Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dystrophie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DYSTROPHIE

zu griechisch trophḗ = Nahrung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DYSTROPHIE IN TEDESCO

Dystrophie  [Dystrophi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DYSTROPHIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dystrophie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DYSTROPHIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dystrophie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

distrofia

Dystrophie

Sotto una distrofia - dal vecchio gr. dischi "cattivi" e tropheme - si intendono in peculiarità degenerative della medicina in cui i disturbi dello sviluppo dei singoli tessuti, cellule, parti del corpo, organi o persino l'intero organismo vengono a corrispondenti degenerazioni. Le cause delle distrofie possono essere molteplici, Ad esempio, anomalie genetiche o cromosomiche, malattie, traumi o mancanza di sostanze nutritive dovute a carenza o insufficienza. Possono verificarsi disturbi prenatali e postnatali. La distrofia è di solito accompagnata da limitazioni funzionali o disturbi funzionali delle regioni del corpo interessato. Medico, la diagnosi di "distrofia" era importante nell'interpretazione degli oneri dei warbacks, specialmente quelli di una detenzione prolungata. Gli internisti e gli psichiatri hanno fatto le conseguenze della fame e dell'errore responsabili della rigida rigenerazione dei rimpatriati. Unter einer Dystrophie – von altgr. dys „schlecht“ und trophein – werden in der Medizin degenerative Besonderheiten verstanden, bei denen es durch Entwicklungsstörungen einzelner Gewebe, Zellen, Körperteile, Organe oder auch des gesamten Organismus zu entsprechenden Degenerationen kommt. Ursächlich können Dystrophien vielfältig begründet sein, z. B. durch genetische beziehungsweise chromosomale Abweichungen, Erkrankungen, Traumata oder durch einen Mangel an Nährstoffen aufgrund von Mangel- oder Fehlernährung. Sowohl vorgeburtlich als auch nachgeburtlich können die Störungen auftreten. Eine Dystrophie geht dann meist mit Funktionseinschränkungen beziehungsweise Funktionsstörungen der betroffenen Körperregionen einher. Medizingeschichtlich bedeutsam wurde die Diagnose „Dystrophie“ bei der Deutung der Belastungen der Kriegsheimkehrer, insbesondere von denen aus längerer Gefangenschaft. Internisten und Psychiater machten die Folgen des Hungers und der Fehlernährung für die schleppende Regeneration der Heimkehrer verantwortlich.

definizione di Dystrophie nel dizionario tedesco

Carenza nutrizionale Alimentazione inadeguata di un organo con sostanze nutritive. Ernährungsstörung mangelhafte Versorgung eines Organs mit Nährstoffen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dystrophie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DYSTROPHIE


Anthroposophie
Anthroposophi̲e̲
Atrophie
Atrophi̲e̲
Existenzphilosophie
Existẹnzphilosophie [ɛksɪsˈtɛnt͜sfilozofiː]
Geschichtsphilosophie
Geschịchtsphilosophie
Hypertrophie
Hypertrophi̲e̲
Kulturphilosophie
Kultu̲rphilosophie [kʊlˈtuːɐ̯filozofiː]
Lebensphilosophie
Le̲bensphilosophie
Lipodystrophie
Lipodystrophi̲e̲
Moralphilosophie
Mora̲lphilosophie [moˈraːlfilozofiː]
Muskelatrophie
Mụskelatrophie
Muskeldystrophie
Mụskeldystrophie
Naturphilosophie
Natu̲rphilosophie [naˈtuːɐ̯filozofiː]
Philosophie
Philosophi̲e̲ 
Rechtsphilosophie
Rẹchtsphilosophie [ˈrɛçt͜sfilozofiː]
Religionsphilosophie
Religio̲nsphilosophie [reliˈɡi̯oːnsfilozofiː]
Sophie
Sophi̲e̲ 
Sozialphilosophie
Sozia̲lphilosophie
Sprachphilosophie
Spra̲chphilosophie [ˈʃpraːxfilozofiː]
Theosophie
Theosophi̲e̲
Unternehmensphilosophie
Unterne̲hmensphilosophie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DYSTROPHIE

Dysphrenie
Dysplasie
dysplastisch
Dyspnoe
Dysprosium
Dysproteinämie
Dysregulation
Dysrhythmie
Dysteleologie
dysteleologisch
Dysthymie
Dystokie
Dystonie
Dystopie
dystopisch
dystroph
Dystrophiker
Dystrophikerin
Dysurie
Dyszephalie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DYSTROPHIE

