Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fax" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAX

gekürzt aus: Telefax, dies zu ↑tele-, Tele- und ↑Faksimile, das x steht wohl in Anlehnung an ↑Telex.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FAX IN TEDESCO

Fax  [Fạx ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fax è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAX IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fax» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fax

fax

Fax

Un fax o anche una copia remota viene chiamata la trasmissione di uno o più documenti sotto forma di un'immagine rasterizzata in linea e pixel sulla rete telefonica o radio. Come trasmettitori e ricevitori sono utilizzati in gran parte i fax analogici. I fax possono essere inviati e ricevuti da e verso un PC tramite: ▪ server fax e modem, ▪ scheda ISDN o sistema telefonico, o ▪ fax su IP. Ogni documento fax è un file di immagine. Per la trasmissione fax vengono utilizzati gli standard G2 o G3. Per il fax tra le connessioni ISDN, c'è lo standard G4 .... Ein Fax oder auch Fernkopie genannt, ist die Übertragung eines oder mehrerer Dokumente in Form eines in Linien und Pixel gerasterten Bildes über das Telefonnetz oder per Funk. Als Sender und Empfänger dienen dabei meistens analoge Faxgeräte. Faxe verschicken und empfangen kann man auch von und zu einem PC mittels ▪ Fax-Server und Modem, ▪ ISDN-Karte oder -Telefonanlage oder ▪ Fax over IP. Dabei ist jedes Faxdokument eine Bilddatei. Zur Faxübertragung werden die Normen G2 oder G3 verwendet. Für Fax zwischen ISDN-Anschlüssen gibt es die Norm G4....

definizione di Fax nel dizionario tedesco

documento fax, dispositivo fax per fax che consente di inviare fax. Fax inviato via fax, fax documento © Canon Germany, Krefeld © Canon Germany, Krefeld Struttura che consente di inviare fax. per Fax verschicktes Schriftstück, Dokument Faxgerät Einrichtung, die das Faxen ermöglicht. per Fax verschicktes Schriftstück, Dokument Faxgerät© Canon Deutschland, Krefeld© Canon Deutschland, Krefeld Einrichtung, die das Faxen ermöglicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fax» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAX


Ajax
A̲jax
Anthrax
Ạnthrax 
Audimax
Audimạx
Borax
Bo̲rax
Cinemax
[ˈsɪnəmaks] 
Halifax
[ˈhɛlifɛks] 
Hoax
[hoʊks] 
Max
Mạx
Minimax
Mi̲nimax, auch: [ˈmɪni…]
Nax
Nạx
Pax
Pạx
Rax
Rạx
Sax
Sạx
Surtax
[ˈsəːtɛks]
Syntax
Sỵntax
Telefax
Te̲lefax
Thorax
Tho̲rax
Trax
Trạx
Wimax
Wi̲max
lax
lạx 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAX

Favoritenrolle
Favoritenschreck
Favoritensieg
Favoritenstellung
Favoritensterben
Favoritensturz
Favoritentöter
Favoritentöterin
Favoritin
Favus
Faxanschluss
Faxe
faxen
Faxenmacher
Faxgerät
Faxnummer
Faxweiche
Fayence
Fayencekrug
Fayenceofen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAX

Abrasax
Antiklimax
Durax
Glossanthrax
Hydrothorax
Klettermax
Klimax
Morphosyntax
Ohropax
Opopanax
Opoponax
Panax
Pinax
Pipifax
Pneumothorax
Pyothorax
Stenothorax
Storax
Styrax
Tetrapanax

Sinonimi e antonimi di Fax sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FAX» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fax» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Fax

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAX»

Fax Faxgerät Fernkopie Fernkopierer Telefax software versenden Wörterbuch fritz internet kostenlos duden oder auch genannt Übertragung eines mehrerer Dokumente Form Linien Pixel gerasterten Bildes über Telefonnetz Funk Sender Empfänger senden schicken Briefe richtige bekommen TopMail sind Seiten Kein Faxgerät Jetzt einfach faxen Simple Einfach Faxe Keine Vertragsbindung keine monatliche Kosten Günstige Preise weltweit ausprobieren funktioniert faxempfang telekom Ihre Rufnummer gesendetes Telefax wird Ihnen Mail Anhang Format zugestellt erkennen Nachricht canon deutschland Unsere Palette hochwertigen produktiven Laserfaxen reicht kleinen Geräten vielseitigen großvolumigen Maschinen Internetfaxen Amazon mail

Traduzione di Fax in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAX

Conosci la traduzione di Fax in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fax verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fax» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

传真
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fax
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fax
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फैक्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفاكس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

факс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fax
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্যাক্স
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fax
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fax
190 milioni di parlanti

tedesco

Fax
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ファックス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

팩스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fax
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fax
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொலைநகல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फॅक्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

faks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fax
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

faks
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

факс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fax
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαξ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

faks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fax
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

faks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fax

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAX»

Il termine «Fax» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 693 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fax» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fax
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fax».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fax» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fax» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fax

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FAX»

Citazioni e frasi famose con la parola Fax.
1
Harald Schmidt
Die Ossis kennen das ja mit dem Fax von früher, da kam der Brief auch immer ohne Umschlag.
2
Harald Schmidt
60% der Deutschen haben ein Fax, 2% können es sogar bedienen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAX»

Scopri l'uso di Fax nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fax e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hessen Jahrbuch 2009
Main % 069/755-00, Fax: 755-4890 Polizeiverwaltungsstelle Gießen, Karl- Glçckner-Str. 4, 35394 Gießen % 0641/7006-0, Fax: 7006-4999 Polizeiverwaltungsstelle Kassel, Frankfurter Str. 365, 34134 Kassel % 0561/4806 -0, Fax: 4806-499 ...
K. g. Saur, 2009
2
Windows 7 tricks home premium: kompakt, komplett, kompetent
Faxen in Windows 7 Windows 7 stellt in allen Versionen die Anwendung Windows-Fax und -Scan bereit, mit der Sie mit geeigneter Hardware Faxnachrichten versenden und/oder empfangen können. Allerdings liegt der Teufel oft im Detail, ...
Günter Born, 2010
3
Bayerisches Jahrbuch 2010
7, 80331 München % 089/29080-0, Fax: 29080-200 Polizeiinspektion 12 ( Maxvorstadt), Türkenstr. 3, 80333 München % 089/28630-0, Fax: 28630-128 Polizeiinspektion 13 (Schwabing), Johann-Fichte-Str. 6, 80805 München % 089/ 36056-0, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
4
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
Straßenmeisterei Erbes-Büdesheim, Alzeyer Str. 16, 55234 Erbes-Büdesheim % 06731/41021, Fax: 10833 Leitung: N.N. Straßenmeisterei Mainz, Curie-Str. 17, 55129 Mainz % 06131/95896-0, Fax: 95896-20 Leitung: Rolf-Dieter Müller, ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
5
Saarland Jahrbuch 2009
6, 66440 Blieskastel, Postfach 1128, 66431 Blieskastel, % 06842/3091, Fax: 53596 Jürgen Philippi, Merziger Str. 52, ... Dr. Volker Kawohl, Rondell 3, 66424 Homburg, Postfach 1528, 66406 Homburg, % 06841/93070, Fax: 930730, E-mail : ...
K. g. Saur, 2009
6
Sammlung hieroglyphischer Siegel: Vorarbeiten
287 Bo 881/fAX = SBoII Nr. 1 1 1 Ph-Z = PN Abb. 43 Z. 288 Bo m/fA± - Be Nr. 1 15 Z - SBoII Nr. 196 Ph-Z. 289 Bo 883/fAX = Be Nr. 90 Ph = SBoII Nr. 187 Ph-Z. 290 Bo 884/fAX = SBoII Nr. 151 Z. 291 Bo 885/fAX = SBoII Nr. 69 Ph-Z - PN Abb. 53 ...
Massimiliano Marazzi, Helmut Nowicki, 2009
7
Windows 7 Professional: komplett, kompakt, kompetent ; [auch ...
Das sind die Programme Windows-Fax und -Scan und XPS-Viewer. 24.1 Windows-Fax und -Scan Wie es sein Name schon dezent andeutet, dient das Programm Windows-Fax und -Scan zwei Zwecken: Sie können damit einerseits Faxe ...
Michael Kolberg, 2010
8
Public Private Partnership am Beispiel von staatlichen ...
Materialprüfungsamt des Landes Brandenburg (MPA) Abteilung 1 Werkstoffe und Prüfmaschinen; Fax: 030-64186177 - Materialprüfungsamt des Landes Brandenburg Abteilung 3 Außenstelle Eberswalde; Fax: 03334-675125 - MECASEN ...
Bastian Herrmann, 2003
9
2012/2013
Daserste.de. (Red.) ARTE Deutschland Postfach 100213, D-76483 Baden- Baden, Tel. (07221) 93690, Fax 936970; www.arte-tv.de. (Red.) Bayerischer Rundfunk Rundfunkplatz 1, D-80300 München, Tel. (089) 590001 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
10
Wie erreiche ich wen - in allen deutschen Häfen 2014
27, 20459 Hamburg Fax: -30 eMail: ... 19 86 79 Fax: -99 -12 Thomas Dietz Mobil: (0173) 2 19 86 80 Fax: -99 -13 Julia Scherffenberg Mobil: (0173) 2 19 86 81 Fax: -99 -14 Angela Busch Mobil: (0173) 2 19 86 82 Fax: -99 -15 Tammo Kleemann ...
n.n., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fax nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rockerclub: Per Fax ans LKA – Kieler Bandidos aufgelöst
Eine Sprecherin des Landeskriminalamtes sagte am Freitag, dies hätten die Rocker dem LKA am Vortag in einem Fax mitgeteilt. In dem Schreiben sei aber ... «DIE WELT, giu 16»
2
Elternzeitantrag: Eine E-Mail oder ein Fax reichen nicht
Der Fall: Eine junge Mutter war als Rechtsanwaltsfachangestellte beschäftigt und teilte ihrem Arbeitgeber nach der Geburt ihrer Tochter per Fax mit, dass sie für ... «WirtschaftsWoche, mag 16»
3
Warum der Fax nicht totzukriegen ist
Vor 40 Jahren kam der Fax in die Schweiz. Trotz E-Mail und SMS setzen Firmen noch heute auf die völlig veraltete Technologie. Für viele ist sie unverzichtbar. «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
4
In eigener Sache: Golem.de startet Push-Angebot per Fax
Warum gerade das Fax? Das Gerät verfügt über robuste Technik und ist letztlich immer noch ein sehr verbreitetes Medium, wie aktuelle Studien zeigen. «Golem.de, apr 16»
5
Das Fax ist (noch) nicht vom Aussterben bedroht
Aber dennoch vertrauen laut einer von Bitkom anlässlich zur CeBit veröffentlichten Studie, dass acht von zehn Unternehmen häufig per Fax kommunizieren. «DiePresse.com, mar 16»
6
Digitalisierung: Deutsche Firmen nutzen eher das Fax als Social ...
Demnach kommunizieren 79 Prozent der Befragten häufig oder gar sehr häufig ganz klassisch mit dem Fax-Gerät. Zum Vergleich: Gerade einmal 15 Prozent ... «DIE WELT, mar 16»
7
Neue Virenwelle: Krypto-Trojaner Locky tarnt sich als Fax
Der gefährliche Erpressungs-Trojaner wird seit kurzem über Mails verbreitet, die vorgeben, dass der Empfänger ein Fax erhalten hat. Die Virenscanner können ... «heise Security, feb 16»
8
UH coach Tom Herman goes 'Office Space' on fax machine
Coaching the University of Houston football team isn't quite like working in a cubicle at Initech. But that didn't stop Cougars coach Tom Herman from doing his ... «Chron.com, feb 16»
9
Gehörlose: Statt Fax im Notfall simsen
Bislang mussten die 40.000 Menschen im Land, die wenig oder gar nicht hören und/oder sprechen können, im Notfall mit Hilfe eines Fax-Gerätes Polizei oder ... «Südwest Presse, nov 15»
10
Veraltete Technik: Das Fax ist längst nicht ausgestorben
Rückständige Deutsche: Jeder fünfte Erwerbstätige hierzulande nutzt noch immer ein Faxgerät für die berufliche Korrespondenz. Das Fax liegt in der Beliebtheit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fax [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fax>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z