definizione di durchführen nel dizionario tedesco
essere guidati da qualcosa che porta da una particolare area, da eseguire in tutti i dettagli realizzando nel modo richiesto per il risultato desiderato, da impegnarsi; eseguire fino alla fine, per mantenere e realizzare costantemente, per ospitare. Guidare da qualche capo-leader ci ha raggiunti. durch etwas führend begleiten durch einen bestimmten Bereich verlaufen in allen Einzelheiten verwirklichen in der für das angestrebte Ergebnis erforderlichen Weise vornehmen, damit beschäftigt sein; ausführen bis zu Ende führen, konsequent einhalten und vollenden stattfinden lassen, veranstalten. durch etwas führend begleitenBeispieler hat uns durchgeführt.
Clicca per
vedere la definizione originale di «durchführen» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DURCHFÜHREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich führe durch
du führst durch
er/sie/es führt durch
wir führen durch
ihr führt durch
sie/Sie führen durch
Präteritum
ich führte durch
du führtest durch
er/sie/es führte durch
wir führten durch
ihr führtet durch
sie/Sie führten durch
Futur I
ich werde durchführen
du wirst durchführen
er/sie/es wird durchführen
wir werden durchführen
ihr werdet durchführen
sie/Sie werden durchführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgeführt
du hast durchgeführt
er/sie/es hat durchgeführt
wir haben durchgeführt
ihr habt durchgeführt
sie/Sie haben durchgeführt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgeführt
du hattest durchgeführt
er/sie/es hatte durchgeführt
wir hatten durchgeführt
ihr hattet durchgeführt
sie/Sie hatten durchgeführt
Futur II
ich werde durchgeführt haben
du wirst durchgeführt haben
er/sie/es wird durchgeführt haben
wir werden durchgeführt haben
ihr werdet durchgeführt haben
sie/Sie werden durchgeführt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich führe durch
du führest durch
er/sie/es führe durch
wir führen durch
ihr führet durch
sie/Sie führen durch
Futur I
ich werde durchführen
du werdest durchführen
er/sie/es werde durchführen
wir werden durchführen
ihr werdet durchführen
sie/Sie werden durchführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgeführt
du habest durchgeführt
er/sie/es habe durchgeführt
wir haben durchgeführt
ihr habet durchgeführt
sie/Sie haben durchgeführt
Futur II
ich werde durchgeführt haben
du werdest durchgeführt haben
er/sie/es werde durchgeführt haben
wir werden durchgeführt haben
ihr werdet durchgeführt haben
sie/Sie werden durchgeführt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich führte durch
du führtest durch
er/sie/es führte durch
wir führten durch
ihr führtet durch
sie/Sie führten durch
Futur I
ich würde durchführen
du würdest durchführen
er/sie/es würde durchführen
wir würden durchführen
ihr würdet durchführen
sie/Sie würden durchführen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgeführt
du hättest durchgeführt
er/sie/es hätte durchgeführt
wir hätten durchgeführt
ihr hättet durchgeführt
sie/Sie hätten durchgeführt
Futur II
ich würde durchgeführt haben
du würdest durchgeführt haben
er/sie/es würde durchgeführt haben
wir würden durchgeführt haben
ihr würdet durchgeführt haben
sie/Sie würden durchgeführt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchführen
Infinitiv Perfekt
durchgeführt haben
Partizip Präsens
durchführend
Partizip Perfekt
durchgeführt
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DURCHFÜHREN»
durchführen
abhalten
abwickeln
arrangieren
aufziehen
ausführen
ausrichten
begleiten
bewältigen
bewerkstelligen
bodigen
deichseln
drehen
durchgehen
durchziehen
erfüllen
erledigen
führen
geben
geleiten
gestalten
halten
inszenieren
leisten
leiten
lotsen
machen
managen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Durchführen
woxikon
Bedeutung
Suchbegriff
Französisch
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
wiktionary
diesen
Plan
können
sich
Generalstab
sicher
hier
gewünschten
Aktionen
Deutschen
linguee
Übergang
Birma
Myanmar
Demokratie
verhindern
konzipieren
oder
daraus
Nutzen
ziehen
sowie
deren
Familien
ihnen
nahe
openthesaurus
Gefundene
ausf
uuml
hren
durchf
effektuieren
Praxis
deutsches
german
etwas
geplant
haben
Sportfest
erfolgreich
durchgeführt
Dieses
Mitarbeiterteam
zahllose
Projekte
anderes
wort
http
vollstrecken
absolvieren
türkisch
kostenlosen
Türkisch
Weitere
Übersetzungen
Umfrage
Test
Deshalb
empfiehlt
individuell
Hybrid
Farben
bedruckte
Verpackung
entsprechenden
Instituten
einen
Robinson
richtiges
gutes
deacademic
Verb
bedeutet
auftragsgemäß
betont
gegenüber
mehr
dass
erwartete
Ergebnis
Befragung
umfragen
6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DURCHFÜHREN»
Citazioni e frasi famose con la parola
durchführen.
Es ist auf der Welt nichts unmöglich, man muss nur die Mittel entdecken, mit denen es sich durchführen lässt.
Du weißt, Kamerad Pachman, ich bin nicht gerne Minister, lieber würde ich Schach spielen wie du, oder in Venezuela eine Revolution durchführen.
Was der Geist erfassen und glauben kann, das kann er auch durchführen.
Niemand will so viele Reformen durchführen wie die Kinder.
Regieren hieß vor hundert Jahren verwalten; das ist: eine meinungslose und bildungslose Menge mit oder gegen ihren Willen befriedigen, schlichten, lenken, erziehen und schützen. Heute heißt regieren: Gesetze durchführen, Ziele schaffen und Geschäfte machen.