Abiotrophie
Als-ob-Philosophie
Autotrophie
Bibliosophie
Chondrodystrophie
Eutrophie
Existenzialphilosophie
Fundamentalphilosophie
Gastrosophie
Hautatrophie
Herzhypertrophie
Heterotrophie
Hypotrophie
Identitätsphilosophie
Pansophie
Popularphilosophie
Prostatahypertrophie
Pädatrophie
Staatsphilosophie
Transzendentalphilosophie

Sinonimi e antonimi di Dystrophie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «DYSTROPHIE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Dystrophie» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Dystrophie

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DYSTROPHIE»

Dystrophie Eutrophie sudeck dystrophie myotone zapfen stäbchen Wörterbuch fuchs kindern diagnostik sudecksche säugling Unter einer altgr „schlecht trophein werden Medizin degenerative Besonderheiten verstanden denen durch Entwicklungsstörungen doccheck flexikon bedeutet wörtlich übersetzt Fehlwuchs Damit Pathologie wahrnehmbare Veränderungen Geweben Körperteilen gesellschaft für muskelkranke Form Muskeldystrophie also Muskelschwundes beim Erwachsenen häufigsten vorkommt Nach ihren retina deutschland Patientenseminar Juni findet Berlin nächste Betroffene sã¤uglingsalter schattauer Zusammenfassung entwickelten Ländern stellt Säuglingsalter häufiges Problem klinischen Alltag Charakteris klinik hoher meißner wird autosomal dominant vererbt heißt Immer stehen hinsichtlich Autosomen Chromosomen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen

Traduzione di Dystrophie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DYSTROPHIE

Conosci la traduzione di Dystrophie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dystrophie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dystrophie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

营养不良
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

distrofia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dystrophy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुपोषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضمور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дистрофия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

distrofia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যথোপযুক্ত পুষ্টির অভাব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dystrophie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

distrofi
190 milioni di parlanti

tedesco

Dystrophie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジストロフィー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영양 장애
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dystrophy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đau cơ mô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विकृती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

distrofi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

distrofia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dystrofia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дистрофія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

distrofie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυστροφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

distrofie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dystrofi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dystrofi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dystrophie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYSTROPHIE»

Il termine «Dystrophie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.198 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dystrophie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dystrophie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dystrophie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DYSTROPHIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dystrophie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dystrophie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dystrophie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DYSTROPHIE»

Scopri l'uso di Dystrophie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dystrophie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pathologie
Epitheldystrophien nicht mit einer gitterartigen Dystrophie verwechselt werden . Zu den epithelialen Hornhautdystrophien zählen die mikrozystische Dystrophie ( Cogan), die Meesmann'sche Dystrophie und die Reis-Bückler-Ring-Dystrophie .
Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009
2
Klinische Neurologie
Die molekulargenetische Untersuchung gehört heute zum Standard in der Diagnose der myotonen Dystrophie, da diese damit sowohl bestätigt als auch ausgeschlossen werden kann. Dies hat historisch zur Entdeckung der FROMM geführt, ...
Peter Berlit, 2006
3
Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...
Becker-Kiener-Muskeldystrophie, myotone Dystrophie Curschmann-Steinert Von den verschiedenen Verlaufsformen der progressiven Muskeldystrophie ist die Knaben betreffende Duchenne-Form die häufigste (Tab. 43, S. 304). Der ebenfalls ...
Frank W. Tischendorf, 2010
4
Einblicke in unseren Körper: Wissenswertes über Krankheiten ...
Dystrophie Unter einer Dystrophie versteht man Stoffwechselstörungen in den Geweben, bei denen qualitative Veränderungen der chemischen Zell- und Gewebezusammensetzung geschehen. Dystrophien werden je nach der chemischen ...
Leonid Teverovski, 2006
5
Myotone Dystrophie:
Myotone Dystrophie - die Fakten richten sich in erster Linie an die Patienten und ihre Angeh rigen.
Peter Harper, Deutsche Gesellschaft Für Muskelkranke, 2005
6
Muskelerkrankungen
Progrediente multisystemische Myotonien. Eine Gruppe sind die progredienten multisystemischen Myotonien, die man klinisch in die myotone Dystrophie Curschmann-Stei- nert und die PROMM aufteilen kann. Für diese autosomal- dominant ...
Stephan Zierz, 2003
7
Praktische Gynäkologie: für Studium, Klinik und Praxis
3. Dystrophie,. Dysplasie. und. Carcinoma. in. situ. der. Vulva. Die Vielzahl früherer Benennungen atrophischer, hypertrophischer, leukoplakischer und präkanzeröser Veränderungen an der Vulva aufgrund historischer Überlieferungen und ...
Günter Strauss, Eckhard Petri, 1992
8
Basiswissen Humangenetik
Bei der myotonen Dystrophie ist die Sachlage noch komplexer. Hier expandieren kleine Fragmente mit weniger als 100 Repeats typischerweise bei Vererbung durch den Vater, große Fragmente hingegen bei Vererbung durch die Mutter.
Christian P. Schaaf, Johannes Zschocke, 2013
9
Das EMG-Buch: EMG und periphere Neurologie in Frage und Antwort
Das Wesentliche auf einen Blick - EMG-Praxis: 90 strukturierte Falldarstellungen mit über 200 Originalbefunden und Schemazeichnungen zu Ableitungstechnik und anatomischen Grundlagen - EMG-Auswertung: Normalwerte, Befundinterpretationen, ...
Christian Bischoff, Wilhelm Schulte-Mattler, 2011
10
Klinische Pathophysiologie
In diesem Abschnitt sollen nur die häufigsten vorkommenden Dystrophien ( Muskeldystrophien Typ Duchenne und Becker und die myotone Dystrophie) dargestellt werden, da sich an diesen Erkrankungen einige Prinzipien verdeutlichen ...
Walter Siegenthaler, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYSTROPHIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dystrophie nel contesto delle seguenti notizie.
1
La médecine du futur (2/5) : Anagenesis combat la dystrophie ...
"Sur la dystrophie musculaire de Duchenne, nous serons capables d'arriver sur le marché dans six à sept ans si nous parvenons à repositionner un ... «La Tribune.fr, lug 16»
2
Ils grimpent 7 200 marches pour la dystrophie musculaire
Tous les dons amassés dans le cadre de l'événement ont été remis à Dystrophie musculaire Canada, un organisme qui finance la recherche et qui soutient les ... «La Frontière - Le Citoyen, giu 16»
3
Maladie de Lyme, pilule, dystrophie musculaire ? Les patients n'ont ...
Fin avril, aux États-Unis, les familles d'enfants atteints de dystrophies musculaires – et notamment de la myopathie de Duchenne – se rendaient à la Food and ... «L'Obs, giu 16»
4
Rencontrer Justin Bieber: le rêve atteignable d'un jeune atteint de ...
Samuel Lefebvre et Jérémy Gionet, 16 ans, se sont donné pour mission de réaliser le rêve de Jason Gionet, le frère de Jérémy de 11 ans atteint de la dystrophie ... «Québec Hebdo, mag 16»
5
Un spectacle-bénéfice pour son fils atteint de dystrophie musculaire
L'humoriste Stéphane Fallu fera rire les gens pour une bonne cause, jeudi soir. Il présentera un spectacle au Théâtre Granada de Sherbrooke pour permettre à ... «ICI.Radio-Canada.ca, apr 16»
6
Beyoncé engage une mannequin atteinte de dystrophie musculaire ...
Beyoncé vient de dévoiler sa nouvelle campagne pub pour le Formation Tour...et nous présente son nouveau modèle, une jeune femme atteinte de dystrophie ... «Grazia, mar 16»
7
Tag der seltenen Erkrankungen: Der lange Weg zur Diagnose
Sabine Pfeuffer unter der Myotonen Dystrophie Typ 2, kurz DM2. Roswitha M. unter Fazioskapulohumeraler Muskeldystrophie, kurz FSHD. Beide Erkrankungen ... «Main-Post, feb 16»
8
Vivre avec la dystrophie musculaire, c'est une adaptation constante
La jeune femme est elle-même atteinte de dystrophie musculaire, et doit faire face à ... Son type de dystrophie musculaire ne sera décelé que 10 ans plus tard. «ICI.Radio-Canada.ca, feb 16»
9
Nouvel espoir pour la dystrophie
Le Dr Jacques P. Tremblay a réalisé des avancées importantes dans la mise sur pied d'un traitement pour la dystrophie de Duchenne, une maladie terrible qui ... «LaPresse.ca, gen 16»
10
La maladie de Duchenne a été stoppée chez la souris grâce à ...
D'origine génétique, cette maladie est une très grave dystrophie musculaire qui cloue les petits garçons sur la chaise roulante dès leurs 10 ans (1 garçon sur ... «Science et Vie, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dystrophie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dystrophie>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z