Significato di "einführen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI EINFÜHREN IN TEDESCO

einführen  [e̲i̲nführen ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINFÜHREN

einführen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einführen in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINFÜHREN IN TEDESCO

definizione di einführen nel dizionario tedesco

con attenzione, correttamente in un'apertura, attraverso un'apertura in qualcosa che si sposta dall'estero, compra; per introdurre e diffondere conosciuto come innovazione, per mettere in uso familiarizzare con il lavoro futuro; istruire qualcuno a spiegare le basi di qualcosa; per introdurlo a un nuovo campo di conoscenza, per far conoscere a qualcuno in una forma ufficiale, per presentare in un certo gruppo di persone in un gruppo di persone in un certo modo; fare una certa impressione alla sua prima apparizione. Con attenzione, inserire correttamente in un'apertura, attraverso un'apertura in alcuni esempi, inserire un tubo nella vagina nella vagina.

vorsichtig, sachgerecht in eine Öffnung, durch eine Öffnung in etwas schieben aus dem Ausland beziehen, kaufen; importieren als Neuerung bekannt machen und verbreiten, in Gebrauch nehmen mit der zukünftigen Arbeit vertraut machen; einweisen jemandem die Anfangsgründe von etwas erklären; ihn, sie an ein neues Wissensgebiet heranführen mit jemandem in offizieller Form bekannt machen, in einem bestimmten Personenkreis vorstellen in einem Personenkreis in bestimmter Weise in Erscheinung treten; bei seinem ersten Auftreten einen bestimmten Eindruck machen. vorsichtig, sachgerecht in eine Öffnung, durch eine Öffnung in etwas schiebenBeispieleeinen Schlauch in den Magen einführenden Penis in die Vagina einführen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINFÜHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich führe ein

du führst ein

er/sie/es führt ein

wir führen ein

ihr führt ein

sie/Sie führen ein

Präteritum

ich führte ein

du führtest ein

er/sie/es führte ein

wir führten ein

ihr führtet ein

sie/Sie führten ein

Futur I

ich werde einführen

du wirst einführen

er/sie/es wird einführen

wir werden einführen

ihr werdet einführen

sie/Sie werden einführen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeführt

du hast eingeführt

er/sie/es hat eingeführt

wir haben eingeführt

ihr habt eingeführt

sie/Sie haben eingeführt

Plusquamperfekt

ich hatte eingeführt

du hattest eingeführt

er/sie/es hatte eingeführt

wir hatten eingeführt

ihr hattet eingeführt

sie/Sie hatten eingeführt

Futur II

ich werde eingeführt haben

du wirst eingeführt haben

er/sie/es wird eingeführt haben

wir werden eingeführt haben

ihr werdet eingeführt haben

sie/Sie werden eingeführt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich führe ein

du führest ein

er/sie/es führe ein

wir führen ein

ihr führet ein

sie/Sie führen ein

Futur I

ich werde einführen

du werdest einführen

er/sie/es werde einführen

wir werden einführen

ihr werdet einführen

sie/Sie werden einführen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeführt

du habest eingeführt

er/sie/es habe eingeführt

wir haben eingeführt

ihr habet eingeführt

sie/Sie haben eingeführt

Futur II

ich werde eingeführt haben

du werdest eingeführt haben

er/sie/es werde eingeführt haben

wir werden eingeführt haben

ihr werdet eingeführt haben

sie/Sie werden eingeführt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich führte ein

du führtest ein

er/sie/es führte ein

wir führten ein

ihr führtet ein

sie/Sie führten ein

Futur I

ich würde einführen

du würdest einführen

er/sie/es würde einführen

wir würden einführen

ihr würdet einführen

sie/Sie würden einführen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingeführt

du hättest eingeführt

er/sie/es hätte eingeführt

wir hätten eingeführt

ihr hättet eingeführt

sie/Sie hätten eingeführt

Futur II

ich würde eingeführt haben

du würdest eingeführt haben

er/sie/es würde eingeführt haben

wir würden eingeführt haben

ihr würdet eingeführt haben

sie/Sie würden eingeführt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einführen

Infinitiv Perfekt

eingeführt haben

Partizip Präsens

einführend

Partizip Perfekt

eingeführt

SINONIMI DI «EINFÜHREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «einführen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di einführen

anleiten · anlernen · anweisen · bekannt machen · einarbeiten · einweisen · heranführen · hineinschieben · hineinstecken · importieren · inaugurieren · initiieren · introduzieren · lancieren · lehren · näherbringen · reintun · schieben · stecken · tun · unterweisen · verbreiten · vorstellen · zusammenbringen

ANTONIMI DI «EINFÜHREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «einführen» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in tedesco di einführen

ausführen

TRADUZIONE DI EINFÜHREN

Conosci la traduzione di einführen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einführen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einführen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 介绍
• Traduttore italiano - spagnolo: introducir
• Traduttore italiano - inglese: introduce
• Traduttore italiano - hindi: परिचय कराना
• Traduttore italiano - arabo: أدخل
• Traduttore italiano - russo: вводить
• Traduttore italiano - portoghese: introduzir
• Traduttore italiano - bengalese: প্রবর্তন করা
• Traduttore italiano - francese: introduire
• Traduttore italiano - malese: memperkenalkan
• tedesco: einführen
• Traduttore italiano - giapponese: 紹介します
• Traduttore italiano - coreano: 소개
• Traduttore italiano - giavanese: introduce
• Traduttore italiano - vietnamita: giới thiệu
• Traduttore italiano - tamil: அறிமுகப்படுத்த
• Traduttore italiano - marathi: परिचय
• Traduttore italiano - turco: tanıtmak
• Traduttore italiano - italiano: introdurre
• Traduttore italiano - polacco: wprowadzać
• Traduttore italiano - ucraino: вводити
• Traduttore italiano - rumeno: introduce
• Traduttore italiano - greco: εισάγουν
• Traduttore italiano - afrikaans: stel
• Traduttore italiano - svedese: presentera
• Traduttore italiano - norvegese: presentere

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «EINFÜHREN»

Citazioni e frasi famose con la parola einführen.

1

Alexander Otto Weber

Man will statt des Wortes ›Trinkgeld‹ das Wort ›Dankgeld‹ einführen, um die Beschenkten nicht zum Trinken zu animieren, Ja, der Deutsche denkt unendlich tief, keine Albernheit ist ihm zu albern!

2

Alexis de Tocqueville

Es gibt kein gefährlicheres Beispiel, als wenn ehrliche Leute das Gute mittels Willkür und Gewalt einführen.

3

Bernhard Vogel

Wenn ein Tempolimit tatsächlich dem Wald nutzt, muss man es einführen.

4

Edsger Wybe Dijkstra

Wenn du effektivere Programmierer möchtest, wirst du bemerken, dass sie keine Zeit mit debuggen verschwenden sollten, statt dessen sollten sie von vorne herein keine Bugs einführen.

5

Ferdinand Lassalle

Was der Sozialismus will, ist nicht Eigentum aufheben, sondern im Gegenteil individuelles Eigentum, auf Arbeit gegründetes Eigentum erst einführen.

6

Ferdinand Lassalle

Was der Sozialismus will, ist nicht, Eigentum aufheben, sondern im Gegenteile individuelles Eigentum, auf die Arbeit gegründetes Eigentum erst einführen.

7

Günther Krause

Die Gebühr für Lkw wollen wir Ende nächsten Jahres einführen.

8

Hannes Androsch

Wenn sie den österreichischen Kapitalismus abschaffen wollen, müssen sie ihn erst einführen.

9

Marcel Proust

Das Lesen liegt an der Schwelle des geistigen Lebens; es kann uns darin einführen, aber es ist nicht dieses Leben.

10

Matthias Wissmann

Wir wollen die abgasabhängige Kfz-Steuer für PKW einführen, d.h., ein umweltschonendes Auto kostet weniger Steuern als das umweltschädliche Modell.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINFÜHREN»

Scopri l'uso di einführen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einführen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Neue Produkte einführen: Von der Idee zum Markterfolg

Rainer H. G. Großklaus hat als Produktmanager selbst die Einführung bekannter Produkte verantwortet.

Rainer Großklaus, 2007

Richtig IGeLn von Anfang an: Selbstzahlerleistungen ...

Die Arztpraxis als Dienstleistungsunternehmen. Dienstleistung. Unternehmenssteuerung, Unternehmensplanung. Teamarbeit. Kommunikation. Öffentlichkeitsarbeit und Interne Kommunikation. Der Aufbau der Selbstzahlerpraxis. Der Gesundheitsladen.

Bärbel Keim-Meermann, 2005

Einführen in die Rechnungseingangsprüfung - Prüfen von ...

Einführen in die Rechnungseingangsprüfung - Prüfen von Wareneingangsrechnungen (Unterweisung Bürokaufmann / -kauffrau) 1.

Markus Blume, 2007

CRM erfolgreich einführen

Die Wahrnehmung der Kundenbedürfnisse und die zweckmäßige Reaktion darauf ist von entscheidender Bedeutung für den Unternehmenserfolg.

Jens Schulze, 2012

Testautomation Mit SAP®: SAP Banking Erfolgreich Einführen

Dieses Buch vermittelt die Grundkenntnisse, um die SAP Testtools eCATT und die Test Workbench des Solution Manager sicher einzusetzen.

Alberto Vivenzio, 2009

Die Explorative Datenanalyse - Statistik im Matheunterricht ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: gut, Private Fachhochschule fur Wirtschaft und Technik Vechta-Diepholz-Oldenburg; Abt.

Hauke Lütjen, 2007

Der Wörterbuch-Führerschein: Nachschlagetechniken einführen ...

Die Schüler festigen ihre Kenntnisse zum Abc, lernen das Ordnungsprinzip des Wörterbuchs anzuwenden und üben den sicheren Umgang damit. Zum Abschluss kann noch die Prüfung für den "Wörterbuch-Führerschein" abgelegt werden.

Katrin Wemmer, 2010

Austrittsinterviews einführen und durchführen

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,00, Fachhochschule OberOsterreich Standort Linz, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Spruch Reisende soll man nicht aufhalten" wird von Vorgesetzten ...

Manuela Gaigg, 2010

Leistungsentgelt nach TVÖD erfolgreich einführen: ...

- Zielvereinbarungsgespräch: Von der Vorbereitung bis zur Bewertung - Leistung und Vergütung - Projektmanagement zur Einführung des Leistungsentgelt - Dienstvereinbarung - Beispiele aus der Praxis - Wortlaut des TVöD zum ...

Eckhard Eyer, Thomas Haussmann, 2007

Produktmanagement: Grundlagen - Methoden - Beispiele

8. Produkte. am. Markt. einführen. 8. 1. Bedeutung. der. Wahl. einer. geeigneten. Markteintrittsstrategie. Nachdem der Produktmanager mittels geeigneter Methoden die Entscheidung über ein Erfolg versprechendes Produktkonzept gefällt hat, ...

Andreas Herrmann, Frank Huber, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINFÜHREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einführen nel contesto delle seguenti notizie.

Europäische Union will CO2-Grenzwerte für Lkw einführen

Viele Hersteller, darunter VW, Daimler und Renault, wehren sich gegen die Einführung der Grenzwerte für Lkw. Bis sich die EU-Staaten auf verbindliche ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»

Allianz will kein Vitality-Programm für Versicherte einführen

Der Versicher Allianz will kein Vitality-Programm in der privaten Krankenversicherung einführen: "Wir tracken nicht digital und quasi rund um die Uhr die ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, giu 16»

Dennis und Co. zweifeln: "Halo" doch erst 2018 einführen?

(Motorsport-Total.com) - Schon 2017 soll der Cockpitschutz "Halo" in der Formel 1 eingeführt werden, wie am Monaco-Wochenende von den technischen ... «Motorsport-Total.com, giu 16»

Homosexualität: Mexikos Präsident will Homo-Ehe landesweit ...

Homosexualität - Mexiko will Homo-Ehe landesweit einführen Präsident Enrique Peña Nieto will sich für die landesweite Einführung der Homo-Ehe einsetzen. «ZEIT ONLINE, mag 16»

Philippinen: Duterte will Todesstrafe wieder einführen

Die 2006 auf den Philippinen abgeschaffte Todesstrafe will der umstrittene Politiker für eine ganze Reihe von Verbrechen einführen, darunter für Drogenhandel, ... «tagesschau.de, mag 16»

EWB muss «Strassenlicht nach Bedarf» einführen

EWB muss «Strassenlicht nach Bedarf» einführen. Moderne LED-Strassenlampen sind mit Bewegungsmeldern ausgerüstet. Der Stadtberner Versorger EWB ... «Der Bund, mag 16»

Befehlsverweigerung bei Einführung: CIA-Chef: Nie wieder ...

Der republikanische Präsidentschaftsbewerber Donald Trump hatte angekündigt, er wolle "Waterboarding und noch viel Schlimmeres" wieder einführen, um ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»

Nach dem Abgas-Skandal: Minister wollen neue Umweltplakette ...

Nach dem Abgas-Skandal wollen die Umweltminister von Bund und Ländern eine neue Umweltplakette einführen. Damit sollen Kommunen die Möglichkeit ... «WirtschaftsWoche, apr 16»

Flüchtlinge: Österreich will Asylschnellverfahren einführen ...

Die Obergrenze von 37.500 Flüchtlingen ist laut Gutachten rechtswidrig. Österreich will die Zahl der Flüchtlinge deshalb mit einem Asylschnellverfahren ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

Großbritannien will Zuckersteuer auf Softdrinks einführen

Bei fünf Gramm Zucker pro 100 Milliliter geht's los, ab acht Gramm wird es noch teurer: Großbritannien plant eine Zuckersteuer auf Softdrinks. Das Geld soll in ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»