Johann Wolfgang von Goethe
Der Mensch hat wirklich viel zu tun, wenn er sein eigenes Positive bis ans Ende durchführen will.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHFÜHREN»
Scopri l'uso di
durchführen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
durchführen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Workshops - vorbereiten, durchführen, nachbereiten: TaschenGuide
Dieser TaschenGuide zeigt Ihnen, wie Sie Workshops erfolgreich organisieren und professionell durchführen.
Susanne Beermann, Monika Schubach, 2013
2
Kurse und Seminare erfolgreich durchführen für Dummies
Elaine Biech zeigt Ihnen in "Kurse und Seminare erfolgreich durchführen für Dummies", wie Sie die Seminarteilnehmer trotz der geballten Wissensvermittlung von Ihrem Seminar begeistern.
3
Quantitative und qualitative Güterkontrolle durchführen, ...
AEVO. Lagerlogistik: Wareneingang.
4
Präsentationen überzeugend und sicher durchführen und ...
Präsentationen inhaltlich gut auf Adressaten hin vorbereiten, im Prozess sicher überzeugen
5
Durchführen eines Kreditkartenberatungsgesprächs und ...
Mit einer Konzern-Bilanzsumme von über 420 Mrd Euro gehört die in Frankfurt am Main ansässige und 1870 gegründete Commerzbank zu den führenden privaten Geschäftsbanken in Deutschland und Europa.
6
Pflegemaßnahmen auswählen, durchführen und auswerten
Pflegemaßnahmen auswählen, durchführen und auswerten - das sind wesentliche pflegerische Tätigkeiten im Rahmen des Pflegeprozesses, für die Pflegende umfassende Kompetenzen benötigen.
Meike Schwermann, Angelika Warmbrunn, 2007
7
Strategische Vertriebsplanung systematisch durchführen: ...
Dieses Vertriebsstrategien eBook vermittelt Ihnen, wie Sie erfolgreich die Forderungen der strategischen Unternehmensführung mit der Vertriebspolitik koordinieren.
8
Informatikunterricht planen und durchführen
Was soll im Informatikunterricht gelehrt werden und wie?
Werner Hartmann, Michael Näf, Raimond Reichert, 2007
9
Unterricht vorbereiten - durchführen - auswerten
Vorbereitung, Durchführung und Auswertung von Sportunterricht werden alltäglich kontrovers diskutiert und spielen eine zentrale Rolle im Leben eines Sportlehrers.
10
Servicebasierte Planung und Steuerung Der IT-Infrastruktur ...
(F) Überblick über die Schnittstellenbezeichnungen aus den Prozessmodellen
Schnitt- Schnittstelle von Prozess Schnittstelle zu Prozess stelle BB1
Abstimmungsrunde durchführen Individuelle Gesprächsrunden für FB
durchführen BB2 ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHFÜHREN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
durchführen nel contesto delle seguenti notizie.
«Würdiges Leuchtturm-Projekt»: Nordwestschweiz soll Expo 2030 ...
«Würdiges Leuchtturm-Projekt»: Nordwestschweiz soll Expo 2030 durchführen. von Manuela von Arx — az Solothurner Zeitung. Zuletzt aktualisiert am ... «az Solothurner Zeitung, lug 16»
Bayern-Trainer Ancelotti: "Will keine Revolution durchführen"
Bayern-Trainer Ancelotti: "Will keine Revolution durchführen". Carlo Ancelotti mit Lederhose / Bild: GEPA pictures. Carlo Ancelotti erläuterte bei der offiziellen ... «DiePresse.com, lug 16»
Der Bundesrat wird 2017 eine Strategische Führungsübung ...
Der Bundesrat wird 2017 eine Strategische Führungsübung durchführen. Bern, 22.06.2016 - An seiner Sitzung vom 22. Juni 2016 hat der Bundesrat die ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, giu 16»
Windows 7: Updates mit einem Streich durchführen
Es ist kein Service Pack 2, wird Nutzern von Windows 7 aber Neuinstallationen des Betriebssystems erheblich erleichtern. Microsoft hat die Neuerungen der ... «N24, giu 16»
Android N soll nahtlose Updates im Hintergrund durchführen
Android N soll nahtlose Updates im Hintergrund durchführen. (Bild: Google). Andreas Donath · 23.05.2016, 10:17. 0 1 1. Post navigation. Android soll sich ... «übergizmo.de, mag 16»
Rechenzentrumsreinigung professionell planen und durchführen
Ein qualifiziertes Fachunternehmen wird eine Ortsbegehung durchführen und anschließend mögliche Maßnahmenpakete inclusive Kostenplanung vorschlagen ... «Computerwoche, mag 16»
Steinberg: "Werden die Veranstaltung wohl oder übel durchführen"
Trotzdem will er den Gerichtsbeschluss akzeptieren, wie er der tz sagte: "Wir werden die Veranstaltung wohl oder übel durchführen. Wir halten uns an den ... «tz.de, mag 16»
Aiginger: Flüchtlinge sollen “Bagatellarbeiten” durchführen
Wifo-Chef Karl Aiginger hat am Sonntag wiederholt, dass er sich für Flüchtlinge eine Art begrenztes Hartz IV vorstellen kann. Man müsse den Menschen einen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mag 16»
Ungarn: Gegner von Viktor Orban dürfen Referendum durchführen
Budapest - Ungarns Regierungschef muss im Kampf gegen die Opposition zumindest eine kleine Schlappe einstecken. Die darf gegen seinen Willen ein ... «Merkur.de, apr 16»
Nasa will Brandexperiment im All durchführen
Washington – Der Ausbruch eines Feuers gehört zum schlimmsten, was den Insassen eines Raumfahrzeugs widerfahren kann. Um die Gefahrensituation ... «derStandard.at, mar 16»