Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Freyja" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREYJA IN TEDESCO

Freyja  [Fre̲y̲ja ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA FREYJA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Freyja» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Freyja

freya

Freya

Freya, anche Freia o Freyja è il nome del nordico wanengottin dell'amore e del matrimonio. È considerata la seconda dea del pantheon settentrionale dopo Frigg, con la quale è spesso equato o confuso nei tempi moderni. Assomiglia alla Venere dei cieli dei romani. Freya, auch Freia oder Freyja ist der Name der nordischen Wanengöttin der Liebe und der Ehe. Sie gilt als zweite Göttin des nordischen Pantheons nach Frigg, mit der sie in neuzeitlichen Rezeptionen oft gleichgesetzt oder verwechselt wird. Sie ähnelt der Venus des römischen Götterhimmels.

definizione di Freyja nel dizionario tedesco

Dea dell'amore e della fertilità. Göttin der Liebe und der Fruchtbarkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Freyja» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREYJA

Freundschaftspakt
Freundschaftspreis
Freundschaftsrat
Freundschaftsring
Freundschaftsspiel
Freundschaftsvertrag
frevel
frevelhaft
Frevelhaftigkeit
Frevelmut
freveln
Freveltat
freventlich
Frevler
Frevlerin
frevlerisch
Frey
Freyburg/Unstrut
Freyr
Freytag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREYJA

Abuja
Aguja
Aja
Anja
Banja
Himalaja
Katja
Maja
Nadja
Naja
Ninja
Rioja
Soja
Sonja
Svenja
Tanja
Troja
ja
jaja
tja

Sinonimi e antonimi di Freyja sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREYJA»

Freyja freyja aussprache ulbrich floristik veda koci jones schlafsysteme matratzen Freya auch Freia oder Name nordischen Wanengöttin Liebe gilt zweite Göttin Pantheons nach Frigg gmbh GmbH Weischlitz stellt professionell Produkte erstklassiger Qualität loki germanische mythologie Freya Frea Freja südgerman Frija Fria nord „Frau „Herrin schöne Göttin Fruchtbarkeit Frühlings Glücks göttin glücks liebe kraeuterweisheiten Ohne ging alten Zeiten nichts große Mutter Großmutter Germanen wurde gebeten Schutz sewell Sewell British furniture product designer Creator acclaimed HUSH which available made order Ness Furniture Durham Baby vornamen weiblicher vorname informationen Mädchenname wäre denn Mädchennamen Wenn diesen besonderen Namen für Ihre Tochter aussuchen Ihnen namensbedeutung

Traduzione di Freyja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREYJA

Conosci la traduzione di Freyja in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Freyja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freyja» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

芙蕾雅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Freyja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Freyja
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Freyja
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Фрея
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Freyja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Freyja
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Freyja
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Freyja
190 milioni di parlanti

tedesco

Freyja
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フレイヤ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프레이야
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Freyja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Freyja
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃப்ரேஜா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Freyja
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Freyja
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Freyja
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Freja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Фрея
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Freya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Freyja
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Freyja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Freyja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Freyja
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Freyja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREYJA»

Il termine «Freyja» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Freyja» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Freyja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Freyja».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREYJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Freyja» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Freyja» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Freyja

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREYJA»

Scopri l'uso di Freyja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freyja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Anfänge der christlichen Kirche bei den germanischen ...
An die Stelle der Freyja tritt Frigg als die Götternnlttcr im Kreise der Äsen auf, und auch sie ist Liebesgöttin als die Göttin der Ehe. Es scheint, als ob der Name Frigg nichts anderes, als eine Verhärtung des Namens Freyja sei. Adam von ...
Wilhelm Ludwig Krafft, 1854
2
Freyas Geheimnis: Roman
»Wusstest du, dass Freyja die Tochter eines Meergotts war?« Auf die Bemerkung über Freyja war ich nicht gefasst. Mein Vater war Wirtschaftsprüfer gewesen, kein Meergott, deswegen wusste ich, dass sie nicht über mich sprach. »Welche ...
Christina Sunley, 2009
3
Handbuch der Deutschen Mythologie mit Einschluss der ...
361 auh diefer Mythus entftellt fei. fo zeigt doh die Vergleihung mit der Erzählung Ö. 108 deutlich. daß auch dashbrjsingamen von Frigg auf Freyja übertragen ift. Vgl, Müllenhofi thhr. A11. 303. So wird Skaldfkaparmal 19. (M. Edda 3. Aufl.
Karl Joseph Simrock, 1864
4
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Instead their deities such as — > Freyr, — > Freyja, Frigg and others were embodiments of something much earthier, gods of lust, enjoyment and sexual heat. It is also noticeable that a great many of the Norse gods and other supernatural ...
Johannes Hoops, 2005
5
Die Kirchengeschichte der germanischen Völker: ¬Die Anfänge ...
An die Stelle der Freyja tritt Frigg als die Göttermuttcr im Kreise der Äsen auf, und auch sie ist Liebesgöttin als die Göttin der Ehe. Es scheint, als ob der Name Frigg nichts anderes, als eine Verhärtung des Namens Freyja sei. Adam von ...
W. Krafft, 1854
6
Handbuch der deutschen Mythologie mit Einschluss der nordischen
Stents diefes Liedes und auh fonft in den eddifhen Quellen heißt aber Odhins Gemahlin Frigg. welhe ftäts von Freyja unterfhieden wird. Frigg wird l). 35 die vornehmfte der Göttinnen genannt. Freyja aber die vornehmfie nah Frigg. und eben fo ...
Karl Joseph Simrock, 1855
7
Handbuch der Deutschen Mythologie
335 fiirbt dann Odin als Hackelbärend von dem Hauer des Ebers getroffen um Johannis. oder folgt in dem lihtarmen Norden dem Sonnenhirfch in die Unterwelt; von da ab weint ihm Freyja goldene Thränen nah oder fährt. den Entflohenen zu  ...
Karl Simrock, 2014
8
Kommentar Zu Den Götterliedern Der Edd
'Schweig' du, Freyja, Du bist eine Hexe Bist allen Unheils voll. Dich trafen im Bett deines Bruders die Reginn: Da entfuhr dir ein Furz, Freyja!' Loki bezeichnet hier Freyja als Übeltäterin oder Hexe (fordæða) und nimmt damit bezug zu Freyja ...
Gé nyi, Géza von Neményi, 2012
9
Götterdämmerung: Erzählung
Freyja Der Liebe wegen verlache höhnisch einer den andern nie; den Weisen bedrückt oft ein wonniger Leib, der Reiz nicht dem Thoren erregt. (Die Sprüche Hars) Mein Vater Ganglerihätte den hohen Gott Har nicht nach Freyja fragen ...
Helmut H. Schulz, 2014
10
Kontinuitäten und Brüche in der Religionsgeschichte: ...
Xe siècle, un chrétien du nom de Hjalti Skeggjason aurait déclamé des vers insultants à l'encontre de la déesse Freyja 6' Vil ek eigi goô geyja ; / grey bykki mér Freyja. Connus par d'autres sources également (la Kristni saga, la Saga ...
Michael Stausberg, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREYJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Freyja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elsword - Rose Gets Valkyrie and Freyja Job Path
As Freyja, Rose masters aerial strat and movement. Utilizing long range fire, multi-tiered explosives casting and sniper fire, the tide of battle can be turned in an ... «MMORPG News, lug 16»
2
Modern pentathlete Freyja Prentice clocks Bath Skyline Parkun ...
International modern pentathlete Freyja Prentice clocked the new best women's time at the Bath Skyline Parkrun - but she still has faster in her sights. «Bath Chronicle, lug 16»
3
Freyja wins Nonsuch Island award
A 15-year-old Bermuda High School student has been awarded this year's Mervyn White Shield after attending the Nonsuch Island Natural History Camp. Freyja ... «Royal Gazette, lug 16»
4
Modern pentathlete Freyja Prentice sets second-fastest women's ...
Bath-based modern pentathlon star Freyja Prentice set the second fastest women's time in Bath Skyline Parkrun history at the weekend. The 25-year-old clocked ... «Bath Chronicle, giu 16»
5
Rio 2016: Modern pentathlete Freyja Prentice 'angry' after missing ...
University of Bath modern pentathlete Freyja Prentice says she feels "sick to her stomach" after just missing out on Olympic selection for a second time. «Bath Chronicle, giu 16»
6
Freyja“ und die fixen Förde-Robben
Bei der Großveranstaltung Rudern gegen Krebs legte sich auch Ministerpräsident Torsten Albig mit dem „Silberpfeil“-Team in die Riemen. Insgesamt waren 72 ... «shz.de, giu 16»
7
Rio 2016: Consistency the key for Bath-based Freyja Prentice ahead ...
After agonisingly missing out on selection for the Pentathlon GB team for London 2012, University of Bath-based Freyja Prentice is determined not to suffer the ... «Bath Chronicle, mag 16»
8
Space Exploration: An Interview With The Ekkisens Gallery
Its founder and director is Freyja Eilíf, who emerged from the chrysalis of Iceland's Art Academy in 2014, brimming with energy for new projects. “I had been ... «Reykjavík Grapevine, mag 16»
9
Two Artists Have Spent Eight Years Sculpting the People of the L.A. ...
Freyja Bardell and Brian Howe are hardly the first artists to show an interest in the Los Angeles River, but they are certainly part of a new generation that is more ... «L.A. Weekly, mag 16»
10
VIDEO: Gelähmter Skispringer Lukas Müller spricht über seinen Sturz
Bild: SN. Dr. Philipp Metnitz (LKH Graz), Dr. Freyja Smolle-Jüttner (LKH Graz), Dr. Gernot Brunner (Ärztlicher Leiter LKH Graz), Skiflieger Lukas Müller und Dr. «Salzburger Nachrichten, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freyja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/freyja>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z