Scarica l'app
educalingo
Dobermann

Significato di "Dobermann" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOBERMANN

nach dem deutschen Hundezüchter Dobermann.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DOBERMANN IN TEDESCO

Do̲bermann


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOBERMANN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dobermann è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DOBERMANN IN TEDESCO

Doberman

Germania Altezza al garrese: Maschio: 68-72 cm Femmina: 63-68 cm Peso: Maschio: 40-45 kg Femmina: 32-35 kg Elenco dei cani domestici Il Dobermann è una razza canina tedesca riconosciuta dall'FCI.

definizione di Dobermann nel dizionario tedesco

cane molto grande, a pelo corto, per lo più marrone o nero © Marcus Jarczak - Fotolia.com © Marcus Jarczak - Fotolia.com.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOBERMANN

Ackermann · Ballermann · Biedermann · Eckermann · Eiermann · Feuerwehrmann · Fuhrmann · Fährmann · Hermann · Hintermann · Klabautermann · Liebermann · Steuermann · Supermann · Tormann · Vordermann · Wassermann · Wehrmann · Zimmermann · jedermann

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOBERMANN

Do-it-yourself-Bewegung · Do-it-yourself-Methode · Do-it-yourself-Verfahren · do. · Dobel · Döbel · Dobermannpinscher · Döblin · Dobostorte · Dobratsch · Dobrudscha · docendo discimus · doch · dochmisch · Dochmius · Docht · Dochtgarn · Dochtschere · Dock · Docke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOBERMANN

Ammann · Barmann · Flattermann · Gundermann · Hartmann · Heiermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Landwehrmann · Pillermann · Pullermann · Rollfuhrmann · Räuchermann · Saubermann · Schauermann · Theatermann · Untermann · Vormann · Zweimetermann

Sinonimi e antonimi di Dobermann sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOBERMANN»

Dobermann · dobermann · erziehung · welpen · film · züchter · charakter · kaufen · wesen · Deutschland · Widerristhöhe · Rüden · Hündinnen · Gewicht · Liste · Haushunde · eine · anerkannte · Hunderasse · nothilfe · für · dobermänner · anderen · Vermittlung · geratenen · Dobermänner · Dobbermännermischlinge · Hunde · werden · Bild · Beschreibung · vorgestellt · verein · Informationen · Links · Nachrichten · Welt · sport · zucht · Magazin · über · Dobermannzucht · Dobermannsport · Ausstellungen · Prüfungen · Dobermannwelpen · präsentieren · besten · dobermannwelpen · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · oder · verkaufen · Jetzt · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · rasselexikon · mittelgroß · kräftig · muskulös · gebaut · Durch · elegante · Linienführung · seines · Körpers · stolze · Haltung · temperamentvolle · deine · tierwelt · Jahrhunderts · entstanden · mittelgroßer · eleganter · Hund · ausgeglichene · feste · freundliche · kinderliebe · macht · Erfahre · alles · working · Fédération · Cynologique · Internationale · Hunderasse · stammt · Deutschland · Seinen · Namen · trägt · rescue · hungaria · hilfe · vermittlung · Aufbau · Betrieb · eines · eigenen · Refugiums · Ungarn · Spezialisten · passion ·

Traduzione di Dobermann in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOBERMANN

Conosci la traduzione di Dobermann in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dobermann verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dobermann» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

杜宾
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Doberman
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Doberman
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Doberman
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دوبيرمان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

доберман
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

doberman
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Doberman
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Doberman
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Doberman
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dobermann
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドーベルマン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도베르만
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Doberman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Doberman
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டாபர்மேன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Doberman
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Doberman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Doberman
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Doberman
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

доберман
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Doberman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Doberman
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Doberman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Doberman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Doberman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dobermann

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOBERMANN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dobermann
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dobermann».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dobermann

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «DOBERMANN»

Citazioni e frasi famose con la parola Dobermann.
1
Klaus Klages
Im Oktober streicht, wer kann, den Dobermann zinnober an.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOBERMANN»

Scopri l'uso di Dobermann nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dobermann e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kitt, der Dobermann-Schäferhund-Mix: Tierische Momentgeschichten
Amusant und unterhaltsam schildert Karl Heinz Baumann Gedanken und Empfindungen des aufgeweckten Mischlingshundes, dem die Menschen manchmal wirklich ein Ratsel sind.
Karl Heinz Baumann, 2003
2
Keine Angst vor Mister Dobermann! Und andere Mutmach-Geschichten
Mut ist gefragt - wenn der Nachbar wie ein Knurrhahn aussieht, wenn man vor der wilden Schwester weggelaufen ist oder wenn ein riesiger Dobermann vor einem sitzt....
Ingrid Kötter, 1994
3
Fci-Gruppe: Dobermann, Anatolischer Hirtenhund, Deutsche ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Henri teilte sich sein Büro mit Udo Dobermann, einem etwas kauzigen aber netten Kollegen, der sich nebenbei in der Regionalpolitik als Gemeinderatsmitglied in Niedersachsen engagierte. Udo war auf etwas merkwürdige W eise in den ...
Heiner Heinrich, 2009
5
Stuttgart auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
Tipps und Adressen für das Leben mit Hund in der Stadt ; [jetzt neu - raus aufs Land mit Hund] Jürgen Lessat. / i DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund ...
Jürgen Lessat, 2004
6
Düsseldorf auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund passt zu mir? Und in die Stadt? Gleich vorab: Es gibt ihn nicht, den ultimativen »Stadt-Hund«. Und es gibt auch keine Rasse, die global und garantiert für Familien mit Kindern, ...
Mirja Siepen, 2004
7
München auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund passt zu mir? Und in die Stadt? Gleich vorab: Es gibt ihn nicht, den ultimativen »Stadt-Hund« Und es gibt auch keine Rasse, die global und garantiert für Familien mit Kindern, ...
Thekla Vennebusch, 2004
8
Rhein-Neckar-Dreieck auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für ...
DACKEL, DOGGE ODER DOBERMANN Welcher Hund passt zu mir? Und in die Stadt? Gleich vorab: Es gibt ihn nicht, den ultimativen »Stadt-Hund« Und es gibt auch keine Rasse, die global und garantiert für Familien mit Kindern, ...
Philip Kiefer, 2004
9
Praktische Anwendung der Blending-Theorie am Beispiel von Witzen
Richter: „Wann haben Sie denn gemerkt, dass das Grundstück bewacht war?“ Angeklagter: „Als ich die Zähne von dem Dobermann in meinem Hintern spürte!“ Darauf wendet sich der Richter an den Zeugen und fragt: „Stimmt das, Herr ...
Jana Hölters, 2011
10
Leipzig auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für das Leben ...
... Neufundländer, Pudel, Rauhaardackel, Sheltie, West Highland Terrier. HUNDE FÜR SENIOREN Hier ein paar Beispiele für Hunderassen, die. 111. DACKEL,. DOGGE. ODER. DOBERMANN. GESUND treuung nach dem Tod des Halters.
Petra Mewes, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOBERMANN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dobermann nel contesto delle seguenti notizie.
1
Letzte Chance für Starnberger Problem-Dobermann
Starnberg - Der Streit um den bissigen Dobermann-Mischling „Pascha“ ging in die zweite Runde. Voriges Jahr klagte das Herrchen gegen die Wegnahme des ... «Merkur.de, lug 16»
2
Mannheim: Dobermann stößt mit Pfoten gegen Schulranzen eines ...
Wie jetzt bekannt wurde, kam es am Montag zu einem Zwischenfall in Mannheim, bei welchem ein Hund der Rasse "Dobermann" unangenehm aufgefallen war. «Rhein-Neckar Zeitung, lug 16»
3
Eltern in Australien unter Schock: Dobermann schleudert Mädchen ...
Hatte der Dobermann kein Vertrauen mehr in Menschen und verlor deswegen so schnell die Kontrolle? Mama Svilicic war schockiert vom Verhalten des Tieres. «Berliner Kurier, lug 16»
4
Dobermann beißt Radfahrer bei Dohrenbach ins Bein
Aus Angst vor dem Hund hielt der Radfahrer an, die Besitzerin rief ihm zu, dass er sich ruhig verhalten solle. Trotzdem lief der Dobermann auf ihn zu und biss ... «HNA.de, giu 16»
5
Pourquoi le dobermann porte-t-il ce nom ?
Karl Friedrich Louis Dobermann devait se déplacer avec de grosses sommes d'argent dans des zones dangereuses. Il a donc eu l'idée de créer un chien de ... «DirectMatin.fr, mag 16»
6
Außer Kontrolle geraten | Hier wird ein Dobermann betäubt
Am Montagabend ging ein Notruf bei Polizei und Rettungsdienst in Schulenburg (Niedersachsen) ein: Ein Mann (39) passte auf den Dobermann eines ... «BILD, mag 16»
7
Hund als gefährlich eingestuft: Babykatze beißt Dobermann in die ...
Dieses ungleiche Gespann zeigt etwas einmalig Ungewöhnliches. Als ein Babykätzchen dem eigentlich sehr gefährlichen Dobermann in die Schnauze beißt, ... «FOCUS Online, feb 16»
8
Heiligabend: Dobermann-Hündin stirbt nach qualvoller Aussetzung
Am frühen Morgen des 24. Dezembers (Heiligabend) hatte ein Spaziergänger zufällig eine gefesselte Dobermann-Hündin gefunden. Das Tier wurde laut ... «Berliner Kurier, dic 15»
9
17-Jähriger flüchtet vor Dobermann und prallt gegen Auto
Duisburg/Moers. Die Flucht eines 17-Jährigen vor einem 40 Kilo schweren Dobermann endete in Moers unter einem Auto. Das Landgericht Duisburg wies die ... «Derwesten.de, dic 15»
10
Starnberg - Bissiger Dobermann im Exil
Die Stadt Starnberg will einer Rentnerin verbieten, dass sie jemals wieder ihren Dobermann zu Hause bei sich hält. Der 13 Jahre alte Rüde hat an der ... «Süddeutsche.de, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dobermann [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dobermann>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT