Scarica l'app
educalingo
Freizeichen

Significato di "Freizeichen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FREIZEICHEN IN TEDESCO

Fre̲i̲zeichen [ˈfra͜it͜sa͜içn̩]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREIZEICHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freizeichen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREIZEICHEN IN TEDESCO

Chiamate Progress Tone

I toni audio sono dei toni di segnale che possono essere ascoltati nel ricevitore telefonico o tramite l'altoparlante di un terminale. Nell'orologio, nella sequenza sonora e / o nel pitch diversi segnali acustici, i partecipanti segnano lo stato attuale di una connessione telefonica per chiamate telefoniche e sistemi telefonici.

definizione di Freizeichen nel dizionario tedesco

Tono che indica che il numero del telefono o del telex è libero.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FREIZEICHEN

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREIZEICHEN

Freiwurfraum · Freizeichnungsklausel · Freizeit · Freizeitaktivität · Freizeitangebot · Freizeitanzug · Freizeitausgleich · Freizeitbad · Freizeitbekleidung · Freizeitbeschäftigung · Freizeiteinrichtung · Freizeitgesellschaft · Freizeitgestaltung · Freizeithemd · Freizeitindustrie · Freizeitkapitän · Freizeitkleidung · Freizeitklub · Freizeitkostüm · Freizeitpädagogik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREIZEICHEN

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

Sinonimi e antonimi di Freizeichen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREIZEICHEN»

Freizeichen · freizeichen · aber · telefon · klingelt · nicht · html · musik · ildiko · kürthy · Wörterbuch · vodafone · töne · markenrecht · Hörtöne · sind · Signaltöne · Telefonhörer · oder · über · Lautsprecher · amazon · ildikó · bücher · Ildikó · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Fiction · General · Belletristik · ideen · kontor · Willkommen · Ideen · Kontor · Schön · dass · besuchen · Für · ihren · Rundgang · können · entweder · Navigationsleiste · nutzen · startseite · Homepage · Jugendgruppe · Hussenhofen · Rowohlt · seit · Jahren · denselben · Mann · dieselbe · Frisur · noch · schlimmer · gerade · lovelybooks · liebesromane · Inhaltsangabe · „Freizeichen · Eine · Frau · sich · langweilt · allem · fähig · Annabel · netcologne · informiert · Auch · diesem · Jahr · fanden · trotz · eher · trüben · Wetters · wieder · Tausende · Zuschauern · Vatertag · Wiesen · RheinEnergieStadion · Handmade · Germany · buchstabe_t · Juli · Jens · Lehmann · Keine · Kommentare · eigener · Sache ·

Traduzione di Freizeichen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FREIZEICHEN

Conosci la traduzione di Freizeichen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Freizeichen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freizeichen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

拨号音
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tono de marcación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dial tone
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डायल टोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نغمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гудок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

o tom de discagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডায়াল টোন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tonalité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nada dail
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Freizeichen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ダイルトーン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다이얼 톤
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nelpon Nada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quay số tone
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இயங்கொலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डायल टोन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çevir sesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

il segnale di linea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sygnał wybierania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гудок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tonul de apel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήχο κλήσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skakeltoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kopplingston
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

summetone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Freizeichen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREIZEICHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Freizeichen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Freizeichen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Freizeichen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREIZEICHEN»

Scopri l'uso di Freizeichen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freizeichen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Freizeichen
Ildikó von Kürthy. Ildikö von Kürthy Freizeichen Roman I5'.woh|t ' €-BOOK Ildikó von Kürthy Freizeichen Roman. Front Cover.
Ildikó von Kürthy, 2009
2
Fabrikzeichenschutz und Markenrecht: Historisch-dogmatische ...
Freizeichen I. Zur Terminologie Die Ansicht, daß an sich unterscheidungskräftigen Zeichen der Schutz zu versagen sei, wenn sie sich im freien Gebrauch einer großen Zahl voneinander unabhängiger Gewerbetreibender befinden und ...
Elmar Wadle
3
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
nebst Pariser Verbandsübereinkunft und Madrider Abkommen : Kommentar Rudolf Busse, Joachim Starck. Freizeichen sind an sich unterscheidungskräftige Zeichen, die sich für bestimmte Waren, für die sie der inländische Verkehr kennt,  ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
4
Die gattungsmäßige Verwendung von Marken
Diese Entwicklung geht auf die Kritik von Hagens an der Unterscheidung zwischen Freizeichen und freien Warennamen zurück.102 Der Begriff des Freizeichens war nach Meinung von Hagens der Oberbegriff für freie Warennamen und ...
Holger Essig, 2010
5
MSchG
5 399 Abs 1 Z 4 EO stellt keine abschließende Regelung dar, weshalb Q 399 Abs 2 Z 2 EO daneben anwendbar ist. Q 33b Entwicklung zum Freizeichen nach Registrierung fi 33b. (1) Jedermann kann die Löschung einer Marke begehren, ...
‎2010
6
Ausfürliche Abhandlung von den berümten Zwoen Reichsmessen ...
:JZZUYWM „wann die wolle hie bleibt. freizeichen bekommen. die fremden aber nicht. fondern ten gutem. „müfien fiir ieden fack wolle 4. fchill. geben.“ Wobei erfilich zu bemerken.daß.weil "a" ein ieder hiefige und der gefreiten fiadte burger. fiir ...
7
Ausführliche Abhandlung von den berümten zwoen Reichsmessen, ...
WW gleich in der verzeichnis der hauptrolle von etlichen diefer waren fiehetwaß die burger ...fremden zo( geben miiif en ; wann nun die bürger der gefreicen fiadte über folihe wa'ren kein freizeichen erhaltene f ondern den gewonlichen zo(  ...
Johann Philipp Orth, 1765
8
Ausfürliche abhandlung von den berümten zwoen reichsmessen ...
sessener bürger in der stadt 1^. sei, trüge es sich auch zu, daß ein diener, von seine« Herr», wegen, der sonst gefreiet und nicht alhie wäre, freizeichen begeren wird, sol er andere bürger von selbiger stadt beibringen, ihm, bei seinen eide, ...
Johann Philipp Orth, 1765
9
Telefonstichproben
Zieht man die in den vorigen Kapiteln angestellten Überlegungen zur Gewichtung heran und betrachtet nur eine Anzahl von (l-8]-cc)*B3 Freizeichen als nichtexistent (analog für die Frei-/Besetztzeichenkombinationen), so beträgt die Hitrate in ...
Siegfried Gabler, Sabine Häder
10
GroupWise 8 Administration:
Weise den Text zwischen dem ersten Freizeichen und dem zweiten Freizeichen Teil B zu. 8. Weise den Rest des Textes Teil C zu. 9. Suche die Vor- und Nachnamen im GroupWise-System. Vergleiche die folgenden Kombinationen und ...
Uwe Carsten Krause, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREIZEICHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Freizeichen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Abmahnung der INBUS IP GmbH - Markenrechtsverletzung an ...
Aufgrund der starken Bekanntheit der Marke „INBUS“ stellt sich die Frage, ob dieser Markenname ein Freizeichen darstellt, also als allgemeine Bezeichnung für ... «anwalt.de, ago 16»
2
Kein Anschluss unter 110
„Da war nur das Freizeichen, aber abgenommen hat niemand.“ Und er habe es nicht nur einmal versucht, sondern mehrfach, mit ein paar Minuten Pause ... «WESER-KURIER online, giu 16»
3
Störung bei Base, Blau, Simyo und Aldi TalkKunden im Netz von E ...
Nach Angaben der Betroffenen würden die Probleme vereinzelt bereits seit Donnerstagmorgen auftreten – kein Freizeichen, sofortiger Verbindungsabbruch! «BILD, apr 16»
4
Fact-Check: Handys schaden Sperma
Also sobald du das Freizeichen hörst. Denn gerade während des Verbindungsaufbaus ist die Strahlung besonders hoch. • Nicht ins Schlafzimmer mitnehmen: ... «Kronehit, feb 16»
5
Ausgesperrt: So finden Sie heraus, ob jemand Ihre Handynummer ...
... Smartphone verhält, wenn Sie versuchen, anzurufen; welche Antwort Sie bei einem Anruf erhalten; die Anzahl an Freizeichen, die Sie hören, bis die Mailbox ... «Macwelt, feb 16»
6
Samsung S5, S6 kein Freizeichen, kein Wählton
Diskutiere Samsung S5, S6 kein Freizeichen, kein Wählton im Samsung Galaxy S6 Forum Forum im Bereich Samsung Android Forum; Keine Frage aber eine ... «USP-Forum.de, gen 16»
7
Kammerton: Entspricht der Wählton im Festnetztelefon dem ...
Dabei bildete das Freizeichen damals sogar den Morsecode für den Buchstaben A: Statt eines Dauertons hörte man ein kurzes und ein langes "Tut". Das war ... «ZEIT ONLINE, dic 15»
8
Album der Woche von Erykah Badu: Soulstimme im Vibrationsmodus
So verbinden immer wiederkehrende Freizeichen, Warteschleifen und Klingeltöne die elf Lieder, als würden wir noch immer Wählscheibentelefone nutzen oder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 15»
9
Waiblingen: Terror in Paris: Und der Sohn mittendrin
Das Freizeichen kommt, doch niemand nimmt den Anruf entgegen. Ein zweiter Anruf, ein dritter, vierter, fünfter ... Gleichzeitig die Nachricht aufs Handy senden: ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 15»
10
Inklusion bei Ferienbetreuung : Ferien ohne Behinderung
Für drei Jahre ist das Projekt „FreiZeichen – aktiv inklusiv“ finanziert. Gefördert wird es durch die Aktion Mensch. Ziel: Eine quartierbezogene Ferienlandschaft ... «Westfälische Nachrichten, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freizeichen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/freizeichen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT