Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Feuerschutz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FEUERSCHUTZ IN TEDESCO

Feuerschutz  [Fe̲u̲erschutz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEUERSCHUTZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feuerschutz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEUERSCHUTZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Feuerschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

supporto di fuoco

Unterstützungsfeuer

Il fuoco di sostegno è un termine militare per il bombardamento tattico di posizioni opposte, per cui è meno importante per colpire il nemico che per mantenerlo nella sua copertura. Ciò impedisce o almeno ostacola le operazioni dell'avversario e ti permette di intraprendere azioni come l'attacco o il salvataggio dei feriti. In questo contesto, il termine "protezione antincendio" è di solito utilizzato quando si utilizzano armi da fuoco a mano. Il fuoco di sostegno può essere dato dalle posizioni della pistola, dall'artiglieria o addirittura dall'aria usando aeromobili di combattimento. È anche possibile scottare le navi da guerra. Soprattutto con fuoco di artiglieria e l'aria e Seeunterstützung è importante che la posizione delle posizioni da bombardato è determinato con precisione in modo che il fuoco si spegne al traguardo e fare le posizioni non proprie o non combattenti a rischio. Nel Bundeswehr c'è una distinzione tra "protezione antincendio" e "copertura incendi" nell'area della fanteria. In questo caso, "protezione antincendio" significa che si osserva la posizione nemica e il fuoco viene aperto solo quando viene osservata l'attività nemica. Unterstützungsfeuer ist ein militärischer Begriff für taktischen Beschuss der gegnerischen Stellungen, wobei es weniger darauf ankommt, den Gegner direkt zu treffen, als ihn in seiner Deckung zu halten. Damit werden gegnerische Operationen unterbunden oder zumindest behindert, und eigene Aktionen wie Angriffe oder Rettung von Verwundeten werden ermöglicht. Der Begriff „Feuerschutz“ wird in diesem Zusammenhang meist bei Verwendung von Handfeuerwaffen benutzt. Unterstützungsfeuer kann von Maschinengewehr-Stellungen, Artillerie oder sogar aus der Luft mittels Kampfflugzeugen gegeben werden. Auch ein Beschuss von Kriegsschiffen her ist möglich. Besonders bei Artilleriefeuer sowie Luft- und Seeunterstützung ist es wichtig, dass der Standort der zu beschießenden Stellungen genau ermittelt wird, damit das Feuer ins Ziel geht und nicht eigene Stellungen oder Nicht-Kombattanten gefährdet. In der Bundeswehr wird im infanteristischen Bereich zwischen „Feuerschutz“ und „Deckungsfeuer“ unterschieden. „Feuerschutz“ bedeutet hierbei, dass die feindliche Stellung beobachtet wird und erst bei beobachteter feindlicher Aktivität gezielt das Feuer eröffnet wird.

definizione di Feuerschutz nel dizionario tedesco

Protezione contro il fuoco Totalità di tutte le strutture e misure contro il rischio di incendio Protezione attraverso l'uso di armi da fuoco, con le quali sono coperte le operazioni militari. Protezione contro il fuoco Totalità di tutti gli impianti e le misure contro il rischio di incendio Protezione mediante l'uso di armi da fuoco, con le quali sono coperte le operazioni militari. UsageMilitary. Schutz gegen Feuer Gesamtheit aller Einrichtungen und Maßnahmen gegen die Gefahr eines Brandes Schutz durch den Einsatz von Feuerwaffen, mit dem militärische Operationen gedeckt werden. Schutz gegen Feuer Gesamtheit aller Einrichtungen und Maßnahmen gegen die Gefahr eines Brandes Schutz durch den Einsatz von Feuerwaffen, mit dem militärische Operationen gedeckt werdenGebrauchMilitär.
Clicca per vedere la definizione originale di «Feuerschutz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEUERSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kettenschutz
Kẹttenschutz [ˈkɛtn̩ʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEUERSCHUTZ

Feuersalamander
Feuersäule
Feuersbrunst
Feuerschaden
Feuerschaufel
Feuerschein
Feuerschiff
Feuerschlucker
Feuerschluckerin
Feuerschutzanstrich
Feuerschutzmittel
Feuerschwamm
Feuersegen
Feuersgefahr
feuersicher
Feuersirene
Feuersnot
Feuerspan
Feuerspritze
Feuerstar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEUERSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Schallschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Sinonimi e antonimi di Feuerschutz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEUERSCHUTZ»

Feuerschutz fischer feuerschutz giebeler gloria kraft wiki minecraft jahn Unterstützungsfeuer militärischer Begriff für taktischen Beschuss gegnerischen Stellungen wobei weniger darauf ankommt Gegner direkt treffen seiner Deckung halten Damit werden gegnerische Operationen Jockel feuerlöscher brandschutzlösungen Feuerlöscher made Germany mehr Sicherheit Arbeitsplatz zuhause Sturm feuschutz aktuelles thema finden alles Thema Feuerwehrausrüstung Brandschutz Sicherheitsbedarf feuerlösch sicherheitstechnik home Herzlich Willkommen GmbH bietet Ihnen gesamte Welt Brand KatastrophenschutzesGloria mohr gmbh münster Mohr Münster Ihrem Team allen Fragen folgenden Seiten möchten über unsere Murer brandschutz feuerwehrtechnik MURER kompetenter Partner Niedersachsen Sitz Hannover Einbeck Atemschutz Persönliche Schutzausrüstung Dratwinski startseite Unsere tl_files artikel images partner Hansa_Logo Doeka_Logo Ludwig bindlach unserer Homepage wollen Produkte Dienstleistungen Bereich Bundesweiter maack hamburg nach zertifizierte Firma Maack Hamburg hilft bundesweit Beratung Montage Wartung Feuerlöschgeräten

Traduzione di Feuerschutz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEUERSCHUTZ

Conosci la traduzione di Feuerschutz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Feuerschutz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feuerschutz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fuego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fire protection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حريق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

огонь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fogo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

api
190 milioni di parlanti

tedesco

Feuerschutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

火災
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화재
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

geni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yangın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fuoco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вогонь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωτιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brasa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Feuerschutz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEUERSCHUTZ»

Il termine «Feuerschutz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.217 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Feuerschutz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Feuerschutz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Feuerschutz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEUERSCHUTZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Feuerschutz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Feuerschutz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Feuerschutz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEUERSCHUTZ»

Scopri l'uso di Feuerschutz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feuerschutz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Feuerschutz im Betrieb historischer Schiffe
Dieses Handbuch der Feuerverh tung und Feuerbek mpfung f r Seeschiffe aus dem Jahr 1939 erl utert den gesamten Feuerschutz auf Schiffen.
Busch, Schubert, 2010
2
Feuerschutz Im Schiffsbetrieb
Dieses Buch aus dem Jahr 1939 diente dazu, die Schiffsf hrung ber alle Fragen des Feuerschutzdienstes an Bord von Seeschiffen zu unterrichten sowie Lehrg nge im Feuerschutzwesen vorzubereiten.
Busch, Schubert, 2012
3
Brandschutz II: Beiträge aus Praxis, Forschung und ...
Feuerschutz- und Rauchschutzvorhänge: Eigenschaften, Verwendbarkeitsnachweise und Einbaubeispiele Claus Schwenzer Kurzfassung Textile aufrollbare Vorhänge für Feuer- und Rauchschutz werden in Deutschland zunehmend ...
Günter Hertel, 2009
4
Das neue Feuerwehrrecht in der Praxis
Rechtliche Grundlagen des Feuerwehrwesens 3.1 „Feuerschutz" ist gemeindliche Pflichtaufgabe Das Feuerwehrwesen ist keine Angelegenheit, die Gemeinden „nach Lust und Laune" betreiben, sondern ein wichtiges Thema der öffentlichen ...
Wilfried Schober, 2008
5
Centralblatt für das gesamte Forstwesen
Folgende, bereits staatlich geprüfte und zugelassene Mittel gehören u. a. hieher: Acepyrit, Cefal, Cellon-Feuerschutz -Imprägnierungsmittel, Citeis 47110, Feu- Fäu-Salz, Feuruin, Flammenschutz „Albert", Feuerschutz Rütgers JM, Feuerschutz ...
6
Chemie-Arbeit in Werk und Labor
Staritin Cellon-Flammenschutz- Imprägniermittel Locron TS Akaustan Niebrand- Feuerschutz- Imprägierung, Niebrand-Stärke Minuths Feuerschutz Nikoleitin Para-Brandschutz-Tränkung 31. 10. 1941 30. 9.1941 31. 3.1940 31. 12. 1940 30.
7
Schriften des Bundesarchivs
Am 14. Juni 1943 wurden die Regimenter als solche aufgelöst. Der Stab des Rgts. 1 wurde umgewandelt zum Kommandostab der Feuerschutz-Polizei- Abteilungen in Kappenberg über Lünen/Westf., die beiden anderen Regiments- Stäbe in ...
8
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Tagung des IMCO-Unterausschusses „Feuerschutz" fand in der Zeit vom 23. bis 27. Januar 1978 in London statt. Es nahmen Delegierte teil aus Argentinien, Kanada, der Volksrepublik China, Dänemark, Finnland, Frankreich, der Deutschen ...
9
Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate
Ein brennendes Problem: Feuerschutz im Hochbau Die Armstrong-Feuerschutz- Unterdecken werden als einbaufertiges Bauelement geliefert. Sie bieten zuverlässigen Feuerschutz, haben eine fertige, dekorative Oberfläche, besitzen hohes ...
10
Taschenbuch betrieblicher Brandschutz
... VdS-Richtlinie 2555 „Sicherheitskonzept" und die „Leitlinien zu Bestellung, Aufgaben, Qualifikation und Ausbildung von Brandschutz-Beauftragten" (1 .98) des AK Feuerschutz des HVBG. 6.1 Sicherheitsleitlinien Die Unternehmensleitung ...
Dirk Hagebölling, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEUERSCHUTZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feuerschutz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Feuerschutz im Schönbuchtunnel saniert
Zwei Jahre wurde der Schönbuchtunnel bei Herrenberg saniert. Bald soll der Verkehr auf der A 81 zwischen Stuttgart und Singen wieder rollen. MADELEINE ... «Südwest Presse, mag 16»
2
Feuerschutz im Emsland wird gefördert
Insgesamt sollen die von den Kommunen als Träger des Feuerschutzes beantragten Investitionen für Gebäude und Fahrzeuge mit 313 200 Euro gefördert ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mag 16»
3
Peterstaler Bahnhof für 56.000 Euro verkauft
Die Gemeinde hat das Bahnhofsgebäude in Bad Peterstal für 56 000 Euro an die Firma Horst Steffe Feuerschutz verkauft. Die nutzt bereits die angrenzende ... «baden online, mar 16»
4
Autozulieferer Johnson übernimmt Feuerschutz-Anbieter Tyco
Durch den Zusammenschluss von Johnson Controls und Tyco entsteht ein Konzern mit 32 Milliarden Dollar Umsatz und knapp 190.000 Mitarbeiter. «WirtschaftsBlatt.at, gen 16»
5
Syrien - Feuerschutz aus Russland
Russland hat am Mittwoch seine Angriffe in Syrien verstärkt. Erstmals feuerten Kriegsschiffe vom Kaspischen Meer aus 26 Marschflugkörper auf elf Ziele in ... «Süddeutsche.de, ott 15»
6
Seit 1890 bereit für den Feuerschutz
Seit 1890 bereit für den Feuerschutz. Die Freiwillige Feuerwehr Theuern feiert 125-jähriges Bestehen. Die Anfänge waren einfach, heute ist sie modern ... «Mittelbayerische, lug 15»
7
Messe in St. Petersburg: Kalaschnikow setzt auf Lego-Prinzip bei ...
Sturmboot BK-10 und dem völlig neuen Feuerschutz-Boot BK-9 (in Russland gab es noch keine solchen Boote), das mit zusätzlichen Panzerplatten zum Schutz ... «Sputnik Deutschland, lug 15»
8
Feuerschutz-Spezialisten
Zeigt einen Feuerwehr-LKW mit montiertem Halbportalkran der Feuerschutz Messer AG zum Be- und Entladen des LKWs mit Ladeplattformen mit ... «Schweizer Maschinenmarkt, set 14»
9
Ein-/Zweiflüglige T30-Feuerschutz-Ganzglastür: filigran, transparent ...
(8.7.2014) Um wachsende Ansprüche an exklusive Objekt-Architektur auch im Brandschutz zu erfüllen, bietet der Türen- und Tore-Hersteller Teckentrup seine ... «Baulinks.de, lug 14»
10
Alles rund um den Brandschutz
Der neue Standort der Firma Weber Feuerschutz in der Bad Krozinger Tulpenbaumalle ist nicht zu verfehlen: Auf dem Firmenlogo vor dem Neubau züngelt eine ... «Badische Zeitung, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feuerschutz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/feuerschutz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z