Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Externat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXTERNAT

Gegenbildung zu ↑Internat.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXTERNAT IN TEDESCO

Externat  [Externa̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXTERNAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Externat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EXTERNAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Externat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

externat

Externat

Un'istituzione esterna è un'istituzione educativa i cui alunni vivono al di fuori dell'istituzione e sono quindi esterni. Forma la controparte di una scuola di imbarco. Ein Externat ist eine Bildungseinrichtung, deren Schüler außerhalb der Einrichtung wohnen und daher Externe sind. Es bildet das Gegenstück zu einem Internat.

definizione di Externat nel dizionario tedesco

Istituto scolastico i cui alunni vivono al di fuori della scuola. Lehranstalt, deren Schüler außerhalb der Schule wohnen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Externat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EXTERNAT


Alternat
Alterna̲t
Dezernat
Dezerna̲t
Internat
Interna̲t 
Karnat
Karna̲t
Krönungsornat
Krö̲nungsornat
Kulturdezernat
Kultu̲rdezernat
Ornat
Orna̲t
Sittendezernat
Sịttendezernat
Sonderdezernat
Sọnderdezernat
inkarnat
inkarna̲t

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EXTERNAT

Exterieur
Exteriorität
Extermination
exterminatorisch
exterminieren
extern
Externa
Externalisation
externalisieren
Externalisierung
Externe
Externer
Externist
Externistin
Externspeicher
Externsteine
Externum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EXTERNAT

Banat
Bikarbonat
Championat
Dekanat
Exponat
Granat
Illuminat
Kanat
Karbonat
Kombinat
Laminat
Magnat
Monat
Patronat
Pensionat
Senat
Spinat
Sultanat
Telefonat
Vormonat

Sinonimi e antonimi di Externat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EXTERNAT»

Externat externat Grammatik wörterbuch eine Bildungseinrichtung deren Schüler außerhalb Einrichtung wohnen daher Externe sind bildet Gegenstück einem Internat hebammenausbildung ausbildung hebamme Hebammenausbildung praktischer Teil Hebammenschülerin zumeist einer freiberuflichen Hebamme oder Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wehe BundesratWerdenderHebammen betrachten einen wertvollsten Einsätze während gesamten Ausbildung Deshalb möchten kolleg blasien katholisches gymnasium internat Stunde Unterrichtsende haben begeben sich werden dort betreut können spielen ausruhen Gemeinsames wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche sozialpädagogischen Schülerinnen Schüler niederrhein eigene Besuchsform Kinder Schule gehen Htwk leipzig Personen ihrer Berufspraxis Rahmen Weiterbildung durch autodidaktische Studien Geburtshaus charlottenburg gmbh praktikum Hebammenschülerinnen

Traduzione di Externat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXTERNAT

Conosci la traduzione di Externat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Externat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Externat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

externat
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

externat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

externat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

externat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

externat
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

externat
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

externat
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

externat
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Externat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Externat
190 milioni di parlanti

tedesco

Externat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

externat
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

externat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

externat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

externat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

externat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

externat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

externat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

externat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

externat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

externat
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

externat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

externat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Externat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

externat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

externat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Externat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXTERNAT»

Il termine «Externat» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.749 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Externat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Externat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Externat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXTERNAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Externat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Externat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Externat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EXTERNAT»

Scopri l'uso di Externat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Externat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Correspondenzblatt der ärztlichen und pharmaceutischen ...
§1- Das Externat besteht darin, dass sich die in dasselbe aufgenommenen jungen Aerzte unter Leitung und Aufsicht des oder der ärztlichen Dirigenten der betreffenden Anstalten an der Behandlung der Kranken, dem Führen der Journale, ...
2
Landtags-Acten
Insbefondere find, im Jntereffe der Ausbildung in der Geburtshiilfe, die _Entbindungsinfiitute„ fowie zu Förderung der praktifhen Seelenheilkunde, die Irren-Heil- und Verpfleganftalten zu berückfichtigen und für das Externat möglihft nutzbar zu ...
Sachsen Landtag, 1863
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Die Oberaufsicht über das Externat, als Gesamnit- anstalt, führt das Ministerium des Innern , beziehendlich, so weit Militärärzte dabei betheiligt sind, in Gemeinschaft mit dem Kriegsministerium. Die auf das Externat bezüglichen Geschäfte ...
4
Zeitschrift für Medicin, Chirurgie und Geburtshilfe
mischung in die innere, ärztliche, wie ökonomische Leitung und Verwaltung der Anstalt hergeleitet werden darf. §. 4. Die Anwendung der allgemeinen Bestimmungen für das Externat auf die einzelnen Anstalten und Oertlichkeiten , innerhalb ...
5
Kein Platz im Volksheim?: die "Schwachsinnigenfürsorge" in ...
„lebendigen Leben" vertraut machen, damit sie später „in gewissen Grad gesellschaftlich nützliche Menschen" würden.179 Dies sei in einem Externat besser möglich als anderswo. Knapp die Hälfte der 161 Schulabgänger zwischen 1900 ...
Thomas Barow, 2009
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Externat: vor 1871 Magazin d. Ausld. XXXV1 518a Externate, d.h. solche Gymnasien, deren Zöglinge bei ihren Angehörigen wohnen (SANDERS 1871); 1883 Brockhaus VI 489 Externat, Bildungsanstalt, deren Zöglinge Externe sind; Welt 27.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Lehrer werden
6.2 Verpflichtung zur Wohnung im Internat/Externat 6.2.1 Statistischer Überblick Bis in die 1870er Jahre hinein waren Lehrerseminare überwiegend als Anstalten mit Internatsunterbringung der Zöglinge konzipiert worden. Bei den zahlreichen ...
Hildegard Stratmann
8
Zeitschrift für die gesammte Medicin: mit besonderer ...
Externat und Internat (es ist mir kein Aequivalent für diese Functionen in den deutschen Universitäten bekannt, und ich glaube mir daher keine mehr oder minder willkühriiche Uebersetzung erlauben zu dürfen, welche den Begriff doch stets ...
9
Eau de Cologne - Futurismus
Externat: vor 1871 Magazin d. Ausld. XXXVI 518a Externate, d.h. solche Gymnasien, deren Zöglinge bei ihren Angehörigen wohnen (SAN— DERS 1871) ; 1883 Brockhaus VI 489 Externat, Bildungsanstalt, deren Zöglinge Externe sind; Welt 27 ...
‎2004
10
Enzyklopädisches Handbuch der Erziehungskunde: Zweiter Band: M-Z
I. Die Bechtsschule (Hukuk Mekteby) ist ein Externat und hat vier Jahrgänge. Zum Eintritte ist das Abgangszeugnis einer Mittelschule (Idadijel notwendig. 2. Die Zivilrnedizin. Fakultät {Tibbije Mulkije Schahanne), ebenfalls ein Externat 'mit  ...
Joseph Loos, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXTERNAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Externat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sebastian Papaiani a fost externat
Actorul Sebastian Papaiani a fost externat zilele trecute de la Spitalul Universitar de Urgență din București. Actorul a fost însă dus într-un centru special de ... «DC News, ago 16»
2
Oana Roman și fetița ei s-au externat. Ce spune despre spitalele ...
Oana Roman a trecut prin momente dificile, fetița ei s-a îmbolnăvit și a fost nevoită să o interneze. Astăzi cele două s-au externat, iar Oana a explicat de ce ... «Libertatea, giu 16»
3
Un bărbat de 150 de kilograme a fost EXTERNAT cu tot cu pat, la ...
Interveţie dramatică, la Botoşani. Un bolnav a fost scos din spital şi cărat cu ambulanţa cu tot cu pat. Bărbatul e supraponderal, are 150 de kilograme, ... «RomaniaTV.net, giu 16»
4
Fostul fotbalist francez David Ginola a fost externat după stopul ...
Fostul internaţional francez David Ginola, în vârstă de 49 de ani, a fost externat, luni, la o săptămână şi jumătate după ce a suferit un stop cardiac pe teren şi a ... «Libertatea, mag 16»
5
Preşedintele Klaus Iohannis a fost externat şi îşi reia activitatea la ...
Preşedintele Klaus Iohannis a fost externat miercuri de la Spitalul Universitar de urgenţă Carol Davila, unde a fost supus unei operaţii la umărul drept, şeful ... «Mediafax, apr 16»
6
Șoferul care a ucis cinci oameni la Brăila a fost externat
Șoferul în vârstă de 27 de ani, care pe 4 aprilie a provocat tragicul accident din Brăila soldat cu cinci morți, a fost externat azi dimineață. El nu va ajunge însă ... «Libertatea, apr 16»
7
Ultimul copil cu sindrom hemolitic uremic, externat
Ultimul copil cu sindrom hemolitic uremic internat la Spitalul Marie Curie din Bucureşti va pleca astăzi acasă. Este vorba despre o fetiţă de doi ani şi patru luni ... «Digi 24, apr 16»
8
EXCLUSIV- Unul din tinerii răniţi în Colectiv, externat : În zece ...
Marius Frătoaica, unul din tinerii răniţi în clubul Colectiv şi externat marţi din Spitalul Militar din Bruxelles a spus "că în zece minute au avut bagajele pregătite" ... «Mediafax, mar 16»
9
Regele Mihai a fost externat
Medicii au încuviinţat ca Majestatea Sa Regele Mihai I să fie externat astăzi din clinica medicală de la Lausanne, după o internare de 17 zile, anunţă Biroul de ... «Gândul, mar 16»
10
Copilul externat marţi de la Marie Curie A REVENIT ÎN SPITAL cu ...
Unul dintre cei cinci copii diagnosticați cu sindrom hemolitic-uremic a fost externat marţi de la \'\'Marie Curie\'\', dar a revenit miercuri la spital cu o stare ... «Evenimentul Zilei, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Externat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/externat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z