld.
3
Ludwig Wittgenstein
Eine Hauptursache philosophischer Krankheiten - einseitige Diät: man nährt sein Denken nur mit einer Art von Beispielen.
4
Philo vom Walde
Die besten Ärzte in der Welt, trotz aller Neider, aller Hasser, es sind, im Bunde treu gestellt: Diät, Bewegung, Licht, Luft, Wasser.
5
Washington Irving
Er war äußerst abstinent und enthaltsam in seiner Diät und ein rigoroser Verfechter des Fastens. Er frönte keiner Pracht in seiner Kleidung, was die Zurschaustellung eines kleinlichen Gemüts bedeutet hätte. Noch war die Einfachheit seiner Kleidung affektiert, sondern Ergebnis von Geringschätzung einer Vornehmheit solch trivialen Ursprungs.
6
Wiglaf Droste
Diät ist Mord am ungegessenen Knödel.
7
Edith Linvers
Bücher verschlingen ist eine bekömmliche Diät.
8
Gabriel Garcia Marquez
Die eine Hälfte meines Lebens konnte ich nicht essen, was ich wollte, weil ich es mir nicht leisten konnte, die andere Hälfte, weil ich Diät halten muss.
9
Joe E. Lewis
Ich habe meinen Arzt erzählt, dass ich sehr müde werde, wenn ich eine Diät mache, deshalb hat er mir ein Aufputschmittel verschrieben. Und der Erfolg? Ich esse schneller.
10
Joe E. Lewis
Ich habe eine Diät gemacht, nichts getrunken und nicht schwer gegessen, und in 14 Tagen habe ich zwei Wochen verloren.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIÄT»

Scopri l'uso di Diät nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Diät e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wenn jede Diät versagt: Wie ich 70 Kilo abgenommen habe
Artemis Gounaki hat mithilfe eines Magenbandes innerhalb von zwei Jahren ihr Körpergewicht von knapp 140 kg auf 70 kg halbiert.
Artemis Gounaki, 2010
2
Die Dukan Diät: Das Schlankheitsgeheimnis der Franzosen
Der Bestseller aus Frankreich, England und den USA nun endlich auch bei uns!
Pierre Dukan, 2013
3
Die Iso-Diät: So nehmen Sie einfach und gesund ab
1 Kilo pro Woche abnehmen nach dem isokalorischen Prinzip Die Iso-Diät ist eine neue, sanfte und gesunde Methode, mit der man abnimmt, ohne seine Lebensfreude einschränken zu müssen.
Fredrik Paulún, Kristina Andersson, Martin Brunnberg, 2010
4
Die Diät-Nanny: Glücklich, satt und 30 Kilo leichter
Ratgeber zur GLYX-Diät, der in Dialog- und Tagebuchform ein einjähriges Abspecktraining eines Diäthassers und Sportmuffels vermittelt. Mit Informationen und Übersichten zur GLYX-Diät, Fitness- und Durchhaltetipps für Abnehmwillige.
Marion Grillparzer, 2009
5
Die einfachste Diät der Welt: Das Plus Minus Prinzip
Die einfachste Diät der Welt ist ideal für all diejeniegen, die sich nicht mit strengen Ernährungs und Diättheorien herumplagen, sondern die einfach schlank sein wollen.
Stefan Frädrich, 2012
6
GLYX-Diät: Abnehmen mit Glücks-Gefühl
Seit Marion Grillparzers Bestseller Die GLYX-Diät 2003 erschien, haben über 400.000 Abnehmwillige diesen besonderen Ratgeber gekauft und erfolgreich damit abgenommen.
Marion Grillparzer, 2012
7
Simplify Diät: einfach besser essen und schlank bleiben
Und warum schaffen es so wenige Menschen, ihr Gewicht langfristig zu halten? Dagmar von Cramm ist eine der bekanntesten Food-Journalistinnen Deutschlands und eine gefragte Expertin in vielen Fernsehsendungen.
Dagmar von Cramm, 2010
8
Die Grips-Diät: Jo-Jo-Effekt war gestern!
Kaum schlagen wir eine Zeitung auf, oder schalten den Fernseher ein, da werden wir auch schon von einer schier unbersehbaren Zahl von Anzeigen und Werbe-sendungen erschlagen, die uns Schlankheitspillen und Wunderditen aller Art in jeder nur ...
Hans Elmar Keppel, 2009
9
Die neue Diät – Das Fitnessbuch: Mehr Energie durch ...
Das neue Fitnessprogramm von Bestsellerautor Dr. med. Ulrich Strunz verjüngt, regt den Fettabbau an, stärkt das Immunsystem und sogar die geistigen Fähigkeiten. Und zwar ganz ohne Schinderei im Fitnessstudio.
Dr. Ulrich Strunz, 2010
10
Die Sonnen-Diät: Ein vegetarisches Programm für Vitalität ...
Wozu all das Kochen, wenn es keinen besseren Koch als die Sonne gibt? Nach mehrjährigen Experimenten hat David Wolfe eine Rohkost-Diät entworfen, die Gesundheit, Wohlbefinden und ein langes Leben schenkt.
David Wolfe, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Diät nel contesto delle seguenti notizie.
1
Patricia Blanco: Ihr Fazit nach 2 Jahren Diät
Patricia Blanco Ihr Fazit nach 2 Jahren Diät. Patricia Blanco hat eine Komplett-Verwandlung durchgemacht. Ein Grund, die letzten zwei Jahre mal Revue ... «Gala.de, lug 16»
2
192 Kilo!: Dickstes Kind der Welt braucht Crash-Diät
Das soll schließlich den Ausschlag dafür gegeben haben, den Jungen auf Diät zu setzen. "Er ist ständig hungrig und schafft locker Portionen für zwei ... «Hamburger Morgenpost, giu 16»
3
"Biggest Loser"-Studie: Wie die Kilos nach der Diät zurückkümmen
Vor Beginn der Diät, zum Ende des 30 Wochen dauernden Programms sowie sechs Jahre später haben sie unter anderem ihr Gewicht und den Anteil des Fetts ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
4
Hunde auf Diät: Rehkopf statt Fertigfutter
Ihre Kunden setzen auf eine spezielle Rohfleisch-Diät für Großstadthunde. Kundin Kerstin hat in Berlin-Weißensee ungeduldig auf die Lieferung gewartet. «Handelsblatt, apr 16»
5
Test: Vernichtendes Zeugnis für Diät-Shakes
Mit Diät-Shakes soll der Kampf gegen überflüssige Kilos besonders leicht gelingen. Sagt die Werbung. "Denn aus Pulvern zubereitete Ersatzmahlzeiten führen ... «derStandard.at, feb 16»
6
Neue Diät aus den USA: Butterkaffee soll Pfunde purzeln lassen
Auch mehr und mehr Stars schwören auf die besondere Diät, die nicht nur weniger Gewicht verspricht, sondern auch größere intellektuelle Leistungsfähigkeit. «n-tv.de NACHRICHTEN, feb 16»
7
Daniela Katzenberger - Mini-Portionen & Low Carb: Im Diät-Wahn?
Da knurrt der Magen ja schon beim Hinschauen! Daniela Katzenberger ist wieder auf Diät. Diesmal macht sie sich Hochzeits-fit! «BUNTE.de, feb 16»
8
Diät-Drinks
Neues Jahr, endlich schlank? Dann aber bitte nicht mit Pulverdiäten. Mit "ausreichend" hat der Doppelherz Aktiv Diät Shake noch am besten abgeschnitten ... «Öko Test, gen 16»
9
+++ Gesunde Ernährung +++Glutenfrei heißt nicht gesund - Diät nur ...
Langfristig bilden sich die Dünndarmzotten zurück, und es kann zu Mangelerscheinungen kommen. Für Betroffene bedeutet das eine strenge Diät - ihr Leben ... «FOCUS Online, gen 16»
10
Gisele Bündchen + Tom Brady: Ihr strikter Diät-Plan
Die Privat-Koch von Gisele Bündchen und Ehemann Tom Brady hat über den strikten Speiseplan des Erfolgspaares gesprochen, an den sich sogar die Kinder ... «Gala.de, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diät [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/diat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